Manuel D’UtilisationTable des matièresContents5Safety7Chapter 1. Introduction15The IBM System x Documentation CD16Hardware and software requirements16Using the Documentation Browser17Notices and statements in this document18Features and specifications19Major components of the server20Chapter 2. Installing optional devices21Installation guidelines21System reliability guidelines22Working inside the server with the power on22Handling static-sensitive devices23Opening the bezel24Removing the left-side cover25Installing a memory module25Installing redundant power and cooling33Installing a hot-swap hard disk drive37Installing an additional microprocessor39Installing an adapter41Installing an IBM Remote Supervisor Adapter II SlimLine43Completing the installation44Connecting the cables45Reattaching the bezel46Updating the server configuration47Chapter 3. Server controls, connectors, LEDs, and power49Front view49Rear view51Server power features53Turning on the server53Turning off the server54Chapter 4. Configuring the server55Using the ServerGuide Setup and Installation CD55Using the Configuration/Setup Utility program56Using the Integrated System Management Firmware Update Utility program56Using the baseboard management controller57Enabling and configuring SOL using the OSA SMBridge management utility program57BIOS update and configuration57Linux configuration58Microsoft Windows 2003 Standard Edition configuration64Installing the OSA SMBridge management utility program65Using the baseboard management controller utility programs67Using the baseboard management controller configuration utility program67Using the baseboard management controller firmware update utility program67Using the OSA SMBridge management utility program67Using the ServeRAID configuration programs68Configuring hot-swap SAS or hot-swap SATA RAID68Using the IBM ServeRAID Configuration Utility program69Starting the IBM ServeRAID Configuration Utility program69IBM ServeRAID Configuration Utility menu choices69Using ServeRAID Manager70Configuring the RAID controller70Viewing the configuration71Using the RAID configuration programs71Starting the Adaptec RAID Configuration Utility program72Adaptec RAID Configuration Utility menu choices72Creating a RAID array72Viewing the array configuration73Using ServeRAID Manager73Configuring the controller73Viewing the configuration74Using the Boot Menu program75Enabling the Broadcom Gigabit Ethernet Utility program75Configuring the Broadcom Gigabit Ethernet controller75Chapter 5. Solving problems77Diagnostic tools overview77POST beep code descriptions77POST error codes78Troubleshooting tables91DVD drive problems91General problems92Hard disk drive problems92Intermittent problems93Keyboard, mouse, or pointing-device problems94Memory problems95Microprocessor problems96Monitor problems96Optional-device problems99Power problems100Serial port problems101ServerGuide problems102Software problems103Universal Serial Bus (USB) port problems103Video problems103Light path diagnostics104Diagnosing problems using light path diagnostics104Light path diagnostics LEDs105Appendix A. Getting help and technical assistance109Before you call109Using the documentation109Getting help and information from the World Wide Web109Software service and support110Hardware service and support110IBM Taiwan product service110Appendix B. Notices111Trademarks111Important notes112Product recycling and disposal113Battery return program114Electronic emission notices116Federal Communications Commission (FCC) statement116Industry Canada Class A emission compliance statement116Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada116Australia and New Zealand Class A statement116United Kingdom telecommunications safety requirement116European Union EMC Directive conformance statement116Taiwanese Class A warning statement117Chinese Class A warning statement117Japanese Voluntary Control Council for Interference (VCCI) statement117Index119Taille: 7,5 MoPages: 124Language: EnglishOuvrir le manuel