Manuels d'utilisation pour Google ANDROID 2.3.4

Google

Manuel D’Utilisation (English)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

About this guide
11
Android basics
15
- Starting Android for the first time
  16
  - If you don’t have a SIM card in your GSM phone
    16
  - Your Google Account
    16
  - Resetting your Google Account password
    17
  - Additional accounts
    18
  - Google services
    18
    - Location
      18
    - Backup
      18
    - Date and time
      18
- Getting to know the Home screen
  19
- Using the touchscreen
  22
  - Touch
    22
  - Touch & hold
    22
  - Drag
    22
  - Swipe or slide
    22
  - Double-tap
    22
  - Pinch
    22
  - Rotate the screen
    22
- Using the phone’s buttons
  23
- Using a trackball
  24
  - Use the Trackball
    24
- Working with menus
  25
  - Options menus
    25
  - Context menus
    26
- Monitoring your phone’s status
  27
  - Status icons
    27
  - Notification icons
    28
- Managing notifications
  30
- Using the onscreen keyboard
  32
- Entering text by speaking
  36
  - Turn on voice input
    36
  - Enter text by speaking
    36
- Editing text
  38
  - Edit text
    38
  - Select text
    38
  - Cut or copy text
    39
  - Paste text
    40
- Opening and switching applications
  41
- Locking your screen
  43
  - Lock your screen
    43
- Customizing the Home screen
  44
  - Add an item to the Home screen
    44
    - Shortcuts
      44
    - Widgets
      44
    - Folders
      44
  - Move an item on the Home screen
    44
  - Remove an item from the Home screen
    45
  - Change the Home screen wallpaper
    45
  - Rename a folder
    45
- Connecting quickly with your contacts
  46
- Optimizing battery life
  47
- Managing how applications use memory
  49
- Managing downloads
  55
  - Open Downloads and manage downloaded files
    55
Connecting to networks and devices
57
- Connecting to mobile networks
  58
- Connecting to Wi-Fi networks
  61
- Connecting to Bluetooth devices
  64
- Connecting to a computer via USB
  67
- Sharing your phone’s mobile data connection
  69
- Connecting to virtual private networks
  72
  - Add a VPN
    72
  - Connect to a VPN
    72
  - Disconnect from a VPN
    73
  - Edit a VPN
    73
  - Delete a VPN
    73
- Working with secure certificates
  74
  - Install a secure certificate from your phone’s USB storage or SD card
    74
- Configuring Internet (SIP) calling
  76
Placing and receiving calls
79
- Placing and ending calls
  80
  - Open Phone
    80
  - Place a call by dialing
    80
  - End a call
    81
  - Disable phone calls (Airplane mode)
    81
- Answering or rejecting calls
  82
  - Answer a call
    82
  - Decline a call and divert it to voicemail
    83
- Working with the Call log
  84
- Calling your contacts
  86
  - Call a contact
    86
  - Call a favorite contact
    86
- Placing an Internet (SIP) call
  87
  - Call a contact’s Internet calling address
    87
  - Call a phone number using Internet calling
    87
- Listening to your voicemail
  88
  - Listen to your voicemail
    88
- Dialing by voice
  89
  - Place a call by speaking
    89
- Options during a call
  90
- Managing multiple calls
  92
Searching by text and voice
95
- Searching your phone and the web
  96
- Using Google Search tips and tricks
  102
- Changing Google Search settings
  103
  - Search settings screen
    103
    - Google Search
      103
    - Searchable items
      103
    - Clear shortcuts
      103
  - Google Search settings screen
    103
    - Show web suggestions
      103
    - Use My Location
      103
    - Search history
      103
    - Manage search history
      103
- Using Voice Actions
  104
  - Use Voice Actions to search the web or perform other tasks
    104
  - Complete a Voice Action
    105
- Voice Action commands
  106
Contacts
109
- Opening your contacts
  110
- Adding contacts
  112
  - Add a new contact
    112
- Importing, exporting, and sharing contacts
  113
- Adding a contact to your favorites
  115
  - Add a contact to your favorites
    115
  - Remove a contact from your favorites list
    115
- Searching for a contact
  116
  - Search for a contact
    116
- Editing contact details
  117
- Communicating with your contacts
  120
- Changing which contacts are displayed
  122
- Joining contacts
  124
  - Join contacts
    124
- Separating contact information
  126
  - Separate contact information
    126
Accounts
127
- Adding and removing accounts
  128
  - Add an account
