Manuels d'utilisation pour EMS Technologies Canada Ltd. HSD-440

Table des matières

• Introduction

  25
  • 1. Illustration of Equipment

    26
  • 2. Product Terms and Conditions

    26
  • 3. Reference Documents

    26
  • 4. Acronyms and Abbreviations

    27
  • 5. Safety Advisories

    30
• System Description

  33
  • 1. Inmarsat System Overview

    33
  • 2. Equipment Overview

    35
  • 3. Equipment Specifications

    36
  • 4. Software Description

    40
    • A. Software Specifications

      40
    • B. Operational Software Part Numbers

      40
  • 5. Mechanical Description

    41
  • 6. Electrical Description

    41
  • 7. System Interfaces

    42
    • A. Source Destination Identification (SDI)

      43
    • B. ICAO IDs and Forward IDs

      43
    • C. Weight-On-Wheel (WOW) Pin Wiring

      44
    • D. IRS ARINC 429 Interface

      44
    • E. Antenna Interface

      44
    • F. Owner’s Requirements Table (ORT)

      44
    • G. CMU

      45
    • H. MCDU

      45
    • I. Antenna Subsystem RF Interface

      45
    • J. Remote Status Panel (Optional)

      45
    • K. Fault Conditions

      46
    • L. Remote Reset

      46
  • 8. User Interfaces

    46
    • A. ISDN Circuit-Switched Data Interface

      46
    • B. Ethernet Data Interfaces

      47
    • C. ISDN S/T Interface

      48
    • D. POTS Tip/Ring Interfaces

      48
    • E. Maintenance Port Interface

      48
  • 9. Initiated Self-Test

    48
  • 10. Modes of Operation

    49
• System Operation

  51
  • 1. Registering and Activating Terminals

    51
    • A. Preparing Terminal Information

      51
      • (1) Obtaining ISNs

        51
      • (2) Identifying the Service Category and Terminal Type

        52
    • B. Obtaining ICAO Addresses

      52
    • C. Choosing Service Providers

      52
    • D. Registering Terminals

      53
  • 2. Configuring Terminals

    53
    • A. Setting up Airborne Networks

      53
    • B. Mapping User Devices for ISDN Services

      53
      • (1) IMNs

        54
      • (2) MSNs

        55
    • C. Understanding CMU Messages

      56
    • D. Configuring Terminal Categories

      56
    • E. Configuring the APN (Access Point Name)

