Manuel D’UtilisationTable des matièresContents3About this Guide9Overview10Intended Audience10Related Documentation10Conventions11Document Conventions11Table 1: Document Conventions11Text Symbols12Equipment Symbols12Rack Stability13Getting Help14HP Technical Support14HP Storage Website14HP Authorized Reseller15Introduction17Overview17Using EWS to Perform Tasks17Viewing the User Interface19Figure 1: Example Embedded Web Server page for Edge Switch 2/2419Benefits20Key Terms21Fabric21Storage Area Network (SAN)22Zone (Zoning)22Zone Member22Zone Set22Suggested Reading22Where to Start23Starting EWS23Figure 2: Enter Network Password dialog box24Figure 3: Switch Tab View24Configuring the Product25Factory Default Values26Configuring Ports26Figure 4: Configure Ports tab view27Configuring Product Identification29Figure 5: Configure product Identification tab view29Configuring Date and Time31Figure 6: Configure date and time tab view31Configuring Operating Parameters32Figure 7: Configure product parameters tab view32Configuring Fabric Parameters35Figure 8: Fabric Parameters tab view35Configuring Network Information38Figure 9: Configuring network parameters tab view38Figure 10: Network information message box39Configuring SNMP40Figure 11: Configure SNMP parameters tab view40Enabling or Disabling the CLI42Figure 12: Disabling the CLI42Enabling or Disabling Host Control43Figure 13: Enabling OSMS host control43Zoning Tab View44Configuring User Rights44Figure 14: Configuring user IDs44User Rights Settings46Table 2: User Rights Levels46Binding Ports to Devices47Figure 15: Configuring Port Binding48Configuring Open Trunking49Figure 16: Configuring Open Trunking50Installing Feature Keys52Figure 17: Feature Installation tab view53Configuring Zones55Understanding Zoning55Controlling Access Across a Fabric55Figure 18: Zoning through a single Fibre Channel managed product56Figure 19: Zoning through a multiswitch fabric57Controlling Access at the Switch58Controlling Access at the Server or Storage Device58Zoning Concepts59Naming Conventions for Zones and Zone Sets60Zones60Using WWNs60Using Port Numbers61Default Zone62Zone Sets62Active Zone Set63Merging Zoned Fabrics63Rules for Merging Zoned Fabrics64Table 3: Merging Zones64Configuring, Adding, or Deleting Zones65Figure 20: Configuring zones66Figure 21: Modify Zone tab view67Configuring Zone Sets69Figure 22: Zone Set tab view69Viewing Product and Fabric Data71Viewing Product Information72Viewing a Representation of the Product72Figure 23: Switch tab view for an Edge Switch 2/2472Table 4: State Definitions73Table 5: Status Indicators74Viewing Port Properties75Figure 24: Port Properties tab view75Viewing FRU Properties79Figure 25: FRU Properties tab view79Viewing Unit Properties80Figure 26: Unit Properties tab view80Viewing Operating Parameters for the Product81Figure 27: Operating Parameters tab view81Viewing Fabric Information82Viewing Operating Parameters for a Fabric83Viewing Fabric Directors and Switches83Figure 28: Fabric tab with Products tab view84Parts of the Product Cell85Product Cell Information85Table 6: Information on the Product Cell85Parts of the Product Graphic86Table 7: Operating Status Symbols87Viewing Fabric Topology88Figure 29: Fabric tab with Topology tab view88Table 8: Components of the Topology Page89Monitoring Products91Monitoring Ports91Port List91Figure 30: Port List tab view92Port Operational States92Accessing Port Statistics94Figure 31: Port Statistics tab view94Troubleshooting Tip for Port Stats94Parts of Statistics Tables95Traffic Transmit and Receive Statistics95Class 2 Statistics96Class 3 Statistics96Error Statistics97Open Trunking Statistics98Reviewing the Event Log98Figure 32: Log tab view98Severity Levels99Error Event Code Categories99Clearing Event Log Entries100Clearing the System (Product) Error Light100Viewing Node List100Figure 33: Node List tab view100Operating and Managing Products and Parts103Key Tasks103Setting Product Beaconing On or Off104Figure 34: Setting product beaconing104Setting Product Online or Offline105Figure 35: Setting product online or offline105Resetting Product Configuration to Default Values106Figure 36: Resetting product to default values106Set Individual Port Beaconing On or Off107Figure 37: Setting individual port beaconing on or off108Resetting Ports109Figure 38: Resetting ports109Performing Diagnostics on Ports110Figure 39: Performing diagnostics on ports110Figure 40: Diagnostics test in progress111Figure 41: Completed diagnostics test112Retrieving Maintenance Information112Figure 42: Retrieving the CTP maintenance information113Figure 43: Choosing the location to save the CTP maintenance information113Obtaining Product Information114Figure 44: Obtaining product information114Upgrading Firmware115Figure 45: Upgrading firmware115Activating (Installing) Optional Features116Error Messages117Table 9: Embedded Web Serve Messages117Index139A139B139C139D140E140F141G141H141I142K142L142M142N142O142P143R144S144T145U145V145W145Z146Taille: 2,6 MoPages: 146Language: EnglishOuvrir le manuel