Manuel D’UtilisationTable des matièresSafety2Checking pack contents2Open bell push3Install the push battery3Open the chime3Install the chime battery3Test the kits4Volume control5Change tunes5Add new push/reprogram6Unlearn procedure6Recall function6Mount chime7Paint the wood cover8Specifications9Troubleshooting9Disposal and recycling12Guarantee12Declaration13Sécurité18Ouvrir la sonnette19Installation de la pile de la sonnette19Ouvrir le carillon19Installation des piles du carillon19Vérification des ensembles20Réglage du volume20Modification des mélodies21Ajout d’une nouvelle sonnette22Déprogrammation22Fonction de rappel22Installation du carillon23Peindre le couvercle24Caractéristiques techniques25Vérification-dépannage25Mise au rebut et recyclage28Garantie28Déclaration29Seguridad34Abra el pulsador del timbre .35Coloque la batería del pulsador35Abra la campanilla35Coloque la batería de la campanilla35Pruebe los kits36Control de volumen37Cambie melodías37Añada el nuevo pulsador38Desprograme38Función de memoria38Montaje de la campanilla39Pinte la cubierta de madera40Especificaciones41Desecho y reciclado44Garantía44Declaración45Taille: 1,7 MoPages: 48Languages: English, Français, EspañolOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresSafety2Checking pack contents2Open bell push3Install the push battery3Open the chime3Install the chime battery3Test the kits4Volume control5Change tunes5Add new push/reprogram6Unlearn procedure6Recall function6Mount chime7Paint the wood cover8Specifications9Troubleshooting9Disposal and recycling12Guarantee12Declaration13Sécurité18Ouvrir la sonnette19Installation de la pile de la sonnette19Ouvrir le carillon19Installation des piles du carillon19Vérification des ensembles20Réglage du volume20Modification des mélodies21Ajout d’une nouvelle sonnette22Déprogrammation22Fonction de rappel22Installation du carillon23Peindre le couvercle24Caractéristiques techniques25Vérification-dépannage25Mise au rebut et recyclage28Garantie28Déclaration29Seguridad34Abra el pulsador del timbre .35Coloque la batería del pulsador35Abra la campanilla35Coloque la batería de la campanilla35Pruebe los kits36Control de volumen37Cambie melodías37Añada el nuevo pulsador38Desprograme38Función de memoria38Montaje de la campanilla39Pinte la cubierta de madera40Especificaciones41Desecho y reciclado44Garantía44Declaración45Taille: 1,7 MoPages: 48Languages: English, Français, EspañolOuvrir le manuel
