Manuel D’UtilisationTable des matièresINTRODUCTION5INTRODUCTION6HOW TO USE THIS MANUAL6WARNINGS AND CAUTIONS8VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER8VEHICLE MODIFICATIONS/ALTERATIONS9THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE11A WORD ABOUT YOUR KEYS14Wireless Ignition Node (WIN)14Fob With Integrated Key15Tip Start Feature16Ignition Key Removal16Key-In-Ignition Reminder17SENTRY KEY IMMOBILIZER SYSTEM17Replacement Keys18Customer Key Programming19General Information20SECURITY ALARM SYSTEM - IF EQUIPPED20Rearming of the System20To Arm the System21To Disarm the System21ILLUMINATED ENTRY SYSTEM22REMOTE KEYLESS ENTRY (RKE)22To Unlock the Doors and Liftgate23To Lock the Doors and Liftgate25Using the Panic Alarm26Express Down Window Feature27Programming Additional Transmitters27Transmitter Battery Service27General Information28REMOTE STARTING SYSTEM - IF EQUIPPED29How To Use Remote Start29DOOR LOCKS30Manual Door Locks30Power Door Locks32Child Protection Door Lock System (Rear Doors)34WINDOWS36Power windows36Wind Buffeting39LIFTGATE40OCCUPANT RESTRAINTS41Lap/Shoulder Belts43Lap/Shoulder Belt Untwisting Procedure49Seat Belt Pretensioners49Enhanced Seat Belt Reminder System (BeltAlert)50Automatic Locking Mode51Seat Belts and Pregnant Women52Seat Belt Extender52Driver and Front Passenger Supplemental Restraint System (SRS) - Airbag52Event Data Recorder (EDR)65Child Restraint67ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS79SAFETY TIPS80Transporting Passengers80Lock Your Vehicle81Exhaust Gas81Safety Checks You Should Make Inside The Vehicle82Periodic Safety Checks You Should Make Outside The Vehicle83UNDERSTANDING THE FEATURES OF YOUR VEHICLE85MIRRORS90Inside Day/Night Mirror90Automatic Dimming Inside Mirror - If Equipped91Outside Mirrors91Outside Mirrors Folding Feature - If Equipped92Power Remote Control Mirrors92Heated Remote Control Mirrors - If Equipped93Illuminated Vanity Mirrors - If Equipped93PARKVIEW REAR BACKUP CAMERA - IF EQUIPPED94HANDS-FREE COMMUNICATION (UConnect) - IF EQUIPPED95Operation97Phone Call Features104UConnect System Features107Advanced Phone Connectivity112Things You Should Know About Your UConnect System113General Information122VOICE RECOGNITION SYSTEM - IF EQUIPPED122Voice Recognition System (VR) Operation122Commands123Voice Training126SEATS126Manual Front Seat Adjustments126Power Seat - If Equipped131Head Restraints132Heated Seats - If Equipped13460/40 Split Second-Row Passenger Seats13650/50 Split Third-Row Passenger Seats with Fold-Flat Feature - Seven Passenger Models143TO OPEN AND CLOSE THE HOOD146LIGHTS147Exterior and Interior Lighting Control148Headlights and Parking Lights148Automatic Headlights - If Equipped149Headlights with Wipers (Available with Auto Headlights Only)149Headlight Time Delay - If Equipped149Daytime Running Lights (DRL) - If Equipped150Lights-On Reminder150Fog Lights - If Equipped150Turn Signals151Highbeam/Lowbeam Select Switch152Flash to Pass152Interior Lights153WINDSHIELD WIPERS AND WASHERS155Intermittent Wiper System157Mist Feature157Headlights with Wipers (Available with Auto Headlights Only)158Windshield Washers158Adding Washer