Manuel D’UtilisationTable des matièresFront Matter1Important Safety Information2Copyright Notice2Trademarks2Contents3Welcome9Getting the Most from Your Projector10Using Your Documentation11Getting More Information11Registration and Warranty12Unpacking the Projector13Additional Components13Optional Accessories14Setting Up the Projector15Positioning the Projector16Connecting to Video Equipment18Connecting a Composite Video Source19Connecting an S-Video Source20Connecting a Component Video Source21Connecting an RGB Video Source22Connecting to a Computer24Connecting to the Computer Port25Connecting an External Monitor26Playing Sound Through the Projector27Connecting Audio Equipment to the Projector27Connecting External Speakers28Projecting29Turning On Your Equipment30Turning On the Projector30Selecting the Image Source32What To Do If You See a Blank Screen33The Projector and Notebook Don’t Display the Same Image33Adjusting the Image35Focusing and Zooming Your Image35Adjusting the Height of Your Image36Adjusting the Image Shape37Correcting Computer Images38Adjusting the Volume38Shutting Down the Projector39Using the Remote Control41Using the Remote Control42Using the Navigation Buttons42Replacing the Batteries43Controlling the Picture and Sound44Switching Between Picture Sources44Turning Off the Picture and Sound44Stopping Action45Zooming Your Image45Changing the Image’s Aspect Ratio46Highlighting Your Presentation46Using the Pointer Tool46Changing the Pointer Shape47Operating Two or More Projectors with the Remote Control47Setting the Projector ID48Setting the Remote Control ID48Configuring the Projector51Using the Menu System52Restoring the Default Settings53Adjusting Colors and Clarity54Adjusting the Input Signal56Customizing Projector Features58Selecting Projector Setup Options60Selecting Network Settings63Viewing Lamp Usage and Other Information64Using the Projector’s Security Features65Creating Your Own Screen Logo66Displaying Your Screen Logo68Setting a Password69Protecting Projector Settings70Turning On Password Protection71Starting the Projector with a Password72Disabling the Projector’s Buttons72Monitoring the Projector Over a Network73Installing the Network Software74System Requirements74Installing the Software74Connecting to the Network75Selecting Network Settings76Using Projector E-mail Alerts77Using EMP Monitor78Opening and Closing EMP Monitor78Registering a Projector79Monitoring Your Projectors80Using E-mail Alerts82Using a Browser to Monitor the Projector83Maintaining the Projector85Cleaning the Lens Cover Glass86Cleaning the Projector Case86Cleaning the Air Filter87Replacing the Air Filter87Resetting the Air Filter Timer88Replacing the Lamp89Resetting the Lamp Timer91Transporting the Projector91Solving Problems93Using On-Screen Help94Checking Projector Status95What To Do When the Lights Flash95Viewing Lamp Usage and Other Information97Solving Problems with the Image or Sound98Solving Password Problems104Solving EMP Monitor Problems104Solving Problems with the Remote Control105Where To Get Help106Internet Support106Speak to a Support Representative106Purchase Supplies and Accessories107Projector Installation109Installation Guidelines109Installing the Rear Cable Cover and Lock111Technical Specifications113General113Projection Lamp114Remote Control114Dimensions114Electrical114Environmental115Safety115Compatible Video Formats116Notices119Important Safety Instructions119FCC Compliance Statement121Index123Taille: 3,5 MoPages: 130Language: EnglishOuvrir le manuel
Guide D’Installation RapideTable des matièresUnpack the projector1Connect your video source2Set up the remote control2Choose a location3Plug in and turn on4Adjust the image5Install your User’s Guide and register your projector5Where to get help6Troubleshooting6Taille: 2,8 MoPages: 6Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresProjector Parts1Control Panel1Projector Specifications1General1Projection Lamp1Remote Control2Dimensions2Electrical2Environmental2Safety2Compatible Video Formats2Positioning the Projector3Image Size and Projection Distance3Turning On the Projector4Selecting the Image Source5What To Do If You See a Blank Screen5The Projector and Notebook Don’t Display the Same Image5Turning Off the Projector6Adjusting the Image and Presentation6Focusing and Zooming Your Image6Adjusting the Height of Your Image6Adjusting the Image Shape7Correcting Computer Images7Adjusting the Volume7Switching Between Picture Sources8Turning Off the Picture and Sound8Stopping Action8Zooming Your Image8Changing the Image’s Aspect Ratio8Operating Two or More Projectors with the Remote Control9Setting the Projector ID9Setting the Remote Control ID9Projector Status Lights9Using the Remote Control11Using the Navigation Buttons11Replacing Remote Control Batteries11Cleaning the Projector Case12Cleaning the Lens Cover Glass12Cleaning the Air Filter12Replacing the Air Filter13Resetting the Air Filter Timer13Replacing the Lamp13Resetting the Lamp Timer14Transporting the Projector14Optional Accessories15Related Documentation15Taille: 1,5 MoPages: 16Language: EnglishOuvrir le manuel