Manuel D’UtilisationTable des matièresFOR YOUR SAFETY4IMPORTANT SAFEGUARDS5INSTALLATION5USE6SERVICE7CUSTOMER CONTROLS8REMOTE OPERATION11Operating in the remote control12CASSETTE TAPES13Types13Safety tabs prevent erasure13Insertion13Removal14BASIC ANTENNA HOOKUP [A]15ADVANCED ANTENNA HOOKUP -AV HOOKUP [B]17BASIC CABLE HOOKUP [C]18ADVANCED CABLE HOOKUP -AV HOOKUP [D]20BASIC CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX [E]21ADVANCED CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX [F]23ADVANCED CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX AND SPLITTER [G]24SETTING THE CLOCK - AUTOMATIC MODE25Auto clock set function25cable box (Hookups [A], [B], [C] or [D])25SETTING THE CLOCK -AUTOMATIC MODE WITH CABLE BOX26If your VCR is hooked up to a cable box (Hookups [E], [F] or [G])26SETTING THE CLOCK -TIME ZONE SETTING/DAYLIGHT SAVING TIME SETTING28What to do if the displayed time drifts from the current time by more than an hour28SETTING THE CLOCK -MANUALLY30PRE-TUNING THE VCR TUNER33To add or erase channels34Auto blue setting35CABLE BOX SETUP37PLAYBACK41Rewinding the tape41Rewinding the tape41To remove noise from the picture41Rewinding or fast forwarding a tape at high speed42SPECIAL PLAYBACK EFFECTS43Variable speed playback43Still Playback (Pause)43Frame Advance43Skip Playback43Slow Motion43Visual Search44Choosing a mode for audio playback44How to select playback audio44Locating the start of movie45Locating the start of preview46SHUTTLE CONTROL48Using the shuttle ring on the remote control48How to use the shuttle ring48USING THE "INDEX" FEATURE49To find specific sections on a tape using the "INDEX" feature49VIEWING THE ON-SCREEN DISPLAY50Switching between the clock, time counter and time of remaining tape50INDEX WITH THE TIME COUNTER51To find specific sections on a tape51RECORDING A PROGRAM52Before you record52Basic recording steps52RECORDING A PROGRAM -RECORDING TIPS54To watch one program while recording another54To change the channel being recorded54To record a Second Audio Program (SAP)54Stereo vs. mono sound55INSTANT RECORDING TIMER56Using the Instant Recording Timer (IRT)56DELAYED RECORDING57USING THE VCR PLUS+ SYSTEM FOR RECORDING61About the VCR Plus+ system61Channel setup61EASY DELAYED RECORDING WITH THE VCR PLUS+ SYSTEM63VCR Plus+ setup - Channel setup63Using the VCR Plus+ system to record a program (by using TV screen)64Using the VCR Plus+ system to record a program (by using VCR's display)67PROGRAM REVIEW69Reviewing what you have programmed69PROGRAMMING THE VCR REMOTE TO CONTROL YOUR TV70PROGRAMMING THE VCR REMOTE TO CONTROL YOUR CABLE BOX71INTEGRATING YOUR STEREO SYSTEM WITH YOUR VCR72Hookup72To record from stereo72COPYING TAPES FROM A CAMCORDER74Hookup74To copy from a camcorder74COPYING FROM ONE VCR TO ANOTHER VCR (DUBBING)76Hookup76To copy from one VCR to another VCR76PROBLEM GUIDE / MAINTENANCE77Problem guide77Maintenance77TECHNICAL SPECIFICATIONS79Taille: 920 koPages: 79Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresFOR YOUR SAFETY4IMPORTANT SAFEGUARDS5INSTALLATION5USE6SERVICE7CUSTOMER CONTROLS8REMOTE OPERATION11Operating in the remote control12CASSETTE TAPES13Types13Safety tabs prevent erasure13Insertion13Removal14BASIC ANTENNA HOOKUP [A]15ADVANCED ANTENNA HOOKUP -AV HOOKUP [B]17BASIC CABLE HOOKUP [C]18ADVANCED CABLE HOOKUP -AV HOOKUP [D]20BASIC CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX [E]21ADVANCED CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX [F]23ADVANCED CABLE HOOKUP -WITH CABLE BOX AND SPLITTER [G]24SETTING THE CLOCK - AUTOMATIC MODE25Auto clock set function25cable box (Hookups [A], [B], [C] or [D])25SETTING THE CLOCK -AUTOMATIC MODE WITH CABLE BOX26If your VCR is hooked up to a cable box (Hookups [E], [F] or [G])26SETTING THE CLOCK -TIME ZONE SETTING/DAYLIGHT SAVING TIME SETTING28What to do if the displayed time drifts from the current time by more than an hour28SETTING THE CLOCK -MANUALLY30PRE-TUNING THE VCR TUNER33To add or erase channels34Auto blue setting35CABLE BOX SETUP37PLAYBACK41Rewinding the tape41Rewinding the tape41To remove noise from the picture41Rewinding or fast forwarding a tape at high speed42SPECIAL PLAYBACK EFFECTS43Variable speed playback43Still Playback (Pause)43Frame Advance43Skip Playback43Slow Motion43Visual Search44Choosing a mode for audio playback44How to select playback audio44Locating the start of movie45Locating the start of preview46SHUTTLE CONTROL48Using the shuttle ring on the remote control48How to use the shuttle ring48USING THE "INDEX" FEATURE49To find specific sections on a tape using the "INDEX" feature49VIEWING THE ON-SCREEN DISPLAY50Switching between the clock, time counter and time of remaining tape50INDEX WITH THE TIME COUNTER51To find specific sections on a tape51RECORDING A PROGRAM52Before you record52Basic recording steps52RECORDING A PROGRAM -RECORDING TIPS54To watch one program while recording another54To change the channel being recorded54To record a Second Audio Program (SAP)54Stereo vs. mono sound55INSTANT RECORDING TIMER56Using the Instant Recording Timer (IRT)56DELAYED RECORDING57USING THE VCR PLUS+ SYSTEM FOR RECORDING61About the VCR Plus+ system61Channel setup61EASY DELAYED RECORDING WITH THE VCR PLUS+ SYSTEM63VCR Plus+ setup - Channel setup63Using the VCR Plus+ system to record a program (by using TV screen)64Using the VCR Plus+ system to record a program (by using VCR's display)67PROGRAM REVIEW69Reviewing what you have programmed69PROGRAMMING THE VCR REMOTE TO CONTROL YOUR TV70PROGRAMMING THE VCR REMOTE TO CONTROL YOUR CABLE BOX71INTEGRATING YOUR STEREO SYSTEM WITH YOUR VCR72Hookup72To record from stereo72COPYING TAPES FROM A CAMCORDER74Hookup74To copy from a camcorder74COPYING FROM ONE VCR TO ANOTHER VCR (DUBBING)76Hookup76To copy from one VCR to another VCR76PROBLEM GUIDE / MAINTENANCE77Problem guide77Maintenance77TECHNICAL SPECIFICATIONS79Taille: 920 koPages: 79Language: EnglishOuvrir le manuel