Fluid159TILT/TELESCOPING STEERING COLUMN - IF EQUIPPED159ELECTRONIC SPEED CONTROL - IF EQUIPPED161Electronic Speed Control Operation161To Activate161To Set At A Desired Speed162To Deactivate162To Resume Speed162To Vary the Speed Setting163To Accelerate For Passing163OVERHEAD CONSOLE164Courtesy/Reading Lights164Sunglasses Storage165Interior Observation Mirror165Power Sunroof Switch - If Equipped165GARAGE DOOR OPENER - IF EQUIPPED165Programming HomeLink167Gate Operator/Canadian Programming169Using HomeLink170Reprogramming A Single HomeLink Button170Security171Troubleshooting Tips171General Information171POWER SUNROOF - IF EQUIPPED172Opening Sunroof - Manually173Opening Sunroof - Express173Closing Sunroof - Manually173Closing Sunroof - Express174Pinch Protect Feature174Pinch Protect Override174Venting Sunroof - Express174Sunshade Operation175Wind Buffeting175Sunroof Maintenance175Ignition Off Operation175Sunroof Fully Closed176ELECTRICAL POWER OUTLETS176Electrical Outlet Use With Engine Off178POWER INVERTER - If EQUIPPED178CUP AND BOTTLE HOLDERS180CUPHOLDERS180BOTTLE HOLDERS181STORAGE182Beverage Cooler/Storage Compartment - If Equipped182Instrument Panel Storage Compartment - If Equipped184Center Console Storage185Flip n Stow Front Passenger Seat Storage - If Equipped186Second-Row Passenger Seat Temporary Storage Bin187Second-Row Map Pocket and Grocery Retainers - If Equipped188In-Floor Storage Bin with Removable Liner188CARGO AREA FEATURES190Rechargeable Flashlight - If Equipped190Cargo Management System190REAR WINDOW FEATURES195Rear Window Wiper/Washer - If Equipped195Rear Window Defroster - If Equipped197ROOF LUGGAGE RACK - IF EQUIPPED198UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL201INSTRUMENT PANEL FEATURES205INSTRUMENT CLUSTER206INSTRUMENT CLUSTER DESCRIPTIONS207ELECTRONIC VEHICLE INFORMATION CENTER (EVIC) - IF EQUIPPED223Electronic Vehicle Information Center (EVIC) Displays225Oil Change Required227Trip Functions228Compass Display229Personal Settings (Customer Programmable Features)232RADIO GENERAL INFORMATION235Radio Broadcast Signals235Two Types of Signals235Electrical Disturbance235AM Reception235FM Reception236SALES CODE REN - MULTIMEDIA SYSTEM - IF EQUIPPED236Operating Instructions - Satellite Radio (If Equipped)237Operating Instructions - Voice Recognition System (VR) (If Equipped)237Operating Instructions - Hands-Free Communication (UConnect) (If Equipped)237Clock Setting Procedure238SALES CODE REQ - AM/FM STEREO RADIO AND 6-DISC CD/DVD CHANGER (MP3/WMA AUX JACK)240Operating Instructions - Radio Mode240Operation Instructions - (DISC MODE for CD and MP3/WMA Audio Play, DVD-VIDEO)249Notes On Playing MP3/WMA Files251LIST Button (DISC Mode for MP3/WMA Play)253INFO Button (DISC Mode for MP3/WMA Play)253SALES CODE RES - AM/FM STEREO RADIO WITH CD PLAYER (MP3 AUX JACK)255Operating Instructions - Radio Mode256Operation Instructions - CD MODE for CD and MP3 Audio Play262Notes On Playing MP3 Files264LIST Button (CD Mode for MP3 Play)267INFO Button (CD Mode for MP3 Play)267SALES CODE REU - MULTIMEDIA SYSTEM - IF EQUIPPED268Operating Instructions - Satellite Radio269Operating Instructions - Hands-Free