Manuels d'utilisation pour HTC HTC EVO Shift 4G

Table des matières

• Table of Contents

  3
• Introduction

  7
• Your Device’s Menu

  7
• Getting Started

  13
  • 1A. Setting Up Service

    14
    • Setting Up Your Device

      14
    • Activating Your Device

      15
    • Setting Up Your Voicemail

      16
    • Sprint Account Passwords

      16
    • Getting Help

      17
      • Managing Your Account

        17
      • Sprint 411

        18
      • Sprint Operator Services

        18
• Your Device

  19
  • 2A. Device Basics

    20
    • Your Device

      21
      • Key Functions

        21
    • Turning Your Device On and Off

      23
      • Turning Your Device On

        23
      • Turning Your Device Off

        24
      • Turning the Screen Off When Not in Use

        24
    • Viewing the Display Screen

      25
      • Notifications Panel

        27
      • Notification LED

        29
    • Battery and Charger

      30
    • Getting Around Your Device

      33
    • Displaying Your Phone Number

      34
    • Making and Answering Calls

      34
      • Making Calls

        34
      • Receiving Calls

        36
      • Missed Call Notification

        37
      • Calling Emergency Numbers

        37
      • In-Call Options

        38
      • End-of-Call Options

        39
      • Saving a Phone Number

        39
      • Finding a Phone Number

        39
      • Dialing From the People List

        39
    • Speed Dialing

      40
    • Dialing Sprint Services

      41
    • Entering Text

      41
      • Using the Slideout Keyboard

        41
      • Using the Onscreen Keyboard

        42
      • Adjusting Touch Input Settings

        46
    • Home Screen

      47
      • Extended Screens

        48
      • Customizing the Home Screen

        49
      • Creating and Saving a Custom Scene

        51
  • 2B. Settings

    52
    • Personalization Settings

      52
      • Scenes

        52
      • Renaming or Deleting a Scene

        53
      • Home Screen Wallpaper

        53
      • Default Ring Tone

        53
    • Sound Settings

      53
      • Phone Ring Tone

        53
      • Notification Sound

        53
      • Adjusting the Device’s Volume Settings

        54
      • Vibrate

        54
      • Silence All

        55
      • Alert Notification

        55
      • Enabling Touch Tones

        55
    • Display Settings

      56
      • Changing the Screen Timeout Period

        56
      • Changing the Display Screen

        56
      • Adjusting the Brightness

        57
      • Changing the Screen Orientation

        57
      • Recalibrating the Screen

        57
    • Location Settings

      58
    • Messaging Settings

      58
    • Airplane Mode

      60
    • TTY Use With Sprint Service

      60
    • Security Settings

      62
      • Protecting Your Device with a Screen Lock

        62
      • Updating Your Device’s System Software

        63
      • Resetting Your Device

        64
      • Security Features for Data Services

        64
    • Data Synchronization Settings

      65
      • Synchronizing Google Apps

        65
      • Synchronizing Exchange ActiveSync

        65
    • Social Network Settings

      66
      • Logging in to and Synchronizing Your Social Network Accounts

        66
    • Application Settings

      67
      • Allowing Installation of Third-Party Programs

        67
      • Clearing Application Cache and Data

        68
    • Date & Time Settings

      68
      • Setting Local Date, Time Zone, and Time

        68
    • Power-Saving Tips

      69
  • 2C. History

    71
    • Viewing History

      71
    • Making a Call From History

      72
    • Saving a Number From History

      72
    • Prepending a Number From History

      73
    • Erasing History

      73
  • 2D. Contacts

    74
    • About People

      74
    • Using the People Screen

      75
      • Setting Up My Contact Card

        76
      • Your Contacts List

