Manuel D’UtilisationTable des matièresEnglish Table of Contents1Safety Instructions2Operating Instructions1Automatic Icemaker9Care and Cleaning10Shelves6Storage Drawers7Temperature Controls5Installation Instructions1Preparing to Install12Reversing the Door Swing17Water Line Installation13Troubleshooting Tips1Before You Call For Service24Normal Operating Sounds23Consumer Support1Consumer Support88Product Registration27Warranty for Canadian Customers26Warranty for U.S. Customers29French Table of Contents30Mesures de sécurité31Instructions de fonctionnement30Bacs de rangement36Clayettes35Commandes de la température34Entretien et nettoyage39Machine à glaçons automatique38Instructions d’installation30Installation de la conduite d’eau42Inversion de l’ouverture des portes47Préparation à l’installation du réfrigérateur41En cas de panne30Avant d’appeler un réparateur .54Bruits normaux de fonctionnement53Soutien au consommateur30Garantie56Soutien au consommateur59Spanish Table of Contents60Información de seguridad61Instrucciones de operación60Control64Cuidado y limpieza69Estantes65Gavetas de almacenamiento66Máquina de hielos automática68Instrucciones para la instalación60Cómo invertir el vaivén de la puerta76Instalación de la tubería del agua72Preparación para instalar el refrigerador71Consejos para la solución de problemas60Antes de solicitar un servicio84Sonidos normales de operación83Soporte al consumidor60Garantía86Soporte al consumidor87Taille: 2,4 MoPages: 88Languages: English, Français, EspañolOuvrir le manuel
