Manuel D’UtilisationTable des matièresEnglish2General information2Important Safety Instructions3Electrical Requirements3Hood Exhaust4Damage—Shipment/Installation6Parts Included6Tools You Will Need7Mounting Space7Step-by-step installation guide2Placement of Mounting Plate8Removing the Mounting Plate8Finding the Wall Studs8Determining Wall Plate Location9Aligning the Wall Plate10Installation Types11Outside Top Exhaust12Attach Mounting Plate to Wall12Preparation of Top Cabinet13Assemble and Install Adapter13Mount the Oven13Adjust the Exhaust Adapter14Connecting Ductwork14Outside Back Exhaust15Preparing Rear Wall forOutside Back Exhaust15Attach Exhaust Adapter toOven Rear Panel15Attach Mounting Plate to Wall16Preparation of Top Cabinet16Adapting Blower for OutsideBack Exhaust17Mount the Oven18Recirculating19Attach Mounting Plate to Wall19Preparation of Top Cabinet19Adapting Blower forRecirculation20Mount the Oven21Installing the Charcoal Filter22Before You Use Your Oven23Spanish26Información general26Instrucciones de seguridad importantes27Requisitos eléctricos27Campana de escape28Daños – Envío / Instalación30Partes incluidas30Herramientas que necesitará31Espacio de montaje31Guía de instalación paso por paso26Cómo colocar el plato de montaje32Cómo remover el plato de montaje32Cómo encontrar madera sólida en la pared32Cómo determinar la localización de la placade la pared33Cómo alinear la placa de la pared34Tipos de instalación35Escape superior exterior35Cómo adherir la placa de montajea la pared36Preparación del gabinete superior37Ensamblaje e instalación del adaptador37Cómo montar el horno37Cómo ajustar el adaptador de escape38Cómo conectar la red de conductos38Escape posterior externo39Cómo preparar la pared posteriorpara el escape posterior exterior39Fije el adaptador de la campanaextractora al panel posterior del horno39Cómo adherir el platode montaje a la pared40Cómo preparar el gabinete superior40Cómo adaptar el calefactor parael escape exterior posterior41Cómo montar el horno42Recirculación43Cómo adherir el platode montaje a la pared43Cómo preparar el gabinete superior43Cómo adaptar el calefactorpara la recirculación44Cómo montar el horno45Cómo instalar el filtro de carbonilla46Antes de comenzar a usar su horno47Taille: 2,2 MoPages: 48Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresEnglish1Safety Instructions2Operating Instructions1Best Method of Cooking Chart21Changing Power Level14Cooking Options10Cookware Tips20Features of Your Oven8Grilling Features18Microwave Terms14Other Features22Automatic Fan24Auto Nite Light23Beeper Volume23Clear/Off22Clock22Control Lock-Out22Cooking Complete Reminder22Display ON/OFF23Display Speed23Help22Light24Measures23More Time Message23Resume22Start/Pause22Timer24Turn Table On/Off24Vent24Sensor Features15Time and Auto Features9Care and Cleaning1Charcoal Filters29Inside25Outside26Replacing the Light Bulb27Stainless Steel26Vent Filters28Troubleshooting Tips30Things That Are NormalWith Your Microwave Oven32Consumer Support1Consumer Support36Optional Kits7Product Registration33Warranty35Spanish37Instruccionesde seguridad38Instrucciones de Funcionamiento37Cambio de nivel de potencia50Características de asado al grill55Consejos de utensilios de cocina57Funciones de sensor52Funciones de su horno44Funciones de tiempo y automático47Opciones de cocción46Otras funciones59Activación/Desactivación del dispositivo giratorio61Bloqueo de controle59Clear/Off (borrar/apagado)59Extractor61Extractor automático61HELP (ayuda)59Luz61Luz nocturna automática60Medidas60Mensaje “Más tiempo”60Pantalla ON/OFF(encendida/apagada)60Reloj59Resume (Continuar)59Señal de final de cocción59Start/Pause (inicio/pausa)59Temporizador61Velocidad de pantalla60Volumen de señal de aviso60Tabla con el mejor métodopara cocinar58Terminología de microondas51Cuidado y Limpieza37Acero inoxidable63Exterior63Filtros de carbón vegetal65Filtros del extractor64Interior62Reemplazo de bombillas64Resoluciónde Problemas66Cosas normales de su horno microondas68Ayuda al Cliente37Ayuda al Cliente72Garantía71Kits opcionales44Taille: 1,9 MoPages: 72Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
