Manuels d'utilisation pour Gigaset SL 375

Table des matières

• Handset at a glance

  2
• Base station at a glance

  3
  • Service Centre UK: 08453 6708 12 (local call cost charge)

    2
• Contents

  4
• Safety precautions

  6
• Gigaset SL370/SL375 - More than just a telephone

  8
• First steps

  8
  • Pack contents

    8
  • Installing the base station and charging cradle

    8
    • Range and reception strength

      9
    • Connecting the base station

      9
  • Setting up the handset for use

    9
    • Fitting the battery pack

      9
    • Placing the handset in the charging cradle

      10
    • Initial charging and discharging of the battery pack

      11
    • Setting the date and time

      11
    • Display in idle status

      11
• Operating the handset

  12
  • Activating/deactivating the handset

    12
  • Activating/deactivating the keypad lock

    12
  • Control key

    12
  • Display keys

    12
  • Reverting to idle status

    13
  • Menu guidance

    13
    • Main menu (first menu level)

      13
    • Submenus

      13
    • Illustration in the user guide

      13
  • Correcting incorrect entries

    14
• ECO DECT

  14
• Menu tree

  15
• Making calls

  18
  • Making an external call

    18
  • Ending a call

    18
  • Accepting a call

    18
  • Calling Line Identification

    19
    • Call display with CLIP/CLI

      19
  • Handsfree talking

    19
    • Activating/deactivating handsfree mode

      19
  • Muting

    19
• Making calls using network services

  20
  • Setting functions for the next call

    20
  • Setting functions for all subsequent calls

    20
  • Functions during a call

    20
  • Functions after a call

    20
• Using the directory and lists

  21
  • Directory/call-by-call list

    21
    • Directory

      21
    • Call-by-call list

      21
    • Storing a number in the directory

      21
    • Storing a number in the call-by-call list

      21
    • Order of directory/call-by-call list entries

      22
    • Selecting entries in the directory and call-by-call list

      22
    • Dialling with the directory/call-by-call list

      22
    • Managing entries in the directory/call- by-call lists

      22
    • Using quick dial keys

      23
    • Sending the directory/call-by-call list to another handset

      23
    • Transferring the directory as a vCard with Bluetooth

      23
    • Receiving a vCard with Bluetooth

      23
    • Copying a displayed number to the directory

      23
    • Copying a number or e-mail address from the directory

      24
    • Saving an anniversary in the directory

      24
  • Last number redial list

    24
    • Manual last number redial

      24
    • Managing entries in the last number redial list

      25
  • Opening lists with the message key

    25
    • Incoming SMS message list

      25
    • Call history

      25
    • Setting the call history type

      26
    • List entry

      26
    • Answer machine list (Gigaset SL375 only)

      26
• Making cost-effective calls

  26
  • Linking call-by-call numbers with one number

    26
  • Automatic network provider preselection (Preselection)

    27
    • Saving preselection numbers

      27
    • Save or change entries in the preselection lists

      27
    • Temporarily cancelling preselection

      27
• SMS (text messages)

  28
  • Writing/sending an SMS

    28
    • Outgoing message list

      29
  • Receiving an SMS

    30
    • Incoming message list

      30
    • Replying to or forwarding SMS messages

      30
    • Adding a number to the directory

      31
  • Notification by SMS

    31
  • SMS mailboxes

    32
    • Setting up and changing a personal mailbox

      32
    • Sending an SMS to a personal mailbox

      32
  • Setting SMS centres

    33
    • Entering/changing SMS centres

      33
    • Sending an SMS through another SMS centre

      33
  • SMS on a PABX

    33
  • Activating/deactivating the SMS function

    33
  • SMS troubleshooting

    34
• Answer machine operation (Gigaset SL375 only)

  35
  • Operation via the handset

    35
    • Activating/deactivating the answer machine

      35
    • Recording a personal announcement/ announce only

      35
    • Playing back announcements

      35
    • Deleting announcements/announce only

      36
    • Selecting announcement mode

      36
    • Playing back messages

      36
    • Deleting messages

      37
    • Picking up a call from the answer machine

      37
    • Diverting an external call to the answer machine

      38
    • Activating/deactivating two-way recording

      38
  • Activating/deactivating call screening

    38
    • Permanently activating/deactivating call screening

      38
    • Switching off call screening for the current recording

      38
  • Setting up the answer machine

    38
    • Call acceptance/charge saving function for remote operation

      38
    • Setting the recording time

      39
    • Setting the recording quality

      39
  • Resetting fast access for the answer machine using key 1

    39
  • Operating when on the move (remote control)

