Guide De MontageTable des matièresWelcome1application1installation1Preparing for the Installation1connecting PLUMBING3Installing Sail Switch4Installing Humidistat5Mounting Duct5WIRING5TESTING HUMIDIFIER OPERATION6Checklist6TROUBLESHOOTING YOUR HUMIDIFIER (Table 2)7Taille: 240 koPages: 8Language: EnglishOuvrir le manuel
Guide De MontageTable des matièresWelcome1application1installation1Preparing for the Installation1Installing the Humidifier3Connecting the Plumbing4Air Pressure Switch Installation4Installing the Humidistat5WIRING6TESTING HUMIDIFIER OPERATION6Checklist6operation7How Your Humidifier Works7Controlling Your Humidity Settings7maintaining your humidifier7Every 1 to 3 Months (Depending on Water Quality)7checking your humidifier for correct operation8TROUBLESHOOTING your HUMIDIFIER9Limited One-Year Warranty10BIENVENUE…11APPLICATION11INSTALLATION11Avant d'installer ce produit11Installation de l'humidificateur13Raccord de la tuyauterie14Installation du pressostat d'air15Installation de l'humidostat16CÂBLAGE16VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DE L'HUMIDIFICATEUR17LISTE DE VÉRIFICATION17FONCTIONNEMENT17Fonctionnement de l'humidificateur17Réglage de l'humidificateur17ENTRETIEN DE L'HUMIDIFICATEUR17À intervalles de 1 à 3 mois (selon la qualité de l'eau)18Vérification du fonctionnement de l'humidificateur18DÉPANNAGE DE L'HUMIDIFICATEUR19GARANTIE LIMITÉE DE UN AN20Taille: 1,8 MoPages: 20Languages: English, FrançaisOuvrir le manuel
Guide De MontageTable des matièresWelcome1application1installation1WIRING6TESTING HUMIDIFIER OPERATION6operation7maintaining your humidifier7checking your humidifier for correct operation8TROUBLESHOOTING your HUMIDIFIER9Limited One-Year Warranty10BIENVENUE…13APPLICATION13INSTALLATION13CÂBLAGE18VÉRIFICATION DU FONCTIONNE- MENT DE L'HUMIDIFICATEUR19FONCTIONNEMENT19ENTRETIEN DE L'HUMIDIFICATEUR19Vérification du fonctionne- ment de l'humidificateur20DÉPANNAGE DE L'HUMIDIFICATEUR21GARANTIE LIMITÉE DE UN AN22Taille: 880 koPages: 24Languages: English, FrançaisOuvrir le manuel
Manuel Du PropriétaireTable des matièresOperating Your Humidifier4How Your Humidifier Works4Maintenance Instructions5Every 1 To 3 Months5End of Humidification Season6Checking the Humidifier for Proper Operation6Troubleshooting6Perfect Climate® Controls for Added Comfort and Convenience7Warranty8Taille: 310 koPages: 8Language: EnglishOuvrir le manuel
Guide De MontageTable des matièresWelcome2application2installation2Preparing for the Installation2Installing the Humidifier5Connecting the Plumbing8Installing the Pressure Switch10Installing the Humidistat11WIRING12TESTING HUMIDIFIER OPERATION13Checklist13operation13How Your Humidifier Works13Controlling Your Humidity Settings14maintaining your humidifier15Every 1 to 3 Months (Depending on Water Quality)15checking your humidifier for correct operation16TROUBLESHOOTING your HUMIDIFIER17Limited One-Year Warranty18BIENVENIDO22APLICACIÓN22INSTALACIÓN22Preparación para la instalación22Instalación del humidificador26Conexión de plomería28Instalación del interruptor de presión30Instalación del humidistato32CABLEADO32PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DEL HUMIDIFICADOR34Lista de comprobación34FUNCIONAMIENTO34Cómo funciona su humidificador34Control de la configuración de humedad35MANTENIMIENTO DE SU HUMIDIFICADOR35Cada 1 o 3 meses (dependiendo de la calidad del agua)36REVISIÓN DE SU HUMIDIFICADOR PARA LOGRAR EL FUNCIONAMIENTO ADECUADO37LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SU HUMIDIFICADOR37GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO40Taille: 2,8 MoPages: 40Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
