Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of Contents31A. Device Basics7Your Device8Key Functions8Turning Your Device On and Off10Turning Your Device On10Turning Your Device Off11Turning the Screen Off When Not in Use11Notifications Panel12Notification LED13Battery and Charger14Making and Answering Calls16Making Calls16Receiving Calls18Missed Call Notification19Calling Emergency Numbers19In-Call Options20End-of-Call Options21Saving a Phone Number21Finding a Phone Number21Dialing From the People List22Dialing Sprint Services22Entering Text22Using the Slideout Keyboard22Using the Onscreen Keyboard24Home Screen26Extended Screens26Customizing the Home Screen27Creating and Saving a Custom Scene291B. Settings30Sound Settings30Phone Ring Tone30Notification Sound30Adjusting the Device’s Volume Settings31Vibrate31Silence All32Alert Notification32Enabling Touch Tones32Display Settings33Changing the Screen Timeout Period33Changing the Display Screen33Adjusting the Brightness34Changing the Screen Orientation34Recalibrating the Screen34Location Settings35Messaging Settings35Airplane Mode37TTY Use With Sprint Service37Privacy Settings39Resetting Your Device39Data Synchronization Settings39Synchronizing Google Apps39Application Settings40Allowing Installation of Third-Party Programs401C. History41Viewing History41Making a Call From History42Saving a Number From History421D. People43About People43Using the People Screen44Your Contacts List45Adding a New People Entry46Saving a Phone Number46Editing an Entry in People46Displaying an Entry in People46Adding a Number to an Entry in People47Editing an Entry in People47Selecting a Ringer Type for an Entry47Assigning a Picture to an Entry47Adding an Email Address to an Entry48Adding Additional Information to an Entry48Finding Entries in People48Connecting with Your Social Networks49Facebook for HTC Sense49Facebook for Android50Facebook FAQ511E. Calendar & Tools52Calendar52Adding an Event to the Calendar52Inviting Guests to Your Event (Google Account Only)53Sending a Meeting Request (Exchange ActiveSync only)54Event Alerts54Viewing Events55Erasing Events57Showing or Hiding Calendars57Choosing Google Calendars to Synchronize with Your Device58Synchronizing an Exchange ActiveSync Calendar58Synchronizing an Outlook Calendar59Sending a vCalendar59HTC Sync60Installing HTC Sync From the microSD Card61Setting Up HTC Sync to Recognize Your Device62Setting up Synchronization for Music63Setting Up Synchronization for the Gallery63Setting Up Synchronization for Calendar Events64Setting up Synchronization for People64Setting Up Synchronization for Calendar Events65Setting up Synchronization for Bookmarks65Setting up Synchronization for Documents66Synchronizing Your Device67Installing Apps From Your Computer to Your Device671F. Voice Services69Automatic Speech Recognition (ASR)69Activating ASR69Making a Voice Call With ASR70Opening Applications With ASR70Managing Voice Memos70Recording Voice Memos70Voice Memo Options71Renaming Voice Memos71Erasing Voice Memos711G. microSD Card73Your Device’s microSD Card73The microSD Card73Using the Device’s microSD Card as a USB Drive731H. Camera & Multimedia75Taking Pictures and Shooting Videos75Opening the Camera75Viewfinder Screen75Review Screen76Zooming77Face Detection77Taking Pictures78Capturing Videos78Camera Settings79Viewing Pictures and Videos Using Gallery80Opening Gallery80Viewing Photos and Videos82Zooming In or Out on a Photo83Watching Video83Sharing Photos and Videos83Listening to Music85Playing Music85Browsing Music in the Library861I. Bluetooth87Using Bluetooth87Turning Bluetooth On or Off87Changing the Device Name87Connecting a Bluetooth Headset or Car Kit882A. Sprint Service: The Basics89Voicemail89Setting Up Your Voicemail89Voicemail Notification89New Voicemail Message Alerts90Retrieving Your Voicemail Messages90Clearing the Message Icon90Text Messaging (SMS) and Multimedia Messaging (MMS)91Composing Text