    128
  - Remove an account
    130
- Configuring account sync and display options
  131
Gmail
135
- Gmail version and availability
  136
- Gmail is different
  137
- Opening Gmail and your Inbox
  138
  - Open Gmail
    138
  - Open your Inbox when Gmail is running
    139
  - Switch accounts
    140
  - Use Gmail offline
    140
- Reading your messages
  141
  - Read a message
    141
  - Work with attachments
    142
  - Copy text from a message
    143
  - Reread a message
    143
- Composing and sending a message
  145
- Replying to or forwarding a message
  147
  - Reply to or forward a message
    147
- Working with Priority Inbox
  149
- Working with conversations in batches
  152
- Starring a message
  153
  - Star a message
    153
  - Unstar a message
    153
  - Unstar all messages in a conversation
    153
- Labeling a conversation
  154
- Viewing conversations by label
  155
- Synchronizing your conversations by label
  156
  - Select which labels to synchronize
    156
  - Set how many days to synchronize
    157
- Reporting spam
  158
  - Report a conversation as spam
    158
- Searching for messages
  159
- Archiving conversations
  160
- Appending a signature to your messages
  161
- Using keyboard shortcuts
  162
  - Conversation list shortcuts
    162
  - Message shortcuts
    162
- Changing Gmail settings
  163
  - General Settings
    163
    - Priority Inbox
      163
    - Signature
      163
    - Confirm actions
      163
    - Reply all
      163
    - Auto-advance
      163
    - Message text size
      163
    - Batch operations
      163
    - Clear search history
      163
    - Labels
      164
  - Notification settings
    164
    - Email notifications
      164
    - Select ringtone
      164
    - Vibrate
      164
    - Notify once
      164
Calendar
165
- Viewing your calendar and events
  166
  - Open Calendar
    166
  - Change your calendar view
    167
- Working in Agenda view
  168
  - Switch to Agenda view
    168
  - Learn more about events in Agenda view
    168
- Working in Day view
  169
  - Switch to Day view
    169
  - Learn more about events in Day view
    169
  - Add an event in Day view
    170
- Working in Week view
  171
- Working in Month view
  172
  - Switch to Month view
    172
  - View more information about events in Month view
    172
- Viewing event details
  173
  - View information about an event
    173
- Creating an event
  174
  - Create an event
    174
- Editing an event
  175
  - Edit an event
    175
- Deleting an event
  176
  - Delete an event
    176
- Setting an event reminder
  177
  - Set an event reminder
    177
  - Delete an event reminder
    177
- Responding to an event reminder
  178
  - Respond to an event reminder
    178
- Synchronizing and displaying calendars
  179
  - Set whether calendars are stored on the phone or visible
    179
- Changing Calendar settings
  180
  - Use home time zone
    180
  - Home time zone
    180
  - Hide declined events
    180
  - Set alerts & notifications
    180
  - Select ringtone
    180
  - Vibrate
    180
  - Default reminder time
    180
  - Build version
    180
Google Voice
181
- Opening Google Voice and your Inbox
  182
  - Open Google Voice
    182
  - Open your Inbox
    183
  - Check your account balance
    183
- Reading or listening to your voicemail
  184
  - To read a transcript of your voicemail
    184
  - Listen to your voicemail
    185
  - Reply to a message
    185
  - Delete a message
    185
- Exchanging text messages
  186
  - Send a text message
    186
  - Read and reply to a text message
    186
- Starring messages
  187
  - Star a message
    187
  - Unstar a message
    187
  - View your starred messages
    187
- Viewing messages by label
  188
- Configuring Google Voice
  189
  - Configure Google Voice
    189
- Placing calls with Google Voice
  191
- Changing Google Voice settings
  192
  - General Settings
    192
    - Making calls
      192
    - This phone’s number
      192
    - Voicemail playback
      192
    - Sync and notifications
      192
    - Sign out
      192
    - Legal information
      192
    - My Google Voice number
      192
    - Build number
      192
  - Sync and notifications settings
    193
    - Synchronize inbox
      193
    - Background data
      193
    - Notifications via text message
      193
    - Inbox notifications
      193
    - Select ringtone
      193
    - Vibrate
      193
    - Light
      193
