Manuel D’UtilisationTable des matièresInsignia NS-22 Two-Piece Speaker System3Contents3Welcome3Introduction3Safety information3Features4Setting up your speakers4Connecting the speakers5Using your speakers5To use your speakers:5Troubleshooting6Checking your sound source:6Copyright6How long does the coverage last?7What does this warranty cover?7How to obtain warranty service?7Where is the warranty valid?7What does the warranty not cover?7Insignia NS-22 Système de haut-parleurs à deux éléments9Table des matières9Bienvenue9Introduction9Informations sur la sécurité9Fonctionnalités10Installation des haut-parleurs10Connexion des haut-parleurs11Utilisation des haut-parleurs11Pour utiliser les haut-parleurs :11Problèmes et solutions12Vérification de la source sonore :12Droits d'auteurs12Quelle est la durée de la couverture?13Que couvre cette garantie?13Comment obtenir une réparation sous garantie?13Où cette garantie s’applique-t-elle?13Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée13Insignia NS-22 Sistema de altavoces de dos piezas15Contenido15Bienvenido15Introducción15Información de seguridad15Características16Preparación de sus altavoces16Conexión de los altavoces17Uso de sus altavoces17Para usar sus altavoces:17Localización y corrección de fallas18Verificación de su fuente de sonido:18Derechos de reproducción18¿Cuánto dura la garantía?19¿Qué es lo que cubre esta garantía?19¿Cómo se obtiene la reparación de garantía?19¿En dónde es válida la garantía?19¿Qué es lo que no cubre la garantía?19Taille: 630 koPages: 22Languages: Français, English, EspañolOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresInsignia NS-22 Two-Piece Speaker System3Contents3Welcome3Introduction3Safety information3Features4Setting up your speakers4Connecting the speakers5Using your speakers5To use your speakers:5Troubleshooting6Checking your sound source:6Copyright6How long does the coverage last?7What does this warranty cover?7How to obtain warranty service?7Where is the warranty valid?7What does the warranty not cover?7Insignia NS-22 Système de haut-parleurs à deux éléments9Table des matières9Bienvenue9Introduction9Informations sur la sécurité9Fonctionnalités10Installation des haut-parleurs10Connexion des haut-parleurs11Utilisation des haut-parleurs11