        76
    • Adding a New People Entry

      77
    • Saving a Phone Number

      78
    • Using the Contact Details Screen

      78
    • Merging Entries in People

      79
      • Manually Merging Entries in People

        79
      • Unlinking Entries

        80
    • Editing an Entry in People

      80
      • Displaying an Entry in People

        80
      • Adding a Number to an Entry in People

        80
      • Editing an Entry in People

        80
      • Selecting a Ringer Type for an Entry

        81
      • Assigning a Picture to an Entry

        81
      • Adding an Email Address to an Entry

        82
      • Adding Additional Information to an Entry

        82
      • Sending an Entry as a vCard

        82
      • Deleting an Entry

        82
      • Deleting Multiple Entries

        83
    • Finding Entries in People

      83
    • Backing Up and Importing Entries in People

      84
      • Backing Up People Entries to the Storage Card

        84
      • Importing Entries From the Storage Card

        84
    • Working with Groups

      85
      • Creating a Group and Adding Entries

        85
      • Adding or Removing Entries From a Group

        85
      • Sending a Text or Multimedia Message to All Entries in a Group

        85
      • Sending an Email Message to All Entries in a Group

        86
      • Deleting a Group

        86
    • Using the People Widget

      86
      • Adding the People Widget

        86
      • Setting the Default Communication Method

        87
      • Changing the Default Communication Method

        87
      • Getting In Touch With a Contact

        87
    • Connecting with Your Social Networks

      88
      • Facebook for HTC Sense

        88
      • Facebook for Android

        89
      • Facebook FAQ

        90
    • Using Friend Stream

      91
      • Opening Friend Stream

        91
      • Updating Your Status

        92
      • Adding the Friend Stream Widget

        92
  • 2E. Calendar & Tools

    93
    • Calendar

      93
      • Adding an Event to the Calendar

        93
      • Inviting Guests to Your Event (Google Account Only)

        95
      • Sending a Meeting Request (Exchange ActiveSync only)

        95
      • Event Alerts

        96
      • Viewing Events

        96
      • Erasing Events

        99
      • Showing or Hiding Calendars

        99
      • Choosing Google Calendars to Synchronize with Your Device

        99
      • Synchronizing an Exchange ActiveSync Calendar

        100
      • Synchronizing an Outlook Calendar

        100
      • Sending a vCalendar

        100
    • Calculator

      101
    • Clock

      102
      • Desk Clock

        102
      • World Clock

        104
      • Alarm Clock

        105
    • Flashlight

      107
    • Sharing Games and Applications

      107
    • Car Panel

      109
      • Making a Call in Car Panel

        110
      • Exiting Car Panel

        110
    • Quickoffice

      111
      • Viewing Documents, Presentations, and Spreadsheets

        111
    • Adobe Reader

      112
      • Viewing a PDF File

        112
    • HTC Sync

      113
      • Installing HTC Sync From the microSD Card

        114
      • Setting Up HTC Sync to Recognize Your Device

        115
      • Setting up Synchronization for Music

        116
      • Setting Up Synchronization for the Gallery

        116
      • Setting Up Synchronization for Calendar Events

        117
      • Setting up Synchronization for People

        118
      • Setting Up Synchronization for Calendar Events

        118
      • Setting up Synchronization for Bookmarks

        119
      • Setting up Synchronization for Documents

        119
      • Synchronizing Your Device

        120
      • Downloading the Latest HTC Sync Upgrade

        120
      • Installing Apps From Your Computer to Your Device

        121
    • Updating Your Device

      121
  • 2F. Voice Services

    122
    • Automatic Speech Recognition (ASR)

