Manuel D’UtilisationTable des matièresAbout Your New Label Maker3Warranty Registration3Getting Started3Connecting the Power3Inserting the Batteries3Connecting the Optional Power Adapter4Inserting the Label Cassette5Selecting a Language6Setting the Date and Time6Printing Your First Label7Getting to Know the Label Maker8Power8LCD Display8CAPS Mode9Num Lock9Backspace9Clear9Navigation Keys9Cancel10Format10Insert10Settings10Formatting Your Label10Changing the Font Size11Adding Font Styles11Creating Two-Line Labels12Adding the Date12Adding Box and Underline Styles13Using Symbols and Special Characters14Adding Symbols14Adding International Characters15Printing Options16Previewing Your Label16Adjusting the Print Contrast16Using Label Maker Memory17Storing Label Text17Recalling Stored Labels17Caring for Your Label Maker18Troubleshooting20Documentation Feedback21Acerca de su nueva rotuladora23Registro de la garantía23Primeros pasos23Conectar la alimentación23Colocar las baterías24Conectar el adaptador de corriente opcional24Introducir el cartucho de cinta25Seleccionar un idioma26Ajustar la fecha y la hora27Imprimir la primera etiqueta28Descripción de la rotuladora29Encendido29Pantalla LCD29Modo Mayúsculas30Función Numérica30Retroceso31Borrar31Teclas de desplazamiento31Cancelar31Formato31Insertar31Ajustes32Dar formato a las etiquetas32Cambiar el tipo de letra32Agregar estilos de letra33Crear etiquetas de dos líneas33Inserción de la fecha34Agregar estilos de subrayado y recuadros34Utilizar símbolos y caracteres especiales36Agregar símbolos36Agregar caracteres internacionales37Opciones de impresión38Previsualizar la etiqueta38Ajustar el contraste de impresión38Usar la memoria de la rotuladora39Almacenar el texto de una etiqueta39Recuperar etiquetas guardadas39Cuidar la rotuladora40Solucionar problemas42Comentarios sobre la documentación43Sobre sua nova impressora de etiquetas47Registro da garantia47Passos iniciais47Conectar a alimentação48Inserir as pilhas48Conectar o adaptador de alimentação opcional49Inserir o cassete de etiquetas49Selecionar um idioma51Configurar a data e a hora51Imprimir a primeira etiqueta53Conheça a impressora de etiquetas53Energia53Visor LCD54Modo CAPS54Num Lock55Backspace55Clear55Teclas de navegação55Cancel55Format56Insert56Settings56Formatar etiquetas56Alterar o tamanho da letra56Adicionar estilos de letra57Criar etiquetas de duas linhas58Acrescentar a data58Adicionar estilos de caixa e sublinhado59Utilizar símbolos e caracteres especiais60Adicionar símbolos60Adicionar caracteres internacionais61Opções de impressão62Visualizar a etiqueta62Ajustar o contraste da impressão62Usar a memória da impressora de etiquetas63Armazenar o texto da etiqueta63Recuperar etiquetas armazenadas63Cuidados com sua impressora de etiquetas64Solução de problemas66Informações sobre a documentação67Contacting Customer Support69Taille: 5,8 MoPages: 70Languages: English, Español, PortuguêsOuvrir le manuel