Google Talk
195
- Signing in and opening your Friends list
  196
  - Open Google Talk and sign in
    196
  - Return to your Friends list
    197
  - Sign out of Google Talk
    197
- Chatting by voice or video
  198
- Chatting by text
  200
  - Chat with a friend
    200
  - Accept an invitation to chat
    201
  - Switch between active chats
    201
  - Invite a friend to join a group chat
    201
  - Chat on or off the record
    202
  - End a chat
    202
- Managing your Friends list
  203
- Changing and monitoring online status
  205
  - Change your online status
    205
  - Change your status message
    206
  - Change your picture
    206
- Changing Google Talk settings
  207
Email
209
- Opening Email and the Accounts screen
  210
  - Open Email
    210
  - Open the Accounts screen
    210
  - Open your Combined Inbox
    211
- Reading your messages
  212
  - Read a message
    212
- Responding to a message
  214
  - Reply to or forward a message
    214
  - Mark a message as unread
    214
  - Delete a message
    214
- Starring messages
  215
  - Star a message
    215
  - Unstar a message
    215
  - View your starred messages
    215
- Working with message in batches
  216
- Composing and sending email
  217
  - Compose and send a message
    217
- Working with account folders
  218
  - View an account’s folders
    218
- Appending a signature to your messages
  219
- Adding and editing email accounts
  220
  - Add an email account
    221
  - Change an account’s settings
    222
  - Delete an email account
    222
- Changing email account settings
  223
  - Account settings
    223
    - Account name
      223
    - Your name
      223
    - Signature
      223
    - Inbox check frequency
      223
    - Amount to synchronize
      223
    - Default account
      223
    - Email notifications
      223
    - Select ringtone
      223
    - Vibrate
      223
    - Incoming settings
      223
    - Outgoing settings
      223
    - Sync contacts
      224
    - Sync calendar
      224
  - Incoming server settings
    224
  - Outgoing server settings
    226
Messaging
229
- Opening Messaging
  230
  - Open Messaging
    230
  - Delete a message thread from the Messaging window
    230
- Exchanging messages
  231
  - Send a text message
    231
  - Create and send a multimedia message
    234
  - Respond to messages you receive
    234
  - Forward a message
    235
  - Lock a message
    235
  - View details about a message
    235
- Changing Messaging settings
  236
  - Storage settings
    236
    - Delete old messages
      236
    - Text message limit
      236
    - Multimedia message limit
      236
  - Text message (SMS) settings
    236
    - Delivery reports
      236
    - Manage SIM card messages
      236
  - Multimedia message (MMS) settings
    236
    - Delivery reports
      236
    - Read reports
      236
    - Auto-retrieve
      236
    - Roaming auto-retrieve
      236
  - Notification settings
    237
    - Notifications
      237
    - Select ringtone
      237
    - Vibrate
      237
Browser
239
- Opening Browser
  240
  - Open Browser
    240
  - Open a webpage or search the web
    241
  - Refresh the current page
    241
  - Stop opening a page
    241
  - Get more information about the current page
    241
  - Set your home page
    242
- Navigating within a webpage
  243
  - Scroll a webpage
    243
  - Zoom in or out on a webpage
    243
  - Quickly zoom into a section of a webpage
    243
  - Find text on a webpage
    243
- Navigating among webpages
  245
- Working with multiple Browser windows
  247
  - Open a new Browser window
    247
  - Switch Browser windows
    247
  - Close a Browser window
    247
- Downloading files
  248
- Working with bookmarks
  250
  - Bookmark a webpage
    250
  - Open a bookmark
    250
  - Edit a bookmark
    250
  - Share a bookmark
    251
  - Add a bookmark shortcut to the Home screen
    251
  - Delete a bookmark
    251
- Changing Browser settings
  252
  - Page content settings
    252
    - Text size
      252
    - Default zoom
      252
    - Open pages in overview
      252
    - Text encoding
      252
    - Block pop-up windows
      252
    - Load images
      252
    - Auto-fit pages
      252
    - Landscape-only display
      252
    - Enable JavaScript
      252
    - Enable plug-ins
      252
    - Open in background
      253
    - Set home page
      253
  - Privacy settings
    253
    - Clear cache
      253
