Manuels d'utilisation pour Ibanez fr1620

Table des matières

• INTRODUCTION

  1
• EINLEITUNG

  1
• Maintenance Manual

  4
• Wartungs- und Pflegehinweise

  4
• STRINGS AND TUNING MACHINES

  4
• SAITEN UND MECHANIK

  4
• NECK

  6
• HALS

  6
• ACTION

  8
• SAITENLAGE

  8
• INTONATION

  8
• INTONATIONSEINSTELLUNG:

  8
• PICKUPS

  10
• TONABNEHMER

  10
• BATTERY

  12
• BATTERIE

  12
• TUNING

  12
• STIMMUNG DER GITARRE

  12
• CLEANING

  14
• REINIGUNG

  14
• Adjustment Manual

  16
• Einstellungsanleitung

  16
• EDGE-PRO TREMOLO

  16
• EDGE-PRO TREMOLO

  16
• LO-PRO EDGE TREMOLO

  24
• LO-PRO EDGE TREMOLO

  24
• QUICK CHANGE II TAILPIECE

  30
• GIBRALTAR PLUS BRIDGE

  30
• SAITENHALTER GIBRALTAR PLUS

  30
• FIXED BRIDGE

  32
• FEST INSTALLIERTER SAITENHALTER

  32
• FULL TUNE II/510B BRIDGE

  32
• SAITENHALTER FULL TUNE II/510B

  32
• FULL ACOUSTIC BRIDGE

  32
• SAITENHALTER FULL ACOUSTIC

  32
• FULL ACOUSTIC TAILPIECE

  32
• FULL ACOUSTIC TAILPIECE

  32
• FULL ACOUSTIC STRAP BUTTON

  34
• GURTHALTER FULL ACOUSTIC

  34
• FREE LOCK 2 STRAP BUTTON

  34
• GURTHALTER FREE LOCK 2

  34
• DOUBLE EDGE PIEZO SYSTEM

  36
• PIEZO-ABNEHMER DOUBLE EDGE

  36
• GK DIVIDED PICKUP

  40
• GK mit geteiltem Tonabnehmer

  40
• SWITCH FUNCTIONS

  44
• SWITCH FUNCTIONS

  44
• CONTROLS

  45
• CONTROLS

  45
• INTRODUCTION

  2
• INTRODUCCIÓN

  2
• Manuel d’entretien

  4
• Manual de mantenimiento

  5
• CORDES ET MECANIQUES D’ACCORDAGE

  4
• CUERDAS Y CLAVIJEROS

  5
• MANCHE

  6
• MÁSTIL

  7
• HAUTEUR

  8
• ACCIÓN

  9
• INTONATION

  8
• OCTAVACIÓN

  9
• MICROS

  10
• PASTILLAS

  11
• PILE

  12
• BATERÍA

  13
• ACCORD

  12
• AFINACIÓN

  13
• NETTOYAGE

  14
• LIMPIEZA

  15
• Réglage manuel

  16
• Manual de ajustes

  17
• VIBRATO EDGE-PRO

  16
• TRÉMOLO EDGE-PRO

  17
• VIBRATO LO-PRO EDGE

  24
• TRÉMOLO LO-PRO EDGE

  25
• PUENTE GIBRALTAR II, CORDAL QUICK CHANGE II

  31
• CHEVALET GIBRALTAR PLUS

  30
• PUENTE GIBRALTAR PLUS

  31
• CHEVALET FIXE

  32
• PUENTE FIJO

  33
• CHEVALET FULL TUNE II/510B

  32
• PUENTE FULL TUNE II/510B

  33
• CHEVALET ACOUSTIQUE

  32
• PUENTE PARA GUITARRAS DE CAJA

  33
• CORDIER ACOUSTIQUE

  32
• CORDAL PARA GUITARRAS DE CAJA

  33
• BOUTON DE SANGLE DE LA GUITARE ACOUSTIQUE

  34
• PIVOTE DE CORREA PARA GUITARRAS DE CAJA

  35
• BOUTON DE SANGLE FREE LOCK 2

  34
• PIVOTE DE CONEXIÓN 2 CON BLOQUEO LIBRE

  35
• SYSTEME PIEZO DOUBLE EDGE

  36
• SISTEMA PIEZOELÉCTRICO DOUBLE EDGE

  37
• Micro GK séparé

  40
• Pastilla dividida GK

  41
• SWITCH FUNCTIONS

  44
• SWITCH FUNCTIONS

  44
• CONTROLS

  45
• CONTROLS

  45
• INTRODUZIONE

  3
• はじめに

  3
• Manuale di manutenzione

  5
• メンテナンスマニュアル

  5
• CORDE E MECCANICHE

  5
• 弦・糸巻

  5
• MANICO

  7
• ネック

  7
• ACTION

  9
• 弦高

  9
• INTONAZIONE

  9
• 弦長(イントネーション)

  9
• PICKUP

  11
• ピックアップ

  11
• BATTERIA

  13
• バッテリー

  13
• ACCORDATURA

  13
• チューニング

  13
• PULIZIA

  15
• お手入れ

  15
• Manuale di regolazione

  17
• 調整マニュアル

  17
• PONTE TREMOLO EDGE-PRO

  17
• EDGE-PRO トレモロ

  17
• PONTE TREMOLO LO-PRO EDGE

  25
• LO-PRO EDGE トレモロ

  25
• PONTE GIBRALTAR II, CORDIERA QUICK CHANGE II

  31
• ジブラルタル II ブリッジ、クイックチェンジ II テールピース

  31
• PONTE GIBRALTAR PLUS

  31
• ジブラルタル・プラスブリッジ

  31
• PONTE FISSO

  33
• フィックスド / ブリッジ

  33
• PONTE FULL TUNE II/510B

  33
• フルチューン II/510B ブリッジ

  33
• PONTE FULL ACOUSTIC

  33
• フルアコースティック・ブリッジ

  33
• CORDIERA FULL ACOUSTIC

  33
• フルアコースティック・テールピース

  33
• BOTTONE TRACOLLA FULL ACOUSTIC

  35
• フルアコースティック・ストラップボタン

  35
• BOTTONE TRACOLLA FREE LOCK 2

  35
• フリー・ロック２ストラップボタン

  35
• SISTEMA PIEZO DOUBLE EDGE

  37
• DOUBLE EDGE ピエゾシステム

  37
• Pickup GK Divided

  41
• GK ディバイデッド・ピックアップ

  41
• SWITCH FUNCTIONS

  44
• SWITCH FUNCTIONS

  44
• CONTROLS

  45
• CONTROLS

  45