Messages91Sending a Multimedia Message (MMS)92Caller ID93Call Waiting94Making a 3-Way Call94Call Forwarding952B. Web and Data Services96Connecting Using Wi-Fi96Turning Wi-Fi On and Connecting to a Wireless Network96Connecting Using Sprint 4G97Turning Sprint 4G On and Connecting to the Sprint 4G Network98Getting Started With Data Services98Your User Name98Launching a Web Connection99Data Connection Status and Indicators99Turning the Data Connection On or Off100Using the Device’s Web Browser100Opening the Browser100The Browser Menu100Going to a Website101Setting Your Home Page102Changing the Screen Orientation102Browsing Full Versions of Web Pages102Navigating on a Web Page102Downloading Applications From the Web103Accessing Email Messages104Email104Gmail107Downloading Applications and Games From Android Market110Finding and Installing an Application111Creating a Google Checkout Account112Requesting a Refund for a Paid Application113Opening an Installed Application113Uninstalling an Application113Getting Help114Weather114Opening Weather115Adding a City115Changing the Order of Cities115Deleting a City115News Feeds116Subscribing to a News Channel From a List116Subscribing to a News Channel by Entering a URL117Setting Update Frequency for Stories117Reading a Story117Sprint Hotspot118Setting Up Sprint Hotspot118Connecting Your Computer to Sprint Hotspot118Managing Sprint Hotspot119Using Your Device as a Modem1202C. Entertainment: TV and Music121TV121Watching TV121Music - MP3 Store122Accessing the MP3 Store122Purchasing and Downloading Music1222D. GPS Navigation124GPS Services124Activating Location Mode124Turning on Location Services124TeleNav GPS Navigator125Registering TeleNav GPS Navigator125Using TeleNav GPS Navigator1253A. Important Safety Information126Important Health Information and Safety Precautions126Electrical Safety126Safety Precautions for Proper Grounding Installation127Safety Precautions for Power Supply Unit127Take Extra Precautions128Safety Precautions for Direct Sunlight129Prevention of Hearing Loss129Safety in Aircraft129Environmental Restrictions129Explosive Atmospheres130Road Safety130Safety Precautions for RF Exposure130Interference with Medical Equipment Functions130Hearing Aids131Nonionizing Radiation131Electrical Safety132General Precautions133Additional Safety Information136When Using Your Device Near Other Electronic Devices137Turn Off Your Device Before Flying138Turn Off Your Device in Dangerous Areas138General Safety and Other Precautions139Antenna Safety139Battery Safety140AC Phone Charger1413B. Regulatory Notices143Regulatory Agency Identifications143Federal Communication Commission Interference Statement143Important Note144FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC) Regulations for Wireless Devices145SAR Information147Body-worn Operation148Telecommunications & Internet Association (TIA) Safety Information148Pacemakers148Hearing Aids149Other Medical Devices149WEEE Notice149RoHS Compliance150Owner’s Record150Basics Guide Proprietary Notices1513C. Manufacturer’s Warranty152Manufacturer’s Warranty15312 Month Limited Warranty153Privacy Restrictions155Weather Disclaimer155Warranty Disclaimer155Limitation of Damages156Index157Taille: 4,4 MoPages: 160Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of Contents3Introduction7Your Device’s Menu7Getting Started131A. Setting Up Service14Setting Up Your Device14Activating Your Device15Setting Up Your Voicemail16Sprint Account Passwords16Getting Help17Managing Your Account17Sprint 41118Sprint Operator Services18Your Device192A. Device Basics20Your Device21Key Functions21Turning Your Device On and Off23Turning Your Device On23Turning Your Device Off24Turning the Screen Off When Not in Use24Viewing the Display Screen25Notifications Panel27Notification LED29Battery and Charger30Getting Around Your Device33Displaying Your Phone Number34Making and Answering Calls34Making Calls34Receiving Calls36Missed Call