Manuels d'utilisation pour GE 29487

Table des matières

• EQUIPMENT APPROVAL INFORMATION

  2
• MUTE

  14
• INTERFERENCE INFORMATION

  2
• DO NOT DISTURB FEATURE

  14
• HEARING AID COMPATIBILITY (HAC)

  2
• HOLD

  14
• INTRODUCTION

  4
• PLACING A CALL ON HOLD

  14
• BEFORE YOU BEGIN

  4
• RELEASING A CALL ON HOLD

  14
• PARTS CHECKLIST

  4
• FLASH

  14
• MODULAR JACK REQUIREMENTS

  4
• REDIAL

  14
• IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION

  5
• REVIEWING THE REDIAL NUMBERS

  15
• INSTALLING AND REPLACING BATTERIES

  5
• TRANSFER

  15
• INSTALLING THE PHONE

  6
• TRANSFERRING A CALL TO ANOTHER STATION

  15
• CONNECTING THE AC (ELECTRICAL) POWER

  6
• RECEIVING A TRANSFER FROM ANOTHER STATION

  15
• CONNECTING THE HANDSET

  6
• PRIVACY

  15
• CONNECTING LINES 1+2 AND 3+4 TO TWO DUAL-LINE PHONE JACKS

  6
• PROVIDING PRIVACY

  15
• VOLUME

  15
• WALL MOUNTING

  7
• RINGER VOLUME

  16
• SETTING UP THE TELEPHONE

  7
• SPEAKERPHONE, HANDSET, AND HEADSET VOLUME

  16
• SETTING A PHONE ID (STATION ID)

  8
• CONFERENCE CALLS

  16
• SETTING THE PHONE NAME

  8
• INTERCOM CALLS

  16
• CHANGING A PHONE ID (STATION NUMBER)

  8
• ONE -TOUCH INTERCOM

  16
• SYSTEM VERIFICATION

  9
• ANSWERING AN INTERCOM CALL

  17
• OTHER STATIONS

  9
• INTERCOM HOLD

  17
• SETTING UP THE CLOCK

  9
• INTERCOM CONFERENCE CALLS

  17
• PROGRAMMING THE HOUR FORMAT

  9
• PAGING ALL STATIONS

  18
• SETTING THETIME

  9
• DATA PORT

  18
• HOUR

  9
• MINUTES

  9
• STORING A NUMBER AND NAME IN MEMORY

  18
• MONTH

  9
• STORING THE LAST NUMBER DIALED

  19
• DATE

  10
• STORING A PAUSE IN MEMORY

  19
• SETTING THE RINGER TONE

  10
• DIALING A STORED NUMBER

  19
• ADJUSTING THE DISPLAY CONTRAST

  10
• CHAIN DIALING

  19
• SETTING THE LANGUAGE

  10
• REVIEWING MEMORY

  20
• RESTORING THE ORIGINAL SETTINGS

  11
• PHONE BOOK

  20
• SETTING THE PRIORITY LINE

  11
• INTERCOM/MEMO LOG

  20
• PROGRAMMING THE PAUSE DURATION

  11
• CHANGING A STORED NAME AND NUMBER

  20
• ADJUSTING THE DO NOT DISTURB SETTING

  12
• MEMORY DELETE/CLEAR

  21
• SETTING THE AUTO INTERCOM

  12
• CLEARING ALL MEMORIES

  21
• BASIC OPERATION

  12
• TROUBLESHOOTING GUIDE

  22
• USING AN OPTIONAL HEADSET

  12
• GENERAL PRODUCT CARE

  23
• MAKING CALLS

  12
• SERVICE

  23
• USING THE HANDSET

  12
• INDEX

  24
• USING THE SPEAKERPHONE

  13
• LIMITED WARRANTY

  26
• USING THE HEADSET

  13
• RECEIVING CALLS

  13
• USING THE HANDSET

  13
• USING THE SPEAKERPHONE

  13
• USING THE HEADSET

  13
• Name of store

  23
• INFORMACIÓN SOBRE LA APROBACIÓN DE EQUIPO

  2
• FUNCIÓN DE NO MOLESTAR

  14
• INFORMACIÓN DE INTERFERENCIAS

  2
• EN ESPERA

  14
• COMPATIBILIDAD CON AUDÍFONOS (CCA)

  2
• PARA PONER UNA LLAMADA EN ESPERA

  14
• TABLA DE CONTENIDO

  3
• PARA SOLTAR UNA LLAMADA EN ESPERA

  14
• INTRODUCCIÓN

  4
• BOTÓN “FLASH”

  14
• ANTES DE COMENZAR

  4
• PARA VOLVER A MARCAR (“REDIAL”)

  14
• LISTA DE PARTES

  4
• PARA REVISAR LOS NÚMEROS DE “REDIAL”

