Manuel D’UtilisationTable des matièresСодержание3Работа со сканером5Как выполнять сканирование (Windows)5Общие сведения о сканере и программном обеспечении5Общие сведения о кнопках сканера5Общие сведения о ПО HP для сканирования5Cканирование изображений и документов7Сканирование изображений7Сканирование документов9Сканировать в PDF-файл9Сканировать в эл. почту10Сканировать в облако10Копирование11Сканирование из других приложений11Сканирование (Mac)11Общие сведения о сканере и программном обеспечении11Кнопки сканера12Программы сканирования12Cканирование изображений и документов13Сканирование изображений13Сканирование документов14Сканировать в PDF-файл14Сканировать в эл. почту14Сканирование в iCloud Photo Stream с помощью iPhoto15Копирование16Сканирование из других приложений16Где получить дополнительную информацию16Поддержка и обслуживание17Очистка стекла сканера17Удаление и замена крышки сканера18Заказ расходных материалов и принадлежностей20Устранение неполадок21Основные советы по устранению неполадок21Устранение неполадок при установке сканера21Проверьте кабель USB22Удалите, а затем снова установите программное обеспечение (только для Windows)22Неполадки при инициализации сканера и аппаратные сбои22Повторная установка сканера23Проверка оборудования сканера23Сканер работает неправильно23Неполадки в работе сканера24Кнопки сканера работают неправильно24Проблемы с распознаванием текста (OCR) (Windows)25Проблемы с распознаванием текста (OCR) (Mac)26Отсканированное изображение размыто26Сканирование выполняется очень медленно26Файлы отсканированных изображений имеют слишком большой размер27Стекло сканера требует очистки27Дополнительные сведения по устранению неполадок27Техническая информация28Ограниченная гарантия Hewlett-Packard29Инструкции по технике безопасности30Технические характеристики сканера31Особенности окружающей среды31Экономия энергии32Заявление об ограничении по опасным веществам (Турция)32Заявление об ограничении по опасным веществам (Украина)32Сведения об утилизации и материалах ограниченного использования33Переработка электронного оборудования33Материалы ограниченного использования33Утилизация отработавшего срок службы оборудования частными пользователями в странах ЕС33Техническая поддержка34Специальные возможности34Помощь34Указатель36Taille: 1,2 MoPages: 38Language: РусскийOuvrir le manuel