    39
    • Calling the answer machine and playing back messages

      40
    • Activating the answer machine

      40
    • Initiating ringback from the answer machine with SMS and listening to messages

      40
• Using the network mailbox

  41
  • Configuring fast access for the network mailbox

    41
  • Viewing the network mailbox report

    41
• Using several handsets

  42
  • Registering handsets

    42
    • Manually registering the Gigaset SL37H to Gigaset SL370/ SL375

      42
    • Registering other handsets

      42
  • De-registering handsets

    42
  • Locating a handset ("paging")

    42
  • Changing the base station

    43
  • Making internal calls

    43
    • Transferring a call to another handset

      43
    • Internal consultation/conference calls

      43
    • Accepting/rejecting call waiting

      44
  • Listening in to an external call

    44
    • Activating/deactivating internal listening-in

      44
    • Internal listening-in

      44
  • Changing the name of a handset

    44
  • Changing a handset's internal number

    45
  • Using a handset as a room monitor

    45
    • Activating the room monitor and entering the number to be called

      46
    • Changing the set destination number

      46
    • Deactivating the room monitor remotely

      46
  • Walky-talky mode

    46
    • Activating/deactivating walky-talky mode

      46
    • Using a handset in walky-talky mode as a room monitor

      47
• Handset settings

  47
  • Shortcuts for functions and numbers

    47
    • Assigning a digit key/left display key

      47
    • Starting the function, dialling the number

      48
    • Changing key assignments

      48
  • Changing the display language

    48
  • Setting the display

    48
  • Setting the screensaver

    49
    • Changing the screensaver

      49
  • Setting the display backlight

    49
  • Activating/deactivating auto answer

    49
  • Changing the handsfree/ earpiece volume

    50
  • Changing ring tones

    50
    • Settings for individual functions

      50
    • Same ring tone for all functions

      51
    • Activating/deactivating the ring tone

      51
    • Activating/deactivating the alert tone

      51
    • Silent alert

      51
  • Resource Directory

    51
    • Playing back sounds/viewing CLIP pictures

      52
    • Renaming/deleting a picture

      52
    • Checking the memory

      52
  • Activating/deactivating advisory tones

    52
  • Setting the alarm clock

    53
    • Activating/deactivating the alarm clock and setting the wake-up time

      53
    • Deactivating the wake-up call/ repeating after a pause (snooze mode)

      53
  • Setting an appointment (calendar)

    53
    • Saving an appointment

      53
    • Managing appointments

      54
    • Switching off or answering an appointment reminder

      54
  • Displaying missed appointments and anniversaries

    54
  • Using Bluetooth devices

    55
    • Activating/deactivating Bluetooth mode

      55
    • Registering Bluetooth devices

      55
    • Editing the list of known (trusted) devices

      56
    • Rejecting/accepting an unregistered Bluetooth device

      56
    • Changing the Bluetooth name of the handset

      57
  • Setting your own area code

    57
  • Restoring the handset to factory settings

    57
• Base station settings

  58
  • Protecting against unauthorised access

    58
    • Changing the system PIN

      58
    • Resetting the system PIN

      58
  • Activating/deactivating music on hold

    58
  • Repeater support

    58
  • Restoring the base station to the factory settings

    58
• Connecting the base station to the PABX

  59
  • Dialling modes and recall

    59
    • Changing the dialling mode

      59
    • Setting recall

      59
  • Saving an access code (outside line code)

    59
  • Setting pauses

    60
    • Changing pause after line seizure

      60
    • Changing the pause after the recall key

      60
    • Changing a dialling pause (pause after access code)

      60
  • Switching temporarily to tone dialling (DTMF)

    60
• Appendix

  61
  • Care

    61
  • Contact with liquid

    61
  • Questions and answers

    61
  • Service (Customer Care)

    62
  • Authorisation

    63
  • Guarantee Certificate

    63
  • Specifications

    64
    • Recommended battery pack

      64
    • Handset operating times/charging times

      64
    • Base station power consumption

      64
    • General specifications

      64
• Notes on the user guide

  65
  • Example of a menu input

    65
  • Example of multiple line input

    65
  • Writing and editing text

    66
    • Writing an SMS/name (without predictive text)

      66
    • Writing SMS (with predictive text)

      66
• Additional functions via the PC interface

  67
• Accessories

  68
• Wall-mounting the base station

  70
• Index

  71