Mode D'EmploiTable des matièresContents3Introduction to Your LabelWorks Printer10Product Box Contents10Notations Used in the Documentation10Label Printer Part Locations11Label Printer Parts11Label Printer Parts - Keyboard13Label Printer Parts - Display14Setting Up the Printer16Connecting the AC Adapter16Installing Batteries17Inserting and Removing Tape Cartridges18Turning the Printer On and Off21Changing Language and Other Preferences22Adjusting the Preview22Creating Labels Using the Keyboard23Entering Text23Saving Labels24Deleting Labels24Adding Symbols24Available Symbols25Adding Frames26Available Frames28Adding Tables29Changing Font Size30Changing the Label Font Size30Changing the Font Size Using the Edit Menu30Changing the Label Font31Adding Punctuation32Adding Accented Letters32Changing Label Format Settings33Label Format Settings33Creating Special Format Labels Using the Keyboard37Creating a Sequence of Labels37Creating Barcode Labels38Creating QR Code Labels38Creating Folder Tab Labels40Creating Patch Panel Labels40Cable Labels41Creating Cable Labels42Creating Equipment Management Labels42Printing Labels Using the Built-In Keyboard44Previewing Labels44Printing and Cutting Labels44Printing Multiple Copies of a Label45Printing Mirror Image Labels45Printing Without Cutting45Feeding and Cutting the Tape46Adjusting Print Density46Using the Printer With Your Computer47Connecting the Printer to Your Computer47Using Label Editor for Windows48Getting Started With Label Editor48Installing Label Editor48Starting Label Editor48Label Editor Main Window50Label Editor Toolbars51Designing Labels With Label Editor53Creating a Basic Label in Label Editor54Setting Default Preferences in Label Editor57Working With Blocks in Label Editor57Adding Borders in Label Editor59Inserting Images in Label Editor60Inserting Symbols in Label Editor61Inserting Barcodes in Label Editor62Inserting QR Codes in Label Editor64Inserting Tables in Label Editor66Inserting the Date and Time in Label Editor67Inserting a Background Pattern in Label Editor68Inserting Lines and Shapes in Label Editor71Inserting Text Art in Label Editor73Editing Layout in Label Editor74Editing Text Design in Label Editor76Creating Special Format Labels Using Label Editor76Creating Labels from Imported Data in Label Editor77Creating Ribbons With Repeated Patterns in Label Editor80Creating Equipment Management Labels in Label Editor82Using the Label Editor Catalog84Creating Numbered Label Sequences in Label Editor85Printing Labels With Label Editor87Printing Labels in Label Editor88Label Editor Printer Settings90Print-Paste Printing in Label Editor92Using Label Editor Lite for OS X95Getting Started With Label Editor Lite95Installing Label Editor Lite95Starting Label Editor Lite96Label Editor Lite Main Window97Designing Labels With Label Editor Lite98Setting Default Preferences in Label Editor Lite98Creating a Basic Label in Label Editor Lite100Formatting Text in Label Editor Lite101Inserting Images in Label Editor Lite102Inserting the Date and Time in Label Editor Lite103Adding Borders in Label Editor Lite103Inserting QR Codes in Label Editor Lite104Using the Label Editor Lite Wizard105Feeding and Cutting the Tape in Label Editor Lite106Printing Labels With Label Editor Lite107Applying Your Labels108Applying Standard Labels108Iron-on Labels109Applying Iron-on Labels109Iron-on Label Tips110Cleaning the Printer112Cleaning the Outside of the Printer112Cleaning the Print Head112Solving Problems114Checking for Software Updates114Product Error Messages114Resetting the Printer116Solutions When the Display Is Blank116Solutions When the Printer Does Not Print116Solutions to Computer Printing Problems117Solutions When Print Quality Is Poor117Solutions to Tape Cutting Problems118Solutions to Problems With Saved Labels118Solutions to Problems Attaching Labels119Solutions to Problems With Iron-on Labels119Where to Get Help119Technical Specifications121Label Editor Software System Requirements121Label Editor Lite Software System Requirements121Label Printer Specifications122Label Printer Power Supply Specifications123Notices124Important Safety Instructions124General Label Printer Safety Instructions124Tape Cartridge Safety Instructions125AC Adapter Safety Instructions126Battery Safety Instructions126FCC Compliance Statement127Trademarks128Copyright Notice128Copyright Attribution129Taille: 3,6 MoPages: 129Language: EnglishOuvrir le manuel
Guide D’Installation RapideTable des matièresEnglish4Contents4Getting Started6Unpacking7Plugging in7Installing batteries8Inserting and removing tape cartridges9Turning the printer on and off10Using the display11Changing the language and other preferences11Creating Labels Using the Keyboard12Entering text12Saving labels13Deleting labels13Enhancing Your Labels13Adding symbols13Adding frames14Symbols15Frames19Changing the font size21Changing the font21Adding punctuation22Adding letters with accent marks22Printing Labels22Specialty Labels23Equipment management labels23Barcode labels24Wrap and flag labels for cables25Printed Ribbons26Favor bags26Hair bows or ponytail holders27Ornaments with ribbon hangers28Greeting cards29Using the Label Editor Software30Installing the software30Connecting to your computer31Creating labels using Windows32Creating labels using Mac OS X33Applying Labels34Applying iron-on labels35Solving Problems37Error messages37Resetting the printer38Epson Technical Support38Recycling39Purchase supplies and accessories39Registration39Notices39About printed labels39Declaration of conformity40Epson America, Inc. limited warranty40Trademarks43Français44Table des matieres44Pour commencer46Déballage47Branchement de l’imprimante48Installation des piles48Retrait et installation des cartouches de ruban d’étiquettes49Mise sous tension/hors tension de l’imprimante50Informations affichées sur l’écran51Modification de la langue et autres préférences51Création d’étiquettes à l’aide du clavier52Saisie de texte52Enregistrement des étiquettes53Suppression des étiquettes53Ajout d’effets stylistiques53Ajout de symboles54Ajout de cadres54Symboles55Cadres59Modification de la taille de la police de caractère61Modification de la police de caractère61Ajout de signes de ponctuation62Ajout d’accents62Impression d’étiquettes62Étiquettes spécialisées63Étiquettes d’identification de l’équipement64Étiquettes de code à barres64Étiquettes enroulées et étiquettes drapeau pour câbles65Rubans personnalisés67Sacs cadeaux pour invités67Boucles pour cheveux ou rubans pour queue de cheval69Ornements avec support en ruban69Cartes de souhaits71Utilisation du logiciel Label Editor71Installation du logiciel71Connexion à l’ordinateur72Création d’étiquettes sous Windows73Création d’étiquettes sous Mac OS X75Application des étiquettes76Application des étiquettes thermocollantes77Résolution des problèmes79Messages d’erreur79Réinitialisation de l’imprimante81Soutien technique Epson81Recyclage82Achat de consommables et d’accessoires82Enregistrement du produit82Avis83À propos des étiquettes imprimées83Déclaration de conformité83Garantie limitée d’Epson America, Inc.84Marques de commerce86Taille: 10 MoPages: 88Languages: English, FrançaisOuvrir le manuel