Notification37Calling Emergency Numbers37In-Call Options38End-of-Call Options39Saving a Phone Number39Finding a Phone Number39Dialing From the People List39Speed Dialing40Dialing Sprint Services41Entering Text41Using the Slideout Keyboard41Using the Onscreen Keyboard42Adjusting Touch Input Settings46Home Screen47Extended Screens48Customizing the Home Screen49Creating and Saving a Custom Scene512B. Settings52Personalization Settings52Scenes52Renaming or Deleting a Scene53Home Screen Wallpaper53Default Ring Tone53Sound Settings53Phone Ring Tone53Notification Sound53Adjusting the Device’s Volume Settings54Vibrate54Silence All55Alert Notification55Enabling Touch Tones55Display Settings56Changing the Screen Timeout Period56Changing the Display Screen56Adjusting the Brightness57Changing the Screen Orientation57Recalibrating the Screen57Location Settings58Messaging Settings58Airplane Mode60TTY Use With Sprint Service60Security Settings62Protecting Your Device with a Screen Lock62Updating Your Device’s System Software63Resetting Your Device64Security Features for Data Services64Data Synchronization Settings65Synchronizing Google Apps65Synchronizing Exchange ActiveSync65Social Network Settings66Logging in to and Synchronizing Your Social Network Accounts66Application Settings67Allowing Installation of Third-Party Programs67Clearing Application Cache and Data68Date & Time Settings68Setting Local Date, Time Zone, and Time68Power-Saving Tips692C. History71Viewing History71Making a Call From History72Saving a Number From History72Prepending a Number From History73Erasing History732D. Contacts74About People74Using the People Screen75Setting Up My Contact Card76Your Contacts List76Adding a New People Entry77Saving a Phone Number78Using the Contact Details Screen78Merging Entries in People79Manually Merging Entries in People79Unlinking Entries80Editing an Entry in People80Displaying an Entry in People80Adding a Number to an Entry in People80Editing an Entry in People80Selecting a Ringer Type for an Entry81Assigning a Picture to an Entry81Adding an Email Address to an Entry82Adding Additional Information to an Entry82Sending an Entry as a vCard82Deleting an Entry82Deleting Multiple Entries83Finding Entries in People83Backing Up and Importing Entries in People84Backing Up People Entries to the Storage Card84Importing Entries From the Storage Card84Working with Groups85Creating a Group and Adding Entries85Adding or Removing Entries From a Group85Sending a Text or Multimedia Message to All Entries in a Group85Sending an Email Message to All Entries in a Group86Deleting a Group86Using the People Widget86Adding the People Widget86Setting the Default Communication Method87Changing the Default Communication Method87Getting In Touch With a Contact87Connecting with Your Social Networks88Facebook for HTC Sense88Facebook for Android89Facebook FAQ90Using Friend Stream91Opening Friend Stream91Updating Your Status92Adding the Friend Stream Widget922E. Calendar & Tools93Calendar93Adding an Event to the Calendar93Inviting Guests to Your Event (Google Account Only)95Sending a Meeting Request (Exchange ActiveSync only)95Event Alerts96Viewing Events96Erasing Events99Showing or Hiding Calendars99Choosing Google Calendars to Synchronize with Your Device99Synchronizing an Exchange ActiveSync Calendar100Synchronizing an Outlook Calendar100Sending a vCalendar100Calculator101Clock102Desk Clock102World Clock104Alarm Clock105Flashlight107Sharing Games and Applications107Car Panel109Making a Call in Car Panel110Exiting Car Panel110Quickoffice111Viewing Documents, Presentations, and Spreadsheets111Adobe Reader112Viewing a PDF File112HTC Sync113Installing HTC Sync From the microSD Card114Setting Up HTC Sync to Recognize Your Device115Setting up Synchronization for Music116Setting Up Synchronization for the Gallery116Setting Up Synchronization for Calendar Events117Setting up Synchronization for People118Setting Up Synchronization for