Manuel D’UtilisationTable des matièresFOR YOUR SAFETY3IMPORTANT SAFEGUARDS4CUSTOMER CONTROLS7VCR Customer Controls7VCR Customer Controls8Remote Control Customer Controls8REMOTE OPERATION9Install batteries in the remote control9Operating in the remote control10CASSETTE TAPES10Types10BASIC ANTENNA HOOKUP [A]11WITH THIS HOOKUP12ADVANCED ANTENNA HOOKUP -AV HOOKUP [B]12WITH THIS HOOKUP12BASIC CABLE HOOKUP [C]13WITH THIS HOOKUP13ADVANCED CABLE HOOKUP -AV HOOKUP [D]14WITH THIS HOOKUP14BASIC CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX [E]14WITH THIS HOOKUP14ADVANCED CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX [F]15WITH THIS HOOKUP15ADVANCED CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX AND SPLITTER [G]16WITH THIS HOOKUP16SETTING THE CLOCK -AUTOMATIC MODE16Tips16Setting the clock automatically17SETTING THE CLOCK-AUTOMATIC MODE (VT-FX632A only)18If your VCR is hooked up to a cable box (Hookups [E], [F] or [G])18TIME ZONE SETTING/DAYLIGHT SAVING TIME SETTING (VT-FX632A only)19What to do if the displayed time drifts from the current time by more than an hour19SETTING THE CLOCK -MANUALLY21To set the clock manually21PRE-TUNING THE VCR TUNER23Channel Caption (Station Identifier) (VT-FX632A only)25To add or erase channels25Auto blue setting27CABLE BOX SETUP28PLAYBACK30To playback a recorded tape30Rewinding the tape31Rewinding or fast forwarding a tape at high speed31To remove noise from the picture32SPECIAL PLAYBACK EFFECTS32USING THE "SUPER INDEX" FEATURE36VIEWING THE ON-SCREEN DISPLAY39INDEXING WITH THE TIME COUNTER39RECORDING A PROGRAM41RECORDING A PROGRAM -RECORDING TIPS43INSTANT RECORDING TIMER45DELAYED RECORDING46USING THE VCR PLUS+ SYSTEM FOR RECORDING51EASY DELAYED RECORDING WITH THE VCR PLUS+ SYSTEM52PROGRAM REVIEW59PROGRAMMING THE VCR REMOTE TO CONTROL YOUR TV60PROGRAMMING THE VCR REMOTE TO CONTROL YOUR CABLE BOX61INTEGRATING YOUR STEREO SYSTEM WITH YOUR VCR63COPYING TAPES FROM A CAMCORDER64COPYING FROM ONE VCR TO ANOTHER VCR (DUBBING)65PROBLEM GUIDE / MAINTENANCE66GUIDE INDICATIONS IN THE VCR DISPLAY67TECHNICAL SPECIFICATIONS68Taille: 2,2 MoPages: 69Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresFOR YOUR SAFETY3IMPORTANT SAFEGUARDS4CUSTOMER CONTROLS7VCR Customer Controls7VCR Customer Controls8Remote Control Customer Controls8REMOTE OPERATION9Install batteries in the remote control9Operating in the remote control10CASSETTE TAPES10Types10BASIC ANTENNA HOOKUP [A]11WITH THIS HOOKUP12ADVANCED ANTENNA HOOKUP -AV HOOKUP [B]12WITH THIS HOOKUP12BASIC CABLE HOOKUP [C]13WITH THIS HOOKUP13ADVANCED CABLE HOOKUP -AV HOOKUP [D]14WITH THIS HOOKUP14BASIC CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX [E]14WITH THIS HOOKUP14ADVANCED CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX [F]15WITH THIS HOOKUP15ADVANCED CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX AND SPLITTER [G]16WITH THIS HOOKUP16SETTING THE CLOCK -AUTOMATIC MODE16Tips16Setting the clock automatically17SETTING THE CLOCK-AUTOMATIC MODE (VT-FX632A only)18If your VCR is hooked up to a cable box (Hookups [E], [F] or [G])18TIME ZONE SETTING/DAYLIGHT SAVING TIME SETTING (VT-FX632A only)19What to do if the displayed time drifts from the current time by more than an hour19SETTING THE CLOCK -MANUALLY21To set the clock manually21PRE-TUNING THE VCR TUNER23Channel Caption (Station Identifier) (VT-FX632A only)25To add or erase channels25Auto blue setting27CABLE BOX SETUP28PLAYBACK30To playback a recorded tape30Rewinding the tape31Rewinding or fast forwarding a tape at high speed31To remove noise from the picture32SPECIAL PLAYBACK EFFECTS32USING THE "SUPER INDEX" FEATURE36VIEWING THE ON-SCREEN DISPLAY39INDEXING WITH THE TIME COUNTER39RECORDING A PROGRAM41RECORDING A PROGRAM -RECORDING TIPS43INSTANT RECORDING TIMER45DELAYED RECORDING46USING THE VCR PLUS+ SYSTEM FOR RECORDING51EASY DELAYED RECORDING WITH THE VCR PLUS+ SYSTEM52PROGRAM REVIEW59PROGRAMMING THE VCR REMOTE TO CONTROL YOUR TV60PROGRAMMING THE VCR REMOTE TO CONTROL YOUR CABLE BOX61INTEGRATING YOUR STEREO SYSTEM WITH YOUR VCR63COPYING TAPES FROM A CAMCORDER64COPYING FROM ONE VCR TO ANOTHER VCR (DUBBING)65PROBLEM GUIDE / MAINTENANCE66GUIDE INDICATIONS IN THE VCR DISPLAY67TECHNICAL SPECIFICATIONS68Taille: 2,2 MoPages: 69Language: EnglishOuvrir le manuel