      122
      • Activating ASR

        122
      • Making a Voice Call With ASR

        123
      • Opening Applications With ASR

        123
    • Managing Voice Memos

      123
      • Recording Voice Memos

        123
      • Voice Memo Options

        124
      • Renaming Voice Memos

        124
      • Erasing Voice Memos

        124
    • Voice Input

      125
      • Setting the voice input language

        125
  • 2G. microSD Card

    126
    • Your Device’s microSD Card

      126
      • The microSD Card

        126
      • Viewing the microSD Card Memory

        128
      • Formatting the microSD Card

        128
      • Unmounting the microSD Card

        129
    • Using the Device’s microSD Card as a USB Drive

      129
  • 2H. Camera & Multimedia

    131
    • Taking Pictures and Shooting Videos

      131
      • Opening the Camera

        131
      • Viewfinder Screen

        132
      • Review Screen

        132
      • Zooming

        133
      • Face Detection

        134
      • Taking Pictures

        134
      • Camera Flash FAQ

        135
      • Capturing Videos

        135
      • Camera Settings

        136
      • Closing Camera

        138
    • Viewing Pictures and Videos Using Gallery

      139
      • Opening Gallery

        139
      • Viewing Photos and Videos

        140
      • Zooming In or Out on a Photo

        141
      • Watching Video

        141
      • Viewing Photos in Your Social Networks

        142
      • Working with Photos

        143
      • Sharing Photos and Videos

        144
      • Closing Gallery

        147
    • Listening to Music

      147
      • Playing Music

        147
      • Browsing Music in the Library

        149
      • Creating Playlists

        149
      • Playing the Songs in a Playlist

        150
      • Setting a Song as a Ring Tone

        151
      • Sending Music Using Bluetooth

        151
      • About the Music Widget

        152
    • Listening to the Radio

      152
      • Listening to an FM Station

        153
      • Adding Station Names

        153
      • Minimizing or Turning Off FM Radio

        153
  • 2I. Bluetooth

    154
    • Using Bluetooth

      154
      • Turning Bluetooth On or Off

        154
      • Changing the Device Name

        154
      • Connecting a Bluetooth Headset or Car Kit

        155
      • Reconnecting a Headset or Car Kit

        156
      • Disconnecting or Unpairing From a Bluetooth Device

        156
      • Sending and Receiving Information Using Bluetooth

        157
      • Using Bluetooth FTP Server

        160
      • Adding the Bluetooth Received Folder to the Home Screen

        160
• Sprint Service

  161
  • 3A. Sprint Service: The Basics

    162
    • Voicemail

      162
      • Setting Up Your Voicemail

        162
      • Voicemail Notification

        162
      • New Voicemail Message Alerts

        163
      • Retrieving Your Voicemail Messages

        163
      • Clearing the Message Icon

        163
    • Text Messaging (SMS) and Multimedia Messaging (MMS)

      164
      • Composing Text Messages

        165
      • Preset Messages

        166
      • Sending a Multimedia Message (MMS)

        167
      • Saving and Resuming a Draft Message

        169
      • New Messages Notification

        169
      • Managing Message Conversations

        169
      • Setting Text and Multimedia Message Options

        172
      • Adding the Messages Widget

        174
    • Caller ID

      174
    • Call Waiting

      175
    • Making a 3-Way Call

      175
    • Call Forwarding

      176
    • Roaming

      176
      • Setting Roam Mode

        177
      • Call Guard

        177
      • Data Roam Guard

        178
  • 3B. Web and Data Services

    179
    • Ways of Connecting to the Internet

      179
    • Connecting Using Wi-Fi

      179
      • Turning Wi-Fi On and Connecting to a Wireless Network

        180
      • Checking the Wireless Network Status

        181
      • Connecting to Another Wi-Fi Network

        181
      • Adding the Wi-Fi Widget

        181
    • Connecting Using Sprint 4G

      182
      • Turning Sprint 4G On and Connecting to the Sprint 4G Network

        182
      • Checking Sprint 4G Network Status

        183
      • Adding the Sprint 4G Widget

        183
    • Getting Started With Data Services

      183
      • Your User Name

        183
      • Launching a Web Connection

        184
      • Data Connection Status and Indicators

        184
      • Turning the Data Connection On or Off

        185
      • Adding the Data Connection Widget

        185
    • Connecting to a Virtual Private Network (VPN)

