Manuels d'utilisation pour IBM 201

Table des matières

• Contents

  3
• Figures

  7
• Tables

  9
• About this book

  11
  • Who should read this book

    11
  • Frequently used terms

    11
  • Publications

    11
    • NAS 200 product library

      11
    • Hardcopy publications shipped with the NAS 200

      12
    • Related publications

      12
  • Web sites

    12
• Chapter 1. Introduction

  13
  • Roadmap for setting up and configuring the NAS 200

    14
• Chapter 2. Configuration and administration tools

  17
  • Using a keyboard, monitor, and mouse for setup and configuration

    17
  • Terminal Services and the IBM NAS Administration Console

    20
    • Connecting to the desktop through Terminal Services

      20
    • IBM NAS Administration console

      21
    • Determining who is using the network-attached storage

      21
  • IBM Advanced Appliance Configuration Utility

    21
    • IAACU Agent

      22
    • IAACU Console

      22
      • Discovering NAS 200 Appliances

        23
      • Using Families and Groups in the Tree View

        24
  • Universal Manageability Services

    27
    • System requirements

      27
    • Starting UM Services

      28
      • Launching UM Services from the configuration utility

        29
  • Windows 2000 for Network Attached Storage

    29
  • Telnet Server support

    30
  • SNMP support

    30
• Chapter 3. Getting started

  31
  • Methods for setting up your NAS 200

    31
    • Installing the IBM Advanced Appliance Configuration Utility

      31
    • Accessing Universal Management Services

      32
  • Initial setup and configuration

    32
    • Maintenance (Date and Time)

      33
    • Network Setup

      33
    • Enabling National Language Support (NLS)

      33
• Chapter 4. Storage configuration

  35
  • ServeRAID configuration

    35
    • RAID technology

      35
    • Updating the ServeRAID BIOS, firmware, and device drivers

      35
    • Functionality not needed and not supported in the NAS 200

      35
    • Solving ServeRAID problems

      36
  • Initial storage configuration of the NAS 200

    36
  • Creating arrays and logical drives

    36
    • Format the logical drives

      37
• Chapter 5. Completing setup

  39
  • Defining Windows users and groups

    39
    • Defining local Windows users and groups

      39
    • Giving storage access to Windows domain users and groups

      40
  • Defining UNIX users and groups

    40
    • Using a local UNIX name space

      41
    • Using the UNIX name space on an NIS domain

      43
  • Creating shares

    44
• Chapter 6. Additional administrative functions

  47
  • NAS Backup Assistant

    47
    • Restoring using the NT Backup panel

      47
  • Persistent Images

    48
    • Global Settings

      49
    • Volume Settings

      49
    • Persistent Images

      50
    • Schedules

      51
    • Restore Persistent Images

      51
    • Disaster Recovery

      51
      • Backing up the system drive

        52
      • Creating a recovery disk

        52
      • Static IP addressing

        52
      • If you have multiple 10/100 Ethernet adapters

        53
      • Restoring the system drive

        53
    • Granting user access to persistent image files

      54
    • PSM notes

      55
  • Ethernet adapter teaming

    56
    • Intel Ethernet adapter teaming

      56
    • Alacritech Ethernet adapter teaming

      57
• Chapter 7. Troubleshooting

  59
  • Engine troubleshooting and diagnostics

    59
    • Engine diagnostic tools overview

      59
    • Identifying problems using LEDs

      60
      • Power-supply LEDs

        60
      • Light-path diagnostics

        62
      • Diagnostics panel

        62
      • Light-path diagnostics

        62
    • Engine troubleshooting charts

      64
    • Power problems

      69
    • Recovering BIOS

      70
    • Replacing the battery

      71
  • Adapter troubleshooting and diagnostics

    74
    • Integrated Ethernet adapter

      74
      • Network connection problems

        74
      • Integrated Ethernet adapter troubleshooting chart

        75
      • Troubleshooting the 10/100 PCI Ethernet adapter

        76
      • Testing the Ethernet adapters with Intel PROSet II

        77
    • Gigabit Ethernet SX adapter

      78
    • Troubleshooting the Intel PRO 1000 XT Server adapter

      79
      • Indicator lights

        81
    • Troubleshooting the Alacritech Quad-Port 10/100 Ethernet adapter

      81
      • Testing the Quad-Port 10/100 Ethernet adapter

        82
    • Troubleshooting the ServeRAID-4Lx and 4H

      82
      • POST (ISPR) error procedures

        83
      • ServeRAID-4x problems and actions

        84
      • Testing the ServeRAID 4x adapter

        85
    • Troubleshooting the Integrated System Management Processor

      86
    • Troubleshooting the Remote Supervisor Adapter

      87
    • Testing SCSI Adapters

      88
• Chapter 8. Using the Recovery and Supplementary CDs

  89
  • Using the Recovery Enablement Diskette and Recovery CD Set

    89
  • Using the Supplementary CD

    91
• Appendix A. Notices

  93
  • Trademarks

    94
• Appendix B. Getting help, service, and information

  95
  • Service support

    95
  • Before you call for service

    96
  • Getting customer support and service

    96
    • Getting help online: www.ibm.com/storage/support/nas

      96
    • Getting help by telephone

      97
• Appendix C. Engine POST messages

  99
  • Power-on self-test (POST)

    99
    • POST beep code descriptions

      99
    • POST beep codes

      101
    • POST error messages

      104
    • Event/error logs

      109
  • POST diagnostic programs

    109
    • Text messages

      110
    • Starting the diagnostic programs

      110
    • Viewing the test log

      112
    • Diagnostic error message tables

      112
• IBM Glossary of Storage Networking Terms

  119
• Index

  137