Communication (UConnect) (If Equipped)269Clock Setting Procedure269SATELLITE RADIO - IF EQUIPPED (REN/REQ/RER/RES/REU RADIOS ONLY)273System Activation273Electronic Serial Number/Sirius Identification Number (ESN/SID)273Selecting Satellite Mode274Satellite Antenna274Reception Quality275Operating Instructions - Satellite Mode275Operating Instructions - Hands-Free Phone (If Equipped)278Operating Instructions - Video Entertainment System (VES) (If Equipped)278SIRIUS BACKSEAT TV - IF EQUIPPED278VIDEO ENTERTAINMENT SYSTEM (VES) - IF EQUIPPED278UNIVERSAL CONSUMER INTERFACE (UCI) - IF EQUIPPED280Connecting The iPod Device280Controlling The iPod Using Radio Buttons280Play Mode281List or Browse Mode282REMOTE SOUND SYSTEM CONTROLS - IF EQUIPPED284Right-Hand Switch Functions285Left-Hand Switch Functions for Radio Operation285Left-Hand Switch Functions for Media (i.e., CD) Operation285CD/DVD MAINTENANCE286RADIO OPERATION AND CELLULAR PHONES286CLIMATE CONTROLS287General Climate Control Functions - All Systems287Single-Zone Manual Air Conditioning and Heating System290Two- and Three-Zone Manual Air Conditioning and Heating Systems - If Equipped291Two- and Three-Zone Automatic Temperature Control (ATC) Systems - If Equipped295Operating Tips302STARTING AND OPERATING305STARTING PROCEDURES309Automatic Transaxle310Normal Starting (Tip Start)311Extremely Cold Weather (Below -20 degrees F or -29 degrees C)311If Engine Fails To Start312After Starting313ENGINE BLOCK HEATER - IF EQUIPPED313AUTOMATIC TRANSAXLE313Brake/Transaxle Interlock System314Automatic Transaxle Ignition Interlock System3154-Speed or 6-Speed (AutoStick) Automatic Transaxle315AUTOSTICK - IF EQUIPPED319AutoStick Operation320AutoStick General Information320ALL WHEEL DRIVE (AWD) - IF EQUIPPED321DRIVING ON SLIPPERY SURFACES322ACCELERATION322TRACTION322DRIVING THROUGH WATER323Flowing/Rising Water323PARKING BRAKE325BRAKE SYSTEM327Anti-Lock Brake System (ABS)329ELECTRONIC BRAKE CONTROL SYSTEM330Anti-Lock Brake System (ABS)330Brake Assist System (BAS)332Traction Control System (TCS)333Electronic Roll Mitigation (ERM)333Electronic Stability Program (ESP)334ESP/BAS Warning Light and ESP/TCS Indicator Light336Trailer Sway Control (TSC)337POWER STEERING338TIRE SAFETY INFORMATION339TIRE MARKINGS339TIRE LOADING AND TIRE PRESSURE343TIRES - GENERAL INFORMATION347Tire Pressure347TIRE CHAINS357SNOW TIRES357TIRE PRESSURE MONITOR SYSTEM (TPMS) - IF EQUIPPED357Base System - If Equipped360Premium System - If Equipped362General Information365FLEXIBLE FUEL- 2.7L ENGINES ONLY (EXCEPT CALIFORNIA EMISSION STATES)366E-85 GENERAL INFORMATION366ETHANOL FUEL (E-85)367FUEL REQUIREMENTS367SELECTION OF ENGINE OIL FOR FLEXIBLE FUEL VEHICLES (E-85) AND GASOLINE VEHICLES368STARTING369CRUISING RANGE369REPLACEMENT PARTS369MAINTENANCE369FUEL REQUIREMENTS3702.4L and 2.7L Engines3703.5L Engine370Reformulated Gasoline371Gasoline/Oxygenate Blends371MMT In Gasoline372Materials Added to Fuel373Fuel System Cautions373Carbon Monoxide Warnings374ADDING FUEL374Fuel Filler Cap (Gas Cap)374Loose Fuel Filler Cap Message376VEHICLE LOADING377Vehicle Certification Label377Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)377Gross