Manuel D’UtilisationTable des matièresAutomatic Transfer Operation14Sequence of Automatic Operation14Manual Operation154.4.1 Close to Normal Source Side154.4.2 Close to Emergency Source Side164.4.3 Return to Normal Source Side16Safety Rules2Voltage Checks16Standards Index3Generator Tests Under Load16Section 1 – General Information4Setting the Exercise Timer17Unpacking/Inspection4Protection Systems17Protection Systems44.8.1 Low Oil Pressure Switch17System Set LED44.8.2 High Temperature Switch17The Generator54.8.3 Overcrank17Specifications64.8.4 Overspeed181.5.1 Generator6Section 5 – Maintenance181.5.2 Engine6Fuse18Checking the Engine Oil Level18Fuel Consumption6Changing the Engine Oil18Reconfiguring the Fuel System65.3.1 Engine Oil Recommendations18Section 2 – Installation75.3.2 Oil Change Procedure18Installation7Changing the Oil Filter192.1.1 Remote Monitoring Connections7Changing the Engine Air Cleaner192.1.2 Roof Open Alarm8Spark Plug(s)192.1.3 Transfer Switch Connection8Battery Maintenance20Battery Installation9Adjusting Valve Clearance20The Battery10Cooling System215.10 Attention After Submersion21and Adjustments105.11 Corrosion Protection21Before Initial Start-up105.12 Out of Service Procedure21Check Transfer Switch Operation105.12.1 Removal From Service21Electrical Checks105.12.2 Return to Service22Generator Tests Under Load11Section 6 – Troubleshooting27Checking Automatic Operation12Troubleshooting Guide27Section 7 – Mounting Dimensions28Engine Governor Adjustment133.7.1 Additional Corrosion Protection13Section 8 – Electrical Data29Voltage Regulator Adjustment13Section 4 – Operation14Parts Lists34Using the Auto/Off/Manual Switch14Section 10 – Warranty484.1.1 “Auto” Position144.1.2 “Off” Position144.1.3 “Manual” Position14Phase1Number of Rotor Poles2Power Factor1Number of Cylinders2Taille: 3,7 MoPages: 52Language: EnglishOuvrir le manuel