    - Clear history
      253
    - Accept cookies
      253
    - Clear all cookie data
      253
    - Remember form data
      253
    - Clear form data
      253
    - Enable location
      253
    - Clear location access
      253
  - Security settings
    254
    - Remember passwords
      254
    - Clear passwords
      254
    - Show security warnings
      254
  - Advanced settings
    254
    - Set search engine
      254
    - Website settings
      254
    - Reset to default
      254
Maps, Navigation, Places, and Latitude
255
- Opening Maps
  256
  - Open Maps
    256
  - Move the map
    256
  - Zoom on the map
    256
- Viewing My Location and location services
  257
  - Enable location services
    257
  - View your location
    257
- Searching, exploring, and starring places
  259
  - Search
    259
  - View search results
    259
  - View location details
    260
  - Star and unstar a location
    260
  - View a list of Starred Places
    261
  - Clear your search history
    261
- Using the Places feature in the Launcher
  262
- Changing map layers
  263
  - Change map layers
    263
  - Access Street View
    263
  - Navigate within Street View
    264
- Getting directions
  265
  - Get directions
    265
- Navigating with Google Maps Navigation (Beta)
  266
- Previewing and changing views of your route
  267
- Finding your friends with Google Latitude
  270
  - Join Latitude
    270
  - Open Latitude
    270
  - Invite friends to share their locations
    270
  - Respond to an invitation
    271
    - Accept and share back
      271
    - Accept, but hide my location
      271
    - Don’t accept.
      271
  - View your friends’ locations
    271
  - Manage connections with your friends
    271
    - Show on map
      271
    - Chat using Google Talk
      271
    - Send email
      271
    - Directions
      271
    - Hide from this friend
      272
    - Share only city level location
      272
    - Remove
      272
  - Control what you share
    272
    - Detect your location
      272
    - Set your location
      272
    - Hide your location
      272
    - Sign out of Latitude
      272
Camera
273
- Opening Camera and taking pictures or videos
  274
  - Open Camera
    274
  - Take a picture
    275
  - Switch between front and back cameras
    275
  - Take pictures with digital zoom
    276
  - Shoot a video
    276
- Changing Camera settings
  277
  - Change Camera settings
    277
  - Camera mode settings
    278
    - Settings
      278
    - Store location
      278
    - White balance
      278
    - Flash mode
      279
    - 1x Zoom
      279
    - Select camera
      279
  - Video mode settings
    279
    - Settings
      279
    - White balance
      279
    - Flash mode
      279
    - Video quality
      280
    - Select camera
      280
Gallery
281
- Opening Gallery and viewing your albums
  282
  - Open Gallery and view your albums
    282
- Working with albums
  284
- Working with pictures
  288
- Working with videos
  292
  - Play videos
    292
  - Share a video
    292
  - Delete a video
    293
YouTube
295
- Opening YouTube and watching videos
  296
  - Open YouTube and the YouTube home screen
    296
  - Watch videos
    297
  - Sign into YouTube
    298
- Discovering videos
  299
  - Search for videos
    299
  - Browse for videos by category
    299
  - Explore related videos
    300
- Rating and commenting on videos
  301
- Uploading and sharing videos
  302
- Working with playlists
  304
  - Add a video to a playlist
    304
  - View your own playlists
    304
  - View other people’s playlists
    304
- Working with channels
  305
  - Open My Channel
    305
  - Open another person’s channel
    305
  - Subscribe to a channel
    305
- Changing YouTube settings
  306
  - High quality video on mobile
    306
  - Caption font size
    306
  - Clear search history
    306
  - SafeSearch filtering
    306
  - Help
    306
  - Feedback
    306
  - Terms of service and mobile privacy policies
    306
  - Application version
    306
Music
307
- Transferring music files to your phone
  308
  - Copy music files from your computer
    308
- Opening Music and working with your library
  309
- Playing music
  311
  - Play music
    311
  - Control playback
    312
  - Control playback volume
    312
  - Play your tracks in a party shuffle
    312
  - Use a song as a ringtone
    313
- Working with playlists
  314
  - Create a playlist
    314
  - Add a song to a playlist
