Manuels d'utilisation pour Elica EPT430S1

Table des matières

• Important safety Notice

  3
• Electrical & Installation requirements

  4
• Electrical requirements

  4
• Before installing the hood

  4
• List of Materials

  5
• Parts supplied

  5
• Parts not supplied

  5
• Dimensions and Clearances

  6
• Location Requirements

  7
• Venting Requirements

  7
• Venting methods

  7
• Installation Instructions

  8
• Prepare location

  8
• Installing the range hood

  9
• Make electrical connection

  10
• Range hood controls

  11
• Range hood care

  12
• Warranty

  13
• Avis de sécurité important

  15
• Exigences électriques et exigences d’installation

  16
• Exigences électriques

  16
• Avant d’installer la hotte

  16
• Liste des pièces

  17
• Pièces fournies

  17
• Pièces non fournies

  17
• Dimensions du Produit

  18
• Exigences d’emplacement

  19
• Exigences concernant l’évacuation

  19
• Méthodes d’évacuation

  20
• Instructions d’installation

  20
• Préparation de l’emplacement

  20
• Installation de la hotte

  21
• Raccordement électrique

  22
• Commandes de la hotte de cuisinière

  24
• Entretien de la hotte

  24
• Garantie

  26
• Instrucciones importantes de seguridad

  28
• Requisitos eléctricos y de instalación

  29
• Requisitos Eléctricos

  29
• Antes de instalar la campana

  29
• Lista de Materiales

  30
• Partes provistas

  30
• Partes no provistas

  30
• Dimensiones del Producto

  31
• Requisitos de ubicación

  32
• Requisitos de ventilación

  32
• Métodos de ventilación

  32
• Instrucciones de Instalación

  33
• Preparación de la Ubicación

  33
• Instalación de su campana

  34
• Conexión del suministro eléctrico

  35
• Controles de su campana

  36
• Cuidado de su campana

  37
• Garantía

  38