Manuel D’Utilisation (4474110)Table des matières1652C/1653B/1654B Bedienungshandbuch1Warranty2Table of Contents3List of Tables5List of Figures7Einführung9Kontaktaufnahme mit Fluke9Sicherheit10Auspacken des Messgerätes12Betreiben des Messgerätes14Verwendung des Drehschalters14Funktionsweise der Drucktasten15Funktionsweise der Anzeige17Messanschlüsse23Verwendung des IR-Schnittstellenanschlusses23Fehlercodes/Fehleranzeige24Einschaltoptionen25Messungen durchführen27Messen von Spannung und Frequenz27Messen des Isolationswiderstandes28Durchgangsmessung29Messen von Schleifen-/Netzimpedanz30Schleifenimpedanz (Außenleiter gegen Schutzleiter L-PE)30Erdungswiderstandsmessung mittels Schleifenmethode33Netzimpedanz33Messen der RCD/FI-Auslösezeit36Messen des RCD/FI-Auslösestromes40RCD/FI-Messungen in IT-Systemen42Messen des Erdungswiderstandes42Prüfen von Phasenfolge/Drehfeld44Speichern und Abrufen von Messwerten45Speichern einer Messung46Abrufen einer Messung46Löschen des Speichers47Übertragung der Messergebnisse48Instandhaltung des Messgerät49Reinigung49Prüfen und Ersetzen der Batterien49Prüfen der Sicherung51Spezifikationen52Leistungsmerkmale nach Modell52Allgemeine Spezifikationen53Messkreiskategorien und Verwendung54Elektrische Spezifikationen54Isolationswiderstand (RISO)54Durchgang (RLO)55Schleifen-/Netzimpedanz (ZI)56RCD/FI-Prüfungen (ΔT, IΔN)57Erdungswiderstand (RE)58Spannung AC, Frequenz (V)58Durchgang (RLO)58Isolationswiderstand (RISO)59In Stromkreisen mit und ohne RCD/FI60Voraussichtlicher Erdschlussstrom (PEFC/IK, Prospective Earth Fault Current)60RCD/FI-Prüfungen61Prüfbare RCD/FI-Typen61Art der Prüfströme61RCD/FI-Auslösezeitmessung (ΔT)62Maximale Auslösezeiten62RCD/FI-Auslösestrommessung, Rampenverfahren (IΔN)63Erdungswiderstand (RE)63Phasenfolge/Drehfeld64Netzverdrahtungsprüfung64Messbereiche und Betriebsunsicherheiten nach EN 6155765Einflusseffekte und Eigenunsicherheiten gemäß EN 6155766Taille: 2,6 MoPages: 66Language: DeutschOuvrir le manuel
Manuel D’Utilisation (4474110)Table des matières1652C/1653B/1654B Users Manual1Warranty2Table of Contents3List of Tables5List of Figures7Introduction9How to Contact Fluke9Safety10Unpacking the Tester12Operating the Tester14Using the Rotary Switch14Understanding the Pushbuttons15Understanding the Display17Input Terminals23Using the IR Port23Error Codes24Power-On Options25Making Measurements27Measuring Volts and Frequency27Measuring Insulation Resistance28Measuring Continuity29Measuring Loop/Line Impedance30Loop Impedance (Line to Protective Earth L-PE)30Earth Resistance Testing by Loop Method33Line Impedance33Measuring RCD Tripping Time36Measuring RCD Tripping Current40RCD Testing in IT Systems42Measuring Earth Resistance42Testing Phase Sequence44Memory Mode45Storing a Measurement46Recalling a Measurement46Clearing Memory47Uploading Test Results48Maintaining the Tester49Cleaning49Testing and Replacing the Batteries49Testing the Fuse51Specifications52Features by Model52General Specifications53Category Ratings and Usage54Electrical Measurement Specifications54Insulation Resistance (RISO)54Continuity (RLO)55Loop Tests (ZI)56RCD/FI Tests ((T, I(N)57Earth Tests (RE)58AC Voltage Measurement (V)58Continuity Testing (RLO)58Insulation Resistance Measurement (RISO)59No Trip and Hi Current Modes RCD/FI60Prospective Earth Fault Current Test (PSC/IK)60RCD Testing61RCD Types Tested61Test Signals61Tripping Speed Test ((T)62Maximum Trip Time62RCD/FI-Tripping Current Measurement/Ramp Test (I(N )63Earth Resistance Test (RE )63Phase Sequence Indication64Mains Wiring Test64Operating Ranges and Uncertainties per EN 6155765Operating Uncertainties per EN 6155766Taille: 2,5 MoPages: 66Language: EnglishOuvrir le manuel
