Manuel D’UtilisationTable des matièresPrinter basics13Quick access to printer information14User guide links14Where to look for more information14Printer configurations16HP color LaserJet 3500 printer16HP color LaserJet 3500n printer16HP color LaserJet 3700 printer17HP color LaserJet 3700n printer17HP color LaserJet 3700dn printer18HP color LaserJet 3700dtn printer18Printer features19Walk around22Printer software23Printer drivers23Software for networks24Utilities25Print media specifications28Supported paper weights and sizes28Control panel31Control panel overview32Control panel buttons32Control panel indicator lights33Display33Accessing the control panel from a computer34Control panel menus35Getting started basics35Menu hierarchy36To access the menus36Information menu36Paper handling menu36Configure device menu37Diagnostics menu38Information menu40Paper handling menu41Configure device menu42Printing menu42Print quality menu44System setup menu46I/O menu49Resets menu50Diagnostics menu51Changing printer control panel configuration settings52Tray behavior options: use requested tray and manually feed52PowerSave time53Display brightness54Personality (available for the hp color LaserJet 3700 series printer)54Clearable warnings (available for the hp color LaserJet 3700 series printer)55Auto continue55Supplies low56Jam recovery56Language57Using the printer control panel in shared environments58I/O configuration59USB configuration60Connecting the USB cable60Parallel configuration (hp color LaserJet 3700 series printer only)61Enhanced I/O (EIO) configuration (hp color LaserJet 3700 series printer only)62HP Jetdirect print servers62Available enhanced I/O interfaces62NetWare networks63Windows and Windows NT networks63AppleTalk networks63UNIX/Linux networks63Network configuration64Configuring TCP/IP parameters64Disabling network protocols (optional)69Printing tasks71Controlling print jobs72Source72Type and Size72Priority for print settings73Gaining access to printer driver settings73Selecting paper75Paper to avoid75Paper that can damage the printer75Configuring trays77Configuring size77Configuring type77Tray 1 custom paper78Printing from Tray 1 (multipurpose tray)79Printing envelopes from Tray 181Printing from Tray 2 and Tray 384Printing on special media90Transparencies90Glossy paper90Colored paper90Envelopes90Labels91Heavy paper91HP LaserJet Tough paper92Preprinted forms and letterhead92Recycled paper922-sided (duplex) printing93Automatic 2-sided printing (available for the hp color LaserJet 3700dn and 3700dtn printers)93Control panel settings for automatic 2-sided printing93Options for binding 2-sided printing jobs94Manual 2-sided printing94Special printing situations97Printing a different first page97Printing on custom-size paper97Stopping a print request97Managing memory (hp color LaserJet 3700 series printer only)99Managing the printer101Printer information pages102Menu map102Configuration page103Supplies status page103Usage page (available for the hp color LaserJet 3700 series printer)104Demo104File directory (available for the hp color LaserJet 3700 series printer)104PCL or PS font list (available for the hp color LaserJet 3700 series printer)105Using the embedded Web server (hp color LaserJet 3700 series printer only)106To access the embedded Web server using a network connection106Information tab107Settings tab107Networking tab108Other links108Using the hp toolbox109Supported operating systems109Supported browsers109To view hp toolbox109HP toolbox sections110Other links110Status tab110Troubleshooting tab110Alerts tab110Documentation tab111Advanced Printer Settings window111HP toolbox links112Color113Using color114HP ImageREt 2400114Paper selection114Color options (available for the hp color LaserJet 3700 series printer)114Standard red-green-blue (sRGB)114Printing in four-colors [CMYK (available for the hp color LaserJet 3700 series printer)]115Managing color116Print in Grayscale116Automatic or manual color adjustment116Matching colors118Swatch book color matching (available for the hp color LaserJet 3700 series printer)118Maintenance119Managing supplies120Supplies life120Approximate replacement intervals for supplies for the hp color LaserJet 3500 series printer120Approximate replacement intervals for supplies for the hp color LaserJet 3700 series printer120Checking the print cartridge life121Print cartridge storage122HP print cartridges122Non-hp print cartridges122Print cartridge authentication123HP fraud hotline123Replacing supplies and parts124Locating supplies and parts124Supply replacement guidelines124Changing print cartridges124Replacing the transfer kit127Replacing the fuser and pickup roller131Cleaning the printer140To clean the printer using the printer control panel140Configuring e-mail alerts141Problemsolving143Basic troubleshooting checklist144Factors affecting printer performance144Control panel message types145Status messages145Warning messages145Error messages145Critical error messages145Control panel messages146Paper jams164Paper jam recovery164Common causes of paper jams166Clearing paper jams169Jam in Tray 1169Jam in Tray 2 or Tray 3171Jam inside the upper rear door173Jam inside the fuser area176Jam inside the lower rear door (rear output bin)181Jam inside the front door182Jam in the duplexer184Paper handling problems186Troubleshooting information pages193Paper path test page193Registration page193Event log194Printer response problems195Printer control panel problems199Color printing problems200Incorrect printer output202Guidelines for printing with different fonts203Software application problems204Print quality troubleshooting205Print quality problems associated with paper205Overhead transparency defects205Print quality problems associated with the environment206Print quality problems associated with paper jams206Print quality problems associated with toner buildup inside the printer206Print quality troubleshooting pages206Calibrating the printer207Supplies and accessories209Spare parts and supplies availability209Ordering from the embedded Web server (for printers with network connections)209Service and support213Hewlett-Packard limited warranty statement213Print cartridge limited warranty statement214Transfer unit and fuser limited warranty statement215HP maintenance agreements216On-site service agreements216Extended warranty216Repacking the printer217To repack the printer217Printer specifications219Specifications information219Regulatory information223FCC regulations223Environmental product stewardship program223Protecting the environment223Ozone production223Power consumption224Paper use224Plastics224HP LaserJet printing supplies224HP printing supplies returns and recycling program information225Recycled paper225Material restrictions225Material Safety Data Sheet (MSDS)225For more information225Declaration of Conformities227Safety statements230Laser safety230Canadian DOC regulations230EMI statement (Korea)230VCCI statement (Japan)230Laser statement for Finland231Working with memory and print server cards233Printer memory233Printing a configuration page233Installing memory and font DIMMs234To install memory and font DIMMs234Enabling memory238Enabling the language font DIMM238Checking DIMM installation238Installing an hp Jetdirect print server card in the hp color LaserJet 3700 series printer240To install an HP Jetdirect print server card240Glossary243Index247Taille: 3,5 MoPages: 252Language: EnglishOuvrir le manuel