Manuels d'utilisation pour GE 25210

Table des matières

• Equipment Approval Information

  2
• Interference Information

  3
• Handset, and Headset Mode

  22
• Licensing

  4
• Base

  22
• Hearing Aid Compatibility

  4
• Cordless Handset

  22
• FCC RF Radiation Exposure Statement

  4
• Mute.

  23
• Information for DECT Product

  4
• Do Not Disturb

  23
• Introduction

  7
• Flash

  23
• Parts Checklist

  7
• Telephone Jack Requirements

  7
• Installation

  8
• Redial

  23
• Digital Security System

  8
• Reviewing the Redial Numbers

  24
• Important Installation Guidelines

  8
• Handset Layout

  9
• Base Layout

  10
• Installing the Phone

  11
• Installing the Handset Battery

  11
• Extension

  24
• Base Station

  12
• Ringer On/Off and Ringer Volume

  25
• Programming the Phone

  14
• Standby Screen

  14
• ume

  25
• Programming Functions

  14
• Hold

  25
• Phone Setting

  15
• Conference Calls

  25
• Date/Time

  15
• Join a call in progress:

  25
• com call:

  25
• and handset)

  16
• lines:

  25
• Dial Mode (only applicable for base)

  16
• Area Code (only applicable for base)

  16
• Line 2 + 2 extension):

  26
• Intercom Calls

  26
• Register

  17
• One-Touch Intercom

  26
• Remove Handset

  17
• Answering an Intercom Call.

  26
• Page

  26
• Second Call Alert

  18
• Auto Standby

  27
• Receiving and Storing CID Records

  27
• Reviewing CID Records

  27
• base)

  18
• Display Setting.

  19
• Memory

  28
• Contrast

  19
• Deleting a CID Record

  28
• Backlight (Only applicable for base)

  19
• Deleting All Call Records

  28
• Sound Setting

  19
• Dialing Back

  28
• Ring Volume

  20
• Key Tone

  20
• Code

  28
• Telephone Operation

  20
• Area Code

  29
• Call Waiting Caller ID

  29
• (from the base)

  21
• Memory

  29
• (from the handset)

  21
• Adding Phone Book Entries

  30
• Pre-dialing

  22
• Answering a Call

  22
• applicable for base)

  30
• Reviewing Phone Book Records

  30
• Editing a Phone Book Record

  31
• Copying a Phone Book Record

  31
• Deleting a Phone Book Record

  32
• Dialing a Phone Book Record

  32
• mode:

  32
• ing it:

  32
• Voice Mail System.

  33
• from the base unit in idle mode

  33
• from the handset in idle mode

  33
• Changing the Battery

  35
• Battery Safety Precautions

  35
• Display Messages

  36
• Handset Sound Signals

  36
• Troubleshooting Guide

  37
• Telephone Solutions

  37
• Caller ID Solutions

  38
• Battery

  38
• General Product Care

  39
• Causes of Poor Reception

  39
• Warranty Assistance

  40
• Limited Warranty

  41
• Accessory Information

  43
• Name of Store

  40
• Teléfono:

  18
• Información de Interferencias

  3
• Alerta de 2a. Llamada

  18
• Compatibilidad con Audífonos (CCA)

  3
• Licensing

  3
• Teléfono:

  18
• Radiación RF

  4
• lar)

  19
• Teléfono:

  19
• Introducción

  7
• base)

  19
• Lista de Partes

  7
• Requerimientos de Enchufe Telefónico

  7
• Teléfono:

  19
• Instalación

  8
• Configuración de Pantalla

  19
• Sistema Digital de Seguridad

  8
• Pantalla:

  20
• Contraste

  20
• Formato del Auricular

  9
• Formato de la Base

  10
• Pantalla:

  20
• Instalación del Teléfono

  11
• Luz de Fondo (solamente la base)

  20
• Instalar la Batería del Auricular

  11
• Estación Base

  12
• Pantalla:

  20
• Programación del Teléfono

  14
• Configuracion de Sonido

  20
• Pantalla en Espera

  14
• Funciones de Programación

  14
• Sonido:

  21
• Configuración de Teléfono

  14
• Volumen de Timbre

  21
• Fecha/Hora

  15
• Sonido:

  21
• Teléfono:

  15
• Tono de Tecla

  21
• lar)

  16
• Sonido:

  21
• Operación del Teléfono

  21
• Teléfono:

  16
• Inalámbrico

  21
• (desde la base)

  22
• Teléfono:

  16
• (desde el auricular)

  22
• Modo Marcación (solamente la base)

  16
• Opcional

  22
• Teléfono:

  16
• Premarcación

  23
• Código de Area (solamente la base)

  17
• Para Contestar una Llamada

  23
• Teléfono:

  17
• Auricular y Audífono

  23
• Registro (solamente el auricular)

  17
• Base

  23
• Auricular Inalámbrico

  23
• Teléfono:

  17
• Silencio

  24
• Registro

  17
• No Molestar

  24
• Flash

  24
• Teléfono:

  17
• Marcación

  24
• Remarcación

  24
• Teléfono:

  18
• Deregistro (solamente la base)

  18
• cación en el Directorio Telefónico

  25
• Extensión

  25
• Telefónico

  32
• otra Extensión

  26
• Telefónico

  33
• Timbre On/Off y Volumen de Timbre

  26
• Telefónico

  33
• En el auricular de extensión:

  33
• Retención

  26
• En la Unidad Base:

  33
• Llamadas de Conferencia .

  26
• Telefónico

  34
• Telefónico

  34
• Hablar:

  34
• dos líneas:

  27
• telefónico mientras lo revisa:

  34
• 1 + Línea 2 + 2 extensiones):

  27
• Sistema de Correo de Voz

  34
• Llamadas de Intercomunicación

  28
• Intercomunicación de un Toque.

  28
• inactivo

  35
• nicación

  28
• Búsqueda

  28
• Voz

  36
• Auto Standby

  28
• Cambiar la Batería

  36
• Identificador de Llamada (CID)

  29
• CID

  29
• Revisión de Registros CID

  29
• Llamadas

  37
• Señales Sonoras del Auricular

  38
• Memoria del Directorio Telefónico

  30
• Solución de Problemas

  38
• Para eliminar un Registro CID

  30
• Soluciones para el Teléfono

  38
• Llamada

  30
• Marcación de Regreso de Llamada

  30
• Local

  30
• Área Local

  31
• das

  39
• Soluciones - Batería

  39
• Cuidado General del Producto

  40
• Causas de una Mala Recepción

  40
• torio Telefónico

  31
• Ayuda de la Garantía

  41
• Información de Accesorios

  46
• Telefónico

  32
• Nombre de la Tienda

  41