  14
• REQUERIMIENTOS DE ENCHUFE MODULAR

  4
• TRANSFERENCIA

  15
• INFORMACION IMPORTANTE PARA LA INSTALACION

  5
• PARA TRANSFERIR UNA LLAMADA A OTRA ESTACIÓN

  15
• PARA INSTALAR O REEMPLAZAR LAS BATERIAS

  5
• PARA RECIBIR UNA TRANSFERENCIA DESDE OTRA ESTACIÓN

  15
• INSTALACION DEL TELEFONO

  6
• PRIVACIDAD (“PRIVACY”)

  15
• PARA CONECTAR LA CORRIENTE ELECTRICA (AC)

  6
• PARA DAR PRIVACIDAD

  15
• PARA CONECTAR EL AURICULAR

  6
• VOLUMEN

  15
• VOLUMEN DEL TIMBRE

  16
• TELEFÓNICOS DOBLES

  6
• VOLUMEN DEL ALTAVOZ, AURICULAR Y AUDÍFONOS

  16
• LLAMADAS EN CONFERENCIA

  16
• TELEFÓNICOS SENCILLOS

  6
• LLAMADAS POR INTERFONO

  16
• MONTAJE SOBRE PARED

  7
• INTERFONO CON UN TOQUE

  16
• INSTALACION DEL TELÉFONO

  7
• PARA CONTESTAR UNA LLAMADA DE INTERFONO

  17
• LLAMADA EN INTERFONO EN ESPERA

  17
• IDENTIFICADOR)

  8
• LLAMADAS EN CONFERENCIA POR INTERFONO

  17
• PARA PROGRAMAR EL NOMBRE DEL TELÉFONO

  8
• PARA LOCALIZAR TODAS LAS ESTACIONES

  18
• TERMINAL DE DATOS

  18
• (NÚMERO DE ESTACIÓN)

  8
• MEMORIA

  18
• VERIFICACION DEL SISTEMA

  9
• PARA ALMACENAR UN NOMBRE Y NÚMERO EN LA MEMORIA

  18
• OTRAS ESTACIONES

  9
• PARA ALMACENAR EL ÚLTIMO NÚMERO MARCADO

  19
• PARA PROGRAMAR RELOJ

  9
• PARA ALMACENAR UNA PAUSA EN LA MEMORIA

  19
• PROGRAMACION DEL FORMATO DE LA HORA

  9
• PARA MARCAR UN NÚMERO ALMACENADO

  19
• PARA PROGRAMAR LA HORA

  9
• MARCADO EN CADENA

  19
• HORAS

  9
• PARA REVISAR LA MEMORIA

  20
• MINUTOS

  9
• DIRECTORIO TELEFÓNICO

  20
• MES

  9
• REGISTRO DEL INTERFONO/ MEMO

  20
• FECHA

  10
• PARA CAMBIAR UN NOMBRE Y NÚMERO ALMACENADO

  20
• PARA PROGRAMAR EL TONO DEL TIMBRE

  10
• PARA BORRAR/ LIMPIAR MEMORIAS

  21
• PARA AJUSTAR EL CONTRASTE DE LA PANTALLA

  10
• PARA BORRAR TODAS LAS MEMORIAS

  21
• PARA PROGRAMAR EL IDIOMA

  10
• SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

  22
• PARA VOLVER A LAS PROGRAMACIONES ORIGINALES

  11
• CUIDADO GENERAL DEL PRODUCTO

  23
• PARA PROGRAMAR LA LÍNEA PRIORITARIA

  11
• CÓMO OBTENER SERVICIOS DE MANTENIMIENTO

  23
• PARA PROGRAMAR LA DURACIÓN DE LA PAUSA

  11
• ÍNDICE

  24
• PARA AJUSTAR LA PROGRAMACIÓN DE NO MOLESTAR

  12
• GARANTÍA LIMITADA

  26
• PARA PROGRAMAR EL INTERFONO AUTOMÁTICO

  12
• OPERACION BASICA

  12
• PARA UTILIZAR AUDIFONOS OPCIONALES

  12
• PARA HACER LLAMADAS

  12
• UTILIZANDO EL AURICULAR

  12
• UTILIZANDO EL ALTAVOZ

  13
• UTILIZANDO LOS AUDÍFONOS

  13
• PARA RECIBIR LLAMADAS

  13
• UTILIZANDO EL AURICULAR

  13
• UTILIZANDO EL ALTAVOZ

  13
• UTILZANDO LOS AUDÍFONOS

  13
• PARA CAMBIAR ENTRE ALTAVOZ, AURICULAR Y AUDIFONOS

  13
• ENMUDECEDOR

  14
• Nombre de la tienda

  23