Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of Contents7List of Figures13List of Tables15Overview17Analog Monitoring Capabilities17Remote Control Capabilities17Principles of Operation17Main Applications20Use in DVD Mastering20Use in Digital Television20Getting Started21Unpacking and Inspection21Safety Information21Installing the DP57021Venting22Making Input Connections22Making Output Connections22Making the V Ref Connection22Making a Power Connection23Installing the Remote Software23System Requirements23Installing the Software23Hardware Connection24Configuring the Unit for Remote Operation24Beginning and Ending Remote Operation24Starting the Remote Software25Configure the Setup Monitor Tab25Selecting a Program Configuration26Controlling the DP57027Using the Front-Panel Buttons27Main and Shifted Functions of the Buttons28Navigating the Front-Panel Menus28Selecting a Menu28Other Shifted Functions28Using the Program/Preset Buttons29Using the Playback Mode Buttons29Menu Structures29Moving Between Menus29Monitoring Status Using the Front Panel29Reading the Default Status Display30Viewing Status Screens30Reading the LED Indicators30Using the Setup Menu32Selecting Parameters32Entering Text33Exiting the Setup Menu33Other Commands33Contrast Adjustment for the Front-Panel Display33Analog Output Master Volume33Using the GPI/O Connector34Selecting GPI/O Functions34Assigning GPI/O Functions to Specific Pins35Using the DP570 Features39Naming Programs39Adjusting the Monitor System39Generating and Adjusting Metadata39Choosing the Source of Metadata40Using Generated Metadata40Using External Metadata42Troubleshooting Metadata Problems43Outputting Metadata43Monitoring Downmixes43Measuring and Setting the Dialogue Level44Identifying Normal or Average Level Program Segments44Measuring the Average Loudness of Identified Clips44Setting Dynamic Range Control47Holding Metadata48User Presets48Authoring-Only Presets49Emulator-Only Presets49All Settings Presets49Using Different Preset Types to Audition Settings49Using Lt/Rt Input Mode50Channel Mapping and Input Routing50Using an External Shaft Encoder to Control Master Volume52Emulator Bypass52Solo Input Mode52Unity Gain Mode52Sticky Settings53Lt/Rt Gain Function53Dim Function53Master Trim and Master Volume54Dolby Pro Logic II Support54Using the DP570 in DVD Mastering57Connecting the DP57057Typical Tasks58Setting the Dialogue Level58Monitoring the Dialogue Level58Monitoring Downmixes59Using the DP570 with Other Dolby Equipment59Most Important Metadata60Using the DP570 in Live Remote Broadcast61Connecting the DP570 for Live Remote Broadcast61Typical Tasks62Measuring and Setting Dialogue Level63Monitoring the Dialogue Level64Monitoring Downmixes64Using the DP570 with Other Dolby Equipment64Using Unity Gain Mode64Monitoring Metadata64Importance of Presets65Using the DP570 in Postproduction67Connecting the DP57067Typical Tasks68Measuring Dialogue Level68Monitoring the Dialogue Level68Monitoring Downmixes69Using the DP570 with Other Dolby Equipment69Most Important Metadata70Using the DP570 in Master Control71Connecting the DP57071Typical Tasks72Monitoring Downmixes72Monitoring Dialogue Level73Using Unity Gain Mode74Using the DP570 with Other Dolby Equipment74Most Important Metadata74Configuring a Monitor System75A.1 Assigning Monitor System Configuration Settings75A.1.1 Opening the Monitor Setup Tab75A.1.2 Selecting Analog Outputs76A.1.3 Choosing Bass Management Settings76A.1.4 Choosing Back Surround Speakers78A.1.5 Emulator Reversion78A.1.6 Setting the Lt/Rt Gain78A.1.7 Configuring Dolby Pro Logic II78A.2 Setting Delay Values79A.2.1 Calculating Delay Values79A.2.2 Entering Delay Values80A.3 Calibrating Speaker Playback Levels80A.3.1 Setting the Digital Reference Level80A.3.2 Setting the Master Trim81A.3.3 Setting the Master Volume81A.3.4 Picking a Target SPL81A.3.5 Generating Test Noise82A.3.6 Increasing the System Volume82A.3.7 Measuring SPL82A.3.8 Computing Channel Trims82A.3.9 Subwoofer Calibration83A.3.10 Calibrating Emulator Output84A.4 Assigning a Dim Setting84Connector Specifications85B.1 Front-Panel Remote Connector85B.2 Digital Audio Inputs85B.3 Digital Audio Outputs85B.4 Video Ref86B.5 Lt/Rt Inputs86B.6 Metadata Input Ports86B.7 Metadata Output Port86B.8 Rear-Panel Remote87B.9 10Base-T Port (Ethernet)87B.10 Multichannel Analog Output87B.11 Stereo/Mono/Solo Analog Output88B.12 GPI/O Connector88Front-Panel Menus89C.1 Top-Level Setup Menu89C.2 Program Config89C.3 Metadata Params Submenu90C.4 Measure Control Submenu91C.5 Monitor Control Submenu92C.5.1 Dolby Pro Logic II Submenu92C.6 User Presets Submenu93C.7 I/O Control Submenu93C.7.1 Router Config Submenu94C.7.2 GPI/O Setup Submenu94C.8 Monitor Config Submenu95C.8.1 Speaker Config Submenu95C.8.2 Speaker Trims Submenu96C.9 Status Menu97A Guide to Dolby Metadata99D.1 Metadata Overview99D.2 Dialogue Level102D.3 Dynamic Range Control103D.4 Dynamic Range Control Profiles105D.5 Downmixing106D.6 Parameter Definitions108D.6.1 Universal Parameters108D.7 Extended Bitstream Information Parameters115D.7.1 Preferred Stereo Downmix Mode116D.7.2 Lt/Rt Center Downmix Level116D.7.3 Lt/Rt Surround Downmix Level117D.7.4 Lo/Ro Center Downmix Level117D.7.5 Lo/Ro Surround Downmix Level117D.7.6 Surround EX Mode118D.7.7 A/D Converter Type118D.8 Metadata Combinations118Index121Taille: 1,8 MoPages: 123Language: EnglishOuvrir le manuel