      57
    • F. Configuring LES Access Codes

      57
      • (1) Changing LES Access Codes using the Control Processor Software

        58
      • (2) Changing LES Access Codes on a Call-by-Call Basis

        58
    • G. Configuring Forward IDs

      58
    • H. Configuring ORs

      59
    • I. Configuring the Channel Cards for Swift64 and SBB

      60
    • J. Removing the LED Label

      61
    • K. Activating Configurations

      61
    • L. Verifying Configurations

      61
  • 3. Using Terminals

    62
    • A. Placing Swift64 Voice and Fax Calls

      62
      • (1) Dial Code Prefixes

        63
      • (2) Mobile-to-Mobile Communication

        64
    • B. Using Data Connections

      64
    • C. Operating the MCDU

      65
      • (1) Output Ports

        65
      • (2) Input Ports

        65
      • (3) Screen

        65
      • (4) Keyboard

        65
      • (5) Special Symbols

        66
      • (6) Navigating the MCDU

        66
      • (7) Modifying Logon Settings

        67
      • (8) Viewing Channel Status

        68
      • (9) Performing Maintenance

        73
    • D. Cockpit Communications

      75
      • (1) Modes of Operation

        75
      • (2) Accepting and Making Calls

        75
• Installation

  85
  • 1. Advisories

    85
  • 2. Pre-Installation Inspection

    85
  • 3. ARINC 600 Trays and Connectors

    85
    • A. Installation Kits

      85
    • B. Cabling Notes

      86
      • (1) Cabling

        86
      • (2) Coaxial Cable Loss Considerations

        86
  • 4. Mechanical Installation

    86
    • A. Physical Placement

      87
    • B. SCM Installation

      87
    • C. Environmental Requirements

      88
      • (1) Heating and Cooling

        88
      • (2) Fan Tray Requirements

        88
    • D. Chassis Grounding

      89
  • 5. Electrical Installation

    89
    • A. Stand-Alone Mode Installation

      89
      • (1) Cabling and Connector Requirements

        89
      • (2) Installation Wiring Notes

        91
      • (3) Connection Details

        101
  • 6. Installation and Engineering Diagrams

    101
    • A. Outline and Installation Diagrams

      101
    • B. Interconnection and Contact Assignment Drawings

      101
  • 7. Connection Details

    102
    • A. Stand-Alone Mode Connection Details

      102
• Test and Fault Isolation

  121
  • 1. Operational and Diagnostic Testing

    121
    • A. General

      121
    • B. Test and Fault Isolation Equipment Requirements

      121
    • C. Terminal MPU

      122
      • (1) General Overview

        122
      • (2) Connection Requirements

        123
      • (3) Accessing the MPU

        125
      • (4) Using the Terminal MPU

        125
      • (5) Menu Item Descriptions

        126
      • (6) Report Descriptions

        137
      • (7) Activating Maintenance Reports

        140
    • D. Fault Definitions

      143
    • E. Operational and Diagnostic Test Procedures

      143
      • (1) General

        143
      • (2) Test Setup Procedure

        144
      • (3) Post Test

        144
      • (4) Installation and Operational Verification Tests

        145
      • (5) Configuration Parameters Verification

        147
      • (6) System Power-up Checks

        149
      • (7) System On-Air Checks

        152
      • (8) Antenna Tracking Checks

        157
      • (9) Optional System Checks

        158
    • F. Software Load Procedures

      159
      • (1) Loading Channel Card Software

        159
      • (2) Loading Control Processor Software

        160
      • (3) Updating Displayed Software Versions

        161
      • (4) Verifying Software Loads

        162
      • (5) Disconnecting Load Equipment

        163
  • 2. Troubleshooting and Fault Isolation

    163
    • A. Troubleshooting Practices

      163
      • (1) Non-specific Complaints

        164
      • (2) Specific Complaints

        164
    • B. Equipment Required

      164
    • C. Troubleshooting Aids

      164
      • (1) Fault Isolation Screen Displays

        164
      • (2) Troubleshooting Table

        169
    • D. Fault Isolation and Diagnostic Procedures

      176
      • (1) General

        176
      • (2) Saving a Diagnostic Reports File

        176
  • 3. Adjustment/Alignment Procedures

    177
  • 4. Modification History

    177
• Maintenance and Repair

  179
  • 1. Maintenance

    179
  • 2. Repair

    179
    • A. Repair Tools and Supplies

      179
    • B. Repair Procedures

      179
    • C. Removal Procedures

      179
    • D. Repair Facility Approvals

      179
    • E. Return for Repair Information

      179
      • (1) Warranty Returns

        180
      • (2) Non-Warranty Returns

        180
      • (3) Repackaging Requirements

        180
      • (4) Return Materials Authorization (RMA) Procedure

        180
  • 3. Instructions for Continued Airworthiness

    181
• Appendix A: Inmarsat Satellite Beam Coverage

  183
• Appendix B: Troubleshooting Checklist

  187
• Appendix C: RJ45 Cable Termination Details

  189
• Appendix D: Installation Planning Checklist

  191
• Appendix E: Installation Checklist

  193
• Appendix F: ACARS/CMU Messages

  197
  • (1) Understanding Broadcast Messages

    197
  • (2) Understanding BOP Messages

    206
• Appendix G: International Access and Country Codes

  215
• Appendix H: Inmarsat Cause Codes

  223