    314
  - Rearrange songs in a playlist
    314
  - Remove a song from a playlist
    315
  - Rename or delete a playlist
    315
  - Create playlists on your computer
    315
News & Weather
317
- Checking the news and weather
  318
  - Open News & Weather
    318
  - Get details about the news and weather
    319
- Changing News & Weather settings
  321
  - News & Weather settings
    321
    - Weather settings
      321
    - News settings
      321
    - Refresh settings
      321
    - Application version
      321
  - Weather settings
    321
    - Use my location
      321
    - Set location
      321
    - Use Celsius
      321
  - News settings
    321
    - Select news topics
      321
    - News terms of service
      321
    - Prefetch articles
      321
    - Prefetch images
      322
  - Refresh settings
    322
    - Auto-refresh
      322
    - Refresh interval
      322
    - Refresh status
      322
Clock
323
- Viewing the date, time, and other information
  324
  - Open the Clock application
    324
  - Watch a slideshow
    325
  - Play music
    325
  - Dim the Clock display
    325
  - Switch to Screen-saver mode immediately
    325
  - Change desktop dock audio settings
    325
- Setting alarms
  326
  - Set an alarm
    326
- Changing Clock alarm settings
  328
  - Alarm in silent mode
    328
  - Alarm volume
    328
  - Snooze duration
    328
  - Side button behavior
    328
Car Home
329
- Opening Car Home
  330
  - Open Car Home
    330
- Customizing Car Home
  332
  - Add a shortcut
    332
  - Move a shortcut
    332
  - Delete a shortcut
    332
  - Change the color of Car Home buttons
    332
  - Change Car Home wallpaper
    333
  - Change Car Home brightness settings
    333
  - Change car dock audio settings
    333
- Starting Car Home with a Bluetooth Device
  334
  - Configure a Bluetooth device to start Car Home
    334
  - Configure how quickly Car Home exits after disconnecting from a device
    334
- Changing Car Home settings
  335
  - Always show disclaimer
    335
  - Hide status bar
    335
  - Colorize icons
    335
  - Wallpaper
    335
  - Bluetooth starts Car Home
    335
  - Reset to defaults
    335
  - Android settings
    335
Calculator
337
- Using the Calculator
  338
  - Open and use the Calculator
    338
  - Access your history of operations
    338
Tags
339
- Scanning tags
  340
  - Scan a tag
    340
- Working with tags
  341
- Sharing tags
  343
  - Add a tag to share
    343
  - Share a tag
    343
  - Change the tag to share
    344
  - Delete a shared tag
    344
Market
345
- Opening Android Market and finding applications
  346
- Downloading and installing applications
  349
  - Download and install an application
    349
  - Create a Google Checkout account
    351
- Managing your downloads
  352
Settings
357
- Opening Settings
  358
  - Open Settings
    358
- Wireless & networks
  359
  - Wireless & Network settings screen
    359
    - Airplane mode
      359
    - Wi-Fi
      359
    - Wi-Fi settings
      359
    - 4G settings
      359
    - Bluetooth
      359
    - Bluetooth settings
      359
    - Tethering & portable hotspot
      359
    - VPN settings
      359
    - NFC
      359
    - Mobile networks
      359
  - Wi-Fi settings screen
    359
    - Wi-Fi
      360
    - Network notification
      360
    - Wi-Fi networks
      360
    - Add Wi-Fi network
      360
  - Advanced Wi-Fi settings screen
    360
    - Wi-Fi sleep policy
      360
    - MAC address
      360
    - IP address
      360
    - IP settings
      360
  - 4G settings screen
    360
    - 4G
      360
    - Network notification
      360
    - 4G networks
      360
  - Bluetooth settings screen
    361
    - Bluetooth
      361
    - Device name
      361
    - Discoverable
      361
    - Scan for devices
      361
    - Bluetooth devices
      361
  - Tethering & portable hotspot settings screen
    362
    - USB tethering
      362
    - Portable Wi-Fi hotspot
      362
    - Portable Wi-Fi hotspot settings
      362
    - Help
      362
  - VPN settings screen
    362
    - Add VPN
      362
    - VPNs
      362
  - Mobile networks settings screen
    362
    - Data enabled
      362
    - Data roaming
      362
    - Data usage
      362
    - Access Point Names
      363
    - Use only 2G networks
      363
    - Network operators
      363
- Call settings
  364
  - Call settings screen
    364
    - Fixed Dialing Numbers
      364
    - Voicemail service