Axle Weight Rating (GAWR)377Overloading378Loading378TRAILER TOWING379Common Towing Definitions379Trailer Hitch Classification383Trailer Towing Weights (Maximum Trailer Weight Ratings)384Trailer and Tongue Weight386Towing Requirements387Towing Tips392RECREATIONAL TOWING (BEHIND MOTORHOME, ETC.)394TOWING THIS VEHICLE BEHIND ANOTHER VEHICLE (Flat Towing With All Four Wheels On The Ground)394WHAT TO DO IN EMERGENCIES395HAZARD WARNING FLASHER396IF YOUR ENGINE OVERHEATS396Engine Oil Overheating - 2.4L Gas and 2.0L Diesel Engines Only (If Equipped)397JACKING AND TIRE CHANGING398Jack Location398Spare Tire Location399Preparations For Jacking399Spare Tire Removal399Spare Tire Stowage401Jacking Instructions403JUMP-STARTING PROCEDURES409FREEING A STUCK VEHICLE412TOWING A DISABLED VEHICLE414Without The Ignition Key414Towing This Vehicle Behind Another Vehicle (Flat Towing With The Key In The Ignition And All Four Wheels On The Ground)414Towing This Vehicle Behind Another Vehicle With A Tow Dolly415MAINTAINING YOUR VEHICLE4172.4L ENGINE COMPARTMENT4202.7L ENGINE COMPARTMENT4213.5L ENGINE COMPARTMENT422ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM - OBD II423Loose Fuel Filler Cap Message423EMISSIONS INSPECTION AND MAINTENANCE PROGRAMS424REPLACEMENT PARTS425AUTHORIZED DEALER SERVICE426MAINTENANCE PROCEDURES426Engine Oil426Engine Oil Filter430Drive Belts - Check Condition and Tension430Spark Plugs431Engine Air Cleaner Filter431Catalytic Converter431Maintenance-Free Battery433Air Conditioner Maintenance435A/C Air Filter - If Equipped436Power Steering - Fluid Check438Front Suspension Ball Joints439Steering Linkage439Body Lubrication439Wiper Blades439Windshield Washers/Rear Window Washer440Exhaust System441Cooling System442Hoses and Vacuum/Vapor Harnesses447Fuel System448Brake System448Automatic Transaxle451Front and Rear Wheel Bearings453Appearance Care and Protection from Corrosion454Cleaning The Cupholders459FUSES (TOTALLY INTEGRATED POWER MODULE)459VEHICLE STORAGE466REPLACEMENT BULBS467BULB REPLACEMENT468Low Beam Headlight, High Beam Headlight, Front Turn Signal/Park Light, Side Marker Light468Front Fog Light469Tail/Stop Light, Rear Turn Signal Light, Tail Light, Backup Light470License Plate Light472FLUIDS AND CAPACITIES474FLUIDS, LUBRICANTS, AND GENUINE PARTS476Engine476Chassis478MAINTENANCE SCHEDULES479EMISSIONS CONTROL SYSTEM MAINTENANCE480MAINTENANCE SCHEDULE480Required Maintenance Intervals483IF YOU NEED CONSUMER ASSISTANCE487SUGGESTIONS FOR OBTAINING SERVICE FOR YOUR VEHICLE489Prepare For The Appointment489Prepare A List489Be Reasonable With Requests489IF YOU NEED ASSISTANCE489Chrysler LLC Customer Center490Chrysler Canada Inc. Customer Center490In Mexico contact491Customer Assistance For The Hearing Or Speech Impaired (TDD/TTY)491Service Contract491WARRANTY INFORMATION (U.S. Vehicles Only)492MOPAR PARTS493REPORTING SAFETY DEFECTS493In The 50 United States And Washington, D.C493In Canada493PUBLICATION ORDER FORMS493DEPARTMENT OF TRANSPORTATION UNIFORM TIRE QUALITY GRADES495Treadwear495Traction Grades495Temperature Grades496INDEX497Taille: 8,9 MoPages: 523Language: EnglishOuvrir le manuel