Manuel D’UtilisationTable des matièresContents3About this guide7Intended audience7Prerequisites7Related documentation7Document conventions and symbols8Table 1 Document conventions8JDOM license8HP technical support9HP-authorized reseller9Helpful web sites10Using McDATA Web Server/Element Manager11Workstation requirements12Table 2 Workstation requirements12Starting McDATA Web Server12Starting Element Manager in HAFM13Figure 1 Element Manager window13Exiting McDATA Web Server or Element Manager13Setting preferences14Figure 2 Preferences dialog14Using online help15Viewing software version and copyright information15Enabling call home15Enabling e-mail support15User interface16Figure 3 McDATA Web Server interface16Menu bar17Table 3 Menu Bar Options17Popup menus18Shortcut keys18McDATA Web Server Fabric tree19Figure 4 McDATA Web Server fabric tree19Graphic window19Data windows and tabs20Selecting switches20Selecting ports20Managing Fabrics21Securing a fabric21Security consistency checklist21Connection security22User account security22Remote authentication22Device security23Edit Security dialog24Figure 5 Edit Security dialog24Create Security Set dialog25Figure 6 Create Security Set dialog25Create Security Group dialog25Figure 7 Create Security Group dialog25Create Security Group Member dialog26Figure 8 Create a Security Group Member dialog26Editing the security configuration on a switch28Viewing properties of a security set, group, or member28Security Config dialog29Figure 9 Security Config dialog29Archiving a security configuration to a file29Activating a security set29Deactivating a security set30Configured Security data window30Active Security data window30Fabric services30Enabling SNMP configuration30Enabling in-band management30Rediscovering a fabric30Displaying the event browser31Figure 10 Events browser31Table 4 Severity levels32Sorting the event browser32Filtering the event browser33Figure 11 Filter events dialog33Saving the event browser to a file33Working with device information and nicknames34Devices data window34Figure 12 Devices data window34Table 5 Devices Data Window Entries34Displaying detailed device information35Figure 13 Detailed devices display dialog35Managing device port nicknames35Creating a nickname36Editing a nickname36Deleting a nickname36Exporting nicknames to a file36Importing a nicknames file36Zoning a fabric37Zoning concepts37Zones37Zone sets38Zoning database38Zoning limits and properties39Managing the zoning database40Editing the zoning database40Figure 14 Edit zoning dialog40Table 6 Edit zoning dialog tool bar buttons and icons41Configuring the zoning database42Figure 15 Zoning Config dialog (McDATA Fabric Mode)42Interop auto save42Default zone42Saving the zoning database to a file42Restoring the zoning database from a file42Restoring the default zoning database43Removing all zoning definitions43Managing the active zone set43Displaying the configured and active zone sets44Figure 16 Configured zonesets data window44Figure 17 Active zone set data window44Creating a zone set45Activating and deactivating a zone set45Removing a zone from a zone set45Removing a zone set45Managing zones46Creating a zone in a zone set46Adding zone members47Renaming a zone or a zone set47Removing a zone member47Removing a zone from a zone set48Merging fabrics and zoning48Zone merge failure48Zone merge failure recovery48Managing switches49Managing user accounts49Table 7 Factory user accounts49Creating user accounts50Figure 18 User Account Administration dialog - Add Account tab page50Removing a user account51Figure 19 User Account Administration Dialog - Remove Account tab page51Changing a user account password52Figure 20 User Account Administration dialog - Change Password tab page52Modifying a user account53Figure 21 User Account Administration dialog - Modify Account tab page53Configuring RADIUS servers54Adding a RADIUS server55Figure 22 RADIUS Server Information dialog-Add Server tab page55Removing a RADIUS server56Figure 23 RADIUS Server Information dialog-Remove Server tab page56Editing RADIUS server information57Figure 24 RADIUS Server Information dialog-Edit Server tab page57Modifying RADIUS server authentication order58Figure 25 RADIUS Server Information dialog-Modify Authentication Order tab page58Displaying switch information59Switch event log59Device and Host Bus Adapter information59Switch status and operational information60Figure 26 Switch data window60Table 8 Switch data window entries60Port performance statistics64Port status and operational information64McDATA Web Server Configured Zonesets data window64Figure 27 McDATA Web Server Configured Zonesets data window64Configuring port threshold alarms65Figure 28 Port Threshold Alarm Configuration dialog65Figure 29 Port threshold alarm example66Paging a switch66Setting the date/time and enabling NTP client66Resetting a switch67Table 9 Switch resets67Configuring a switch68Switch properties68Figure 30 Switch properties dialog68Domain ID and domain ID lock69Table 10 Corresponding domain ID values by interop mode70Syslog70Symbolic name70Switch administrative states71Table 11 Switch Administrative States71Broadcast support71In-band management71Fabric Device Management Interface72Advanced switch properties72Figure 31 Advanced switch properties dialog72Timeout values73Table 12 Timeout values73Interop mode73System services73Figure 32 System services dialog73Network properties75Figure 33 Network properties dialog75Table 13 Network IP configuration parameters75SNMP properties76Figure 34 SNMP Properties dialog76SNMP configuration77Table 14 SNMP configuration parameters77SNMP trap configuration77Table 15 SNMP trap configuration parameters77Archiving a switch78Switch binding78Restoring a switch79Figure 35 Restore Dialogs - Full Restore and Selective Restore tab pages79Restoring the factory default configuration80Table 16 Factory default configuration settings80Downloading a support file81Installing Product Feature Enablement keys82Figure 36 Features Licenses dialog82Figure 37 Add License Key dialog82Installing firmware83Displaying hardware status84Figure 38 Hardware status LEDs84Managing ports85Port information data window85Figure 39 Port Information data window85Table 17 Port information data window entries86Port statistics data window88Figure 40 Port Statistics data window88Table 18 Port statistics data window entries88Viewing and configuring ports91Figure 41 Port Properties dialog91Port symbolic name91Port states92Table 19 Port administrative and operational states92Port types93Table 20 Port types93Port speeds94Table 21 Port speeds94Port transceiver media status94Table 22 Port Transceiver media view94Device scan94Port binding95Resetting a port95Testing ports95Figure 42 Port Diagnostics dialog95Glossary97Index101A101B101C101D101E101F101G102H102I102L102M102N102O102P102Q103R103S103T103U103V103W104Z104Taille: 1,2 MoPages: 104Language: EnglishOuvrir le manuel