      364
    - Voicemail settings
      364
    - Call forwarding
      364
    - Additional settings
      364
    - Accounts
      364
    - Use Internet calling
      364
  - Fixed Dialing Numbers screen
    365
    - Enable FDN
      365
    - Change PIN2
      365
    - FDN list
      365
  - Additional settings
    365
    - Caller ID
      365
    - Call waiting
      365
  - Internet calling (SIP) accounts screen
    365
    - Receive incoming calls
      365
    - SIP accounts
      365
    - Add account button
      365
- Sound settings
  366
  - Silent mode
    366
  - Vibrate
    366
  - Volume
    366
  - Phone ringtone
    366
  - Phone vibrate
    366
  - Notification ringtone
    366
  - Pulse notification light
    366
  - Audible touch tones
    366
  - Audible selection
    366
  - Screen lock sounds
    366
  - Haptic feedback
    366
  - Emergency tone
    367
- Display settings
  368
  - Brightness
    368
  - Auto-rotate screen
    368
  - Animation
    368
  - Screen timeout
    368
- Location & security settings
  369
  - Use wireless networks
    369
  - Use GPS satellites
    369
  - Set up screen lock
    369
  - Set unlock pattern
    369
  - Change unlock pattern
    369
  - Use visible pattern
    369
  - Use tactile feedback
    369
  - Set unlock PIN
    369
  - Change unlock PIN
    369
  - Set unlock password
    369
  - Change unlock password
    369
  - Turn off screen lock
    370
  - Set up SIM card lock
    370
  - Visible passwords
    370
  - Select device administrators
    370
  - Use secure credentials
    370
  - Install from SD card
    370
  - Install from USB storage
    370
  - Set password
    370
  - Clear storage
    370
- Applications settings
  371
  - Applications settings screen
    371
    - Unknown sources
      371
    - Manage applications
      371
    - Running services
      371
    - Storage use
      371
    - Battery use
      371
    - Development
      371
  - Development screen
    371
    - USB debugging
      371
    - Stay awake
      371
    - Allow mock locations
      372
- Accounts & sync settings
  373
  - Accounts & sync settings screen
    373
    - Background data
      373
    - Auto-sync
      373
    - Manage accounts
      373
  - Account screen
    373
- Privacy settings
  374
  - Back up my data
    374
  - Automatic restore
    374
  - Factory data reset
    374
- Storage settings
  375
  - SD card or USB storage
    375
  - Unmount SD card
    375
  - Erase USB storage or Erase SD card
    375
  - Internal storage
    375
- Language & keyboard settings
  376
  - Language & Keyboard screen
    376
    - Select language
      376
    - User dictionary
      376
    - Android keyboard
      376
    - Android keyboard checkbox
      376
    - Device keyboard
      376
  - Android Keyboard settings screen
    376
    - Vibrate on keypress
      376
    - Sound on keypress
      376
    - Popup on keypress
      376
    - Touch to correct words
      376
    - Auto-capitalization
      377
    - Show settings key
      377
    - Voice input
      377
    - Input languages
      377
    - Quick fixes
      377
    - Show suggestions
      377
    - Auto-complete
      377
  - Device Keyboard settings screen
    377
    - Auto-replace
      377
    - Auto-cap
      377
    - Auto-punctuate
      377
- Voice input & output settings
  378
  - Google Voice Recognition settings screen
    378
    - Language
      378
    - SafeSearch
      378
    - Block offensive words
      378
  - Text-to-Speech settings screen
    378
    - Listen to an example
      378
    - Always use my settings
      378
    - Default engine
      378
    - Install voice data
      378
    - Speech rate
      378
    - Language
      379
    - Engines
      379
- Accessibility settings
  380
  - Accessibility
    380
  - KickBack
    380
  - TalkBack
    380
  - SoundBack
    380
  - Power button ends call
    380
- Dock settings
  381
  - Audio
    381
  - Dock insertion sound
    381
- Date & time settings
  382
  - Automatic
    382
  - Set date
    382
  - Select time zone
    382
  - Set time
    382
  - Use 24-hour format
    382
  - Select date format
    382
- About phone
  383
  - About Phone screen
    383
    - System updates
      383
    - Status
      383
    - Battery use
      383
    - Legal information
      383
    - Version information
      383

Manuel D’Utilisation

Taille:

5,9 Mo
Pages:

384
Language:

English

Ouvrir le manuel