      185
    • Using the Device’s Web Browser

      187
      • Opening the Browser

        187
      • The Browser Menu

        187
      • Going to a Website

        188
      • Setting Your Home Page

        189
      • Changing the Screen Orientation

        189
      • Browsing Full Versions of Web Pages

        189
      • Navigating on a Web Page

        189
      • Opening a New Browser Window

        190
      • Finding Text In a Web Page

        191
      • Selecting Links in Web Pages

        191
      • Downloading Applications From the Web

        192
      • Copying Text, Looking Up Information, and Sharing

        193
      • Managing Bookmarks and Previously Visited Web Pages

        194
    • Accessing Email Messages

      196
      • Email

        196
    • Gmail

      202
    • Google Talk

      210
      • Chatting with Friends

        210
      • Accepting Chat Invitations

        210
      • Changing Your Online Status and Picture

        211
      • Adding and Managing Friends

        211
      • Changing the settings and signing out

        212
    • Downloading Applications and Games From Android Market

      212
      • Finding and Installing an Application

        213
      • Creating a Google Checkout Account

        215
      • Requesting a Refund for a Paid Application

        215
      • Opening an Installed Application

        216
      • Uninstalling an Application

        216
      • Getting Help

        216
    • Peep

      216
      • Using Peep

        216
      • Sending a Tweet

        217
      • Searching for Twitter Users to Follow

        218
      • Sending a Direct Message

        218
      • Setting Peep Options

        218
      • Adding the Twitter Widget

        219
    • Stocks

      219
      • Opening Stocks

        219
      • Adding a Stock Quote or Stock Market Index

        220
      • Changing the Stock List Order

        220
      • Deleting Stock Quotes and Indexes

        220
      • Manually Updating Stock Information

        220
      • Changing Update Schedule and Color Settings

        220
      • Adding the Stocks Widget

        221
    • Weather

      221
      • Opening Weather

        222
      • Adding a City

        222
      • Changing the Order of Cities

        222
      • Deleting a City

        222
      • Changing Weather Options

        223
      • About the Weather Widget

        223
    • News Feeds

      223
      • Subscribing to a News Channel From a List

        224
      • Subscribing to a News Channel by Entering a URL

        224
      • Setting Update Frequency for Stories

        224
      • Reading a Story

        225
      • Starring a Story

        225
      • Adding a Keyword

        226
      • Adding the News Widget

        226
    • Sprint Hotspot

      226
      • Setting Up Sprint Hotspot

        227
      • Connecting Your Computer to Sprint Hotspot

        227
      • Managing Sprint Hotspot

        228
      • Turning Off Sprint Hotspot

        228
      • Adding a Sprint Hotspot Widget

        228
    • Using Your Device as a Modem

      229
    • Data Services FAQs

      229
  • 3C. Entertainment: TV and Music

    231
    • TV

      231
      • Your Sprint TV Channel Options

        231
      • Watching TV

        232
      • TV FAQs

        232
    • Music - MP3 Store

      234
      • Accessing the MP3 Store

        234
      • Purchasing and Downloading Music

        234
    • Streaming Music

      235
    • YouTube

      236
      • Opening YouTube

        236
      • Watching Videos

        237
      • Searching for Videos

        237
      • Sharing Videos

        237
      • Capturing a Video and Sharing it on YouTube

        238
      • Closing YouTube

        238
    • NASCAR Sprint Cup Mobile

      238
      • Using NASCAR Sprint Cup Mobile for the First Time

        239
      • The NASCAR Sprint Cup Mobile Home Screen

        240
      • The Menu Bar

        240
  • 3D. GPS Navigation

    242
    • GPS Services

      242
      • Activating Location Mode

        242
      • Turning on Location Services

        242
    • TeleNav GPS Navigator

      243
      • Registering TeleNav GPS Navigator

        243
      • Using TeleNav GPS Navigator

        243
    • Google Maps

      244
      • Looking at a Location in Street View

        245
      • Viewing Map Layers

        246
      • Searching For a Location

        247
      • Searching For a Place of Interest Near You

        248
      • Getting Directions

        249
    • Google Latitude

      250
      • Opening and Joining Latitude

        250
      • Inviting Friends to Share Their Locations

        251
      • Responding to an Invitation

        251
      • Connecting With and Managing Friends

        252
      • Changing Privacy Settings

        253
    • Footprints

      253
      • Creating a Footprint

        253
      • Revisiting a Footprint

        254
      • Editing or Deleting a Footprint

        255
      • Exporting your Footprints

        255
      • Importing Footprints

        255
      • Adding the Footprints Widget

        256
• Safety and Warranty Information

  257
  • 4A. Important Safety Information

    258
    • Important Health Information and Safety Precautions

      258
      • Electrical Safety

        259
      • Safety Precautions for Proper Grounding Installation

        259
      • Safety Precautions for Power Supply Unit

        259
      • Take Extra Precautions

        260
      • Safety Precautions for Direct Sunlight

        261
      • Prevention of Hearing Loss

        261
      • Safety in Aircraft

        261
      • Environmental Restrictions

        262
      • Explosive Atmospheres

        262
      • Road Safety

        262
      • Safety Precautions for RF Exposure

        262
      • Interference with Medical Equipment Functions

        263
      • Hearing Aids

        263
      • Nonionizing Radiation

        263
      • Electrical Safety

        265
    • General Precautions

      265
    • Additional Safety Information

      268
      • When Using Your Device Near Other Electronic Devices

        270
      • Turn Off Your Device Before Flying

        270
      • Turn Off Your Device in Dangerous Areas

        271
      • General Safety and Other Precautions

        271
      • Antenna Safety

        272
      • Battery Safety

        272
      • AC Phone Charger

        273
    • Regulatory Agency Identifications

      274
    • Federal Communication Commission Interference Statement

      275
      • Important Note

        275
      • FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC) Regulations for Wireless Devices

        276
    • SAR Information

      278
      • Body-worn Operation

        279
    • Telecommunications & Internet Association (TIA) Safety Information

      279
      • Pacemakers

        279
      • Hearing Aids

        280
      • Other Medical Devices

        280
    • WEEE Notice

      280
    • RoHS Compliance

      281
    • Owner’s Record

      281
    • User Guide Proprietary Notices

      282
  • 4B. Manufacturer’s Warranty

    283
    • Manufacturer’s Warranty

      284
      • 12 Month Limited Warranty

        284
    • Privacy Restrictions

      286
    • Weather Disclaimer

      286
    • Warranty Disclaimer

      286
    • Limitation of Damages

      287
• Index

  288