Calendar Events118Setting up Synchronization for Bookmarks119Setting up Synchronization for Documents119Synchronizing Your Device120Downloading the Latest HTC Sync Upgrade120Installing Apps From Your Computer to Your Device121Updating Your Device1212F. Voice Services122Automatic Speech Recognition (ASR)122Activating ASR122Making a Voice Call With ASR123Opening Applications With ASR123Managing Voice Memos123Recording Voice Memos123Voice Memo Options124Renaming Voice Memos124Erasing Voice Memos124Voice Input125Setting the voice input language1252G. microSD Card126Your Device’s microSD Card126The microSD Card126Viewing the microSD Card Memory128Formatting the microSD Card128Unmounting the microSD Card129Using the Device’s microSD Card as a USB Drive1292H. Camera & Multimedia131Taking Pictures and Shooting Videos131Opening the Camera131Viewfinder Screen132Review Screen132Zooming133Face Detection134Taking Pictures134Camera Flash FAQ135Capturing Videos135Camera Settings136Closing Camera138Viewing Pictures and Videos Using Gallery139Opening Gallery139Viewing Photos and Videos140Zooming In or Out on a Photo141Watching Video141Viewing Photos in Your Social Networks142Working with Photos143Sharing Photos and Videos144Closing Gallery147Listening to Music147Playing Music147Browsing Music in the Library149Creating Playlists149Playing the Songs in a Playlist150Setting a Song as a Ring Tone151Sending Music Using Bluetooth151About the Music Widget152Listening to the Radio152Listening to an FM Station153Adding Station Names153Minimizing or Turning Off FM Radio1532I. Bluetooth154Using Bluetooth154Turning Bluetooth On or Off154Changing the Device Name154Connecting a Bluetooth Headset or Car Kit155Reconnecting a Headset or Car Kit156Disconnecting or Unpairing From a Bluetooth Device156Sending and Receiving Information Using Bluetooth157Using Bluetooth FTP Server160Adding the Bluetooth Received Folder to the Home Screen160Sprint Service1613A. Sprint Service: The Basics162Voicemail162Setting Up Your Voicemail162Voicemail Notification162New Voicemail Message Alerts163Retrieving Your Voicemail Messages163Clearing the Message Icon163Text Messaging (SMS) and Multimedia Messaging (MMS)164Composing Text Messages165Preset Messages166Sending a Multimedia Message (MMS)167Saving and Resuming a Draft Message169New Messages Notification169Managing Message Conversations169Setting Text and Multimedia Message Options172Adding the Messages Widget174Caller ID174Call Waiting175Making a 3-Way Call175Call Forwarding176Roaming176Setting Roam Mode177Call Guard177Data Roam Guard1783B. Web and Data Services179Ways of Connecting to the Internet179Connecting Using Wi-Fi179Turning Wi-Fi On and Connecting to a Wireless Network180Checking the Wireless Network Status181Connecting to Another Wi-Fi Network181Adding the Wi-Fi Widget181Connecting Using Sprint 4G182Turning Sprint 4G On and Connecting to the Sprint 4G Network182Checking Sprint 4G Network Status183Adding the Sprint 4G Widget183Getting Started With Data Services183Your User Name183Launching a Web Connection184Data Connection Status and Indicators184Turning the Data Connection On or Off185Adding the Data Connection Widget185Connecting to a Virtual Private Network (VPN)185Using the Device’s Web Browser187Opening the Browser187The Browser Menu187Going to a Website188Setting Your Home Page189Changing the Screen Orientation189Browsing Full Versions of Web Pages189Navigating on a Web Page189Opening a New Browser Window190Finding Text In a Web Page191Selecting Links in Web Pages191Downloading Applications From the Web192Copying Text, Looking Up Information, and Sharing193Managing Bookmarks and Previously Visited Web Pages194Accessing Email Messages196Email196Gmail202Google Talk210Chatting with Friends210Accepting Chat Invitations210Changing Your Online Status and Picture211Adding and Managing Friends211Changing the settings and signing out212Downloading Applications and Games From Android