Manuels d'utilisation pour Gaggia platinum vision

Table des matières

• GENERAL INFORMATION

  3
• APPLIANCE

  4
• ACCESSORIES

  4
• INSTALLATION

  5
• STARTING THE MACHINE

  5
• SETTING THE LANGUAGE

  6
• «AQUA PRIMA» WATER FILTER

  7
• DISPLAY

  8
• (OPTI-DOSE) INDICATES THE INDICATES THE COFFEE DOSE PER CUP

  8
• ADJUSTMENTS

  9
• COFFEE INTENSITY

  9
• ADJUSTING THE HEIGHT OF THE DRIP TRAY

  9
• COFFEE GRINDER ADJUSTMENT

  9
• BEVERAGE DISPENSING

  10
• ESPRESSO / COFFEE / LONG COFFEE

  10
• DISPENSING BEVERAGES WITH PRE-GROUND COFFEE

  11
• HOT WATER DISPENSING

  12
• STEAM DISPENSING

  13
• CAPPUCCINO

  14
• MILK ISLAND (OPTIONAL)

  15
• BEVERAGE PROGRAMMING

  16
• BEVERAGE PROGRAMMING MENU

  16
• ESPRESSO / COFFEE / LONG COFFEE PROGRAMMING

  17
• PROGRAMMING THE MACHINE

  18
• <LANGUAGE & DISPLAY> «LANGUAGE» MENU

  19
• <LANGUAGE & DISPLAY> «CONTRAST» MENU

  19
• <ALERTS AND ACOUSTIC SETTINGS> «READY MACHINE» MENU

  20
• <ALERTS AND ACOUSTIC SETTINGS> «KEY TONE» MENU

  20
• «CUP-WARMING SURFACE» MENU

  20
• <WATER SETTINGS> «RINSE»

  21
• <WATER SETTINGS> «WATER FILTER» MENU

  21
• <WATER SETTINGS> «WATER HARDNESS» MENU

  22
• BEVERAGE SETTINGS

  23
• «PREBREWING» ADJUSTMENT

  23
• COFFEE TEMPERATURE ADJUSTMENT

  24
• «OPTI-DOSE» ADJUSTMENT FOR COFFEE BREWING

  24
• WATER QUANTITY ADJUSTMENT FOR COFFEE BREWING

  24
• TIME/DATE SETTINGS

  25
• SET CLOCK

  25
• DATE SETTINGS

  26
• STAND-BY SETTINGS

  27
• MACHINE ON/OFF

  28
• MAINTENANCE SETTINGS

  30
• «PRODUCT COUNT.» MENU

  30
• «CLEANING CYCLE» MENU

  31
• «BOILER DESCALING CYCLE» MENU

  32
• «LOCK DISPLAY» MENU

  34
• SPECIAL FUNCTIONS

  35
• FACTORY SETTINGS

  35
• CLEANING AND MAINTENANCE

  36
• MAINTENANCE DURING OPERATION

  36
• GENERAL MACHINE CLEANING

  36
• CLEANING THE BREW GROUP.

  37
• ERROR CODES

  38
• TECHNICAL DATA

  39
• SAFETY RULES

  40
• GÉNÉRALITÉS

  3
• APPAREIL

  4
• ACCESSOIRES

  4
• MISE EN PLACE

  5
• MISE EN MARCHE DE LA MACHINE

  5
• SÉLECTIONNER LA LANGUE

  6
• FILTRE « AQUA PRIMA »

  7
• AFFICHEUR

  8
• (OPTI-DOSE) INDICATION DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ MOULU

  8
• RÉGLAGES

  9
• DENSITÉ DU CAFÉ

  9
• RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU BAC D’ÉGOUTTEMENT

  9
• RÉGLAGE DU MOULIN À CAFÉ

  9
• DISTRIBUTION DE LA BOISSON

  10
• CAFE EXPRESSO / CAFE / CAFE ALLONGE

  10
• DISTRIBUTION DE LA BOISSON AVEC DU CAFÉ MOULU

  11
• DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE

  12
• DISTRIBUTION DE VAPEUR

  13
• CAPPUCCINO

  14
• MILK ISLAND (EN OPTION)

  15
• PROGRAMMATION BOISSON

  16
• MENU PROGRAMMATION DES BOISSONS

  16
• PROGRAMMATION CAFÉ EXPRESSO / CAFÉ / CAFÉ ALLONGÉ

  17
• REGLAGE DE LA MACHINE

  18
• <LANGUE & AFFICHEUR> MENU «LANGUE»

  19
• <LANGUE & AFFICHEUR> MENU «CONTRASTE»

  19
• <TONS ET ALERTES SONORES> MENU «MACHINE PRÊTE»

  20
• <TONS ET ALERTES SONORES> MENU «TON TOUCHES»

  20
• MENU « PLAQUE CHAUFFE-TASSES »

  20
• <RÉGLAGES EAU> MENU «RINÇAGE»

  21
• <RÉGLAGES EAU> MENU «FILTRE À EAU»

  21
• <RÉGLAGES EAU> MENU «DURETÉ EAU»

  22
• RÉGLAGES BOISSONS

  23
• «PRÉ-INFUSION»

  23
• DE LA TEMPÉRATURE DU CAFÉ

  24
• «OPTI-DOSE» POUR LA DISTRIBUTION DU CAFÉ

  24
• DE LA QUANTITÉ D’EAU POUR LA DISTRIBUTION DU CAFÉ

  24
• RÉGLAGES HORLOGE

  25
• RÉGLAGES DE L’HEURE

  25
• RÉGLAGES DE LA DATE

  26
• RÉGLAGE STAND-BY

  27
• MACHINE ON/OFF

  28
• RÉGLAGES D’ENTRETIEN

  30
• «COMPTEURS DE PRODUITS»

  30
• «CYCLE DE LAVAGE»

  31
• «CYCLE DÉTARTR. CHAUDIÈRE»

  32
• «BLOCAGE AFFICHEUR»

  34
• FONCTIONS SPÉCIALES

  35
• RÉGLAGES D’USINE

  35
• NETTOYAGE ET ENTRETIEN

  36
• ENTRETIEN PENDANT LE FONCTIONNEMENT

  36
• NETTOYAGE GÉNÉRAL DE LA MACHINE

  36
• NETTOYAGE DU GROUPE DE DISTRIBUTION

  37
• MESSAGES D’ERREUR

  38
• DONNÉES TECHNIQUES

  39
• CONSIGNES DE SÉCURITÉ

  40