Manuel D’UtilisationTable des matièresContents3About this Guide7Related documentation8Conventions8Document conventions8Table 1: Document conventions8Text symbols9Getting help10HP technical support10HP storage web site11HP authorized reseller11Operations13Identifying panel features14Front panel features and descriptions14Figure 1: Front panel features14Side panel features and descriptions15Figure 2: Side panel features15Using Ultra Density Optical (UDO) disks19Choosing a disk type19Table 2: UDO disk types19Labeling a disk cartridge20Figure 3: Labeling an UDO disk20Write-protecting an UDO disk21Figure 4: Write-protecting an UDO disk21Loading a disk into the drive22Figure 5: Loading media22Maintaining UDO media23Using mixed media25Using application software27Navigation29Control panel features and descriptions30Figure 6: Control panel features30Using selection buttons31Jukebox menu tree32Figure 7: Jukebox menu tree32Top-level menus33Second-level menus33Control panel operations34Ejecting a disk34Entering the administration menu password35Changing the administration menu password36Viewing the current SCSI IDs37Default SCSI IDs37Table 3: Default SCSI IDs, 6-drive configuration37Table 4: Default SCSI IDs,10-drive configuration38Table 5: Default SCSI IDs, 10-drive mixed media configuration38Changing the current SCSI IDs39Configuring the jukebox39Table 6: Configuration options40Setting an operating configuration41Retrieving log history42Table 7: Information logs (Continued)43Running an internal test46Table 8: Internal tests47Troubleshooting51Troubleshooting common problems52Table 9: Troubleshooting installation (Continued)52Retrieving log history58Running an internal test58Using HP StorageWorks Library and Tape Tools59Figure 8: HP StorageWorks L&TT59Specifications61Environmental specifications62Table 10: Environmental specifications62Jukebox specifications63Table 11: Jukebox specifications63Drive specifications64Table 12: Drive specifications64Media specifications65Table 13: Media specifications65Safety and regulatory specifications66Table 14: Safety and regulatory specifications66Safety and Regulatory67Federal Communications Commission Notice68Class A Equipment68Modifications68Cables69Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo - United States only69Canadian Notice (Avis Canadien)69Class A Equipment69European Union Notice70EC radio frequency interference statement (Europe only)70United Kingdom Telecommunications Act 198471Herstellerbescheinigung72English translation of German sound emission directive72Turvallisuusyhteenveto72Laserturvallisuus72Huolto73English translation of Finland regulatory information73BSMI notice76Japanese Notice77Laser Device77Laser Safety Warnings77CDRH regulations (USA only)78Compliance with International Regulations78Glossary79Index81A81C81D81E81G81H81I81L81M82P82R82S82T82U82W82Taille: 1,3 MoPages: 82Language: EnglishOuvrir le manuel