Market212Finding and Installing an Application213Creating a Google Checkout Account215Requesting a Refund for a Paid Application215Opening an Installed Application216Uninstalling an Application216Getting Help216Peep216Using Peep216Sending a Tweet217Searching for Twitter Users to Follow218Sending a Direct Message218Setting Peep Options218Adding the Twitter Widget219Stocks219Opening Stocks219Adding a Stock Quote or Stock Market Index220Changing the Stock List Order220Deleting Stock Quotes and Indexes220Manually Updating Stock Information220Changing Update Schedule and Color Settings220Adding the Stocks Widget221Weather221Opening Weather222Adding a City222Changing the Order of Cities222Deleting a City222Changing Weather Options223About the Weather Widget223News Feeds223Subscribing to a News Channel From a List224Subscribing to a News Channel by Entering a URL224Setting Update Frequency for Stories224Reading a Story225Starring a Story225Adding a Keyword226Adding the News Widget226Sprint Hotspot226Setting Up Sprint Hotspot227Connecting Your Computer to Sprint Hotspot227Managing Sprint Hotspot228Turning Off Sprint Hotspot228Adding a Sprint Hotspot Widget228Using Your Device as a Modem229Data Services FAQs2293C. Entertainment: TV and Music231TV231Your Sprint TV Channel Options231Watching TV232TV FAQs232Music - MP3 Store234Accessing the MP3 Store234Purchasing and Downloading Music234Streaming Music235YouTube236Opening YouTube236Watching Videos237Searching for Videos237Sharing Videos237Capturing a Video and Sharing it on YouTube238Closing YouTube238NASCAR Sprint Cup Mobile238Using NASCAR Sprint Cup Mobile for the First Time239The NASCAR Sprint Cup Mobile Home Screen240The Menu Bar2403D. GPS Navigation242GPS Services242Activating Location Mode242Turning on Location Services242TeleNav GPS Navigator243Registering TeleNav GPS Navigator243Using TeleNav GPS Navigator243Google Maps244Looking at a Location in Street View245Viewing Map Layers246Searching For a Location247Searching For a Place of Interest Near You248Getting Directions249Google Latitude250Opening and Joining Latitude250Inviting Friends to Share Their Locations251Responding to an Invitation251Connecting With and Managing Friends252Changing Privacy Settings253Footprints253Creating a Footprint253Revisiting a Footprint254Editing or Deleting a Footprint255Exporting your Footprints255Importing Footprints255Adding the Footprints Widget256Safety and Warranty Information2574A. Important Safety Information258Important Health Information and Safety Precautions258Electrical Safety259Safety Precautions for Proper Grounding Installation259Safety Precautions for Power Supply Unit259Take Extra Precautions260Safety Precautions for Direct Sunlight261Prevention of Hearing Loss261Safety in Aircraft261Environmental Restrictions262Explosive Atmospheres262Road Safety262Safety Precautions for RF Exposure262Interference with Medical Equipment Functions263Hearing Aids263Nonionizing Radiation263Electrical Safety265General Precautions265Additional Safety Information268When Using Your Device Near Other Electronic Devices270Turn Off Your Device Before Flying270Turn Off Your Device in Dangerous Areas271General Safety and Other Precautions271Antenna Safety272Battery Safety272AC Phone Charger273Regulatory Agency Identifications274Federal Communication Commission Interference Statement275Important Note275FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC) Regulations for Wireless Devices276SAR Information278Body-worn Operation279Telecommunications & Internet Association (TIA) Safety Information279Pacemakers279Hearing Aids280Other Medical Devices280WEEE Notice280RoHS Compliance281Owner’s Record281User Guide Proprietary Notices2824B. Manufacturer’s Warranty283Manufacturer’s Warranty28412 Month Limited Warranty284Privacy Restrictions286Weather Disclaimer286Warranty Disclaimer286Limitation of Damages287Index288Taille: 7,8 MoPages: 294Language: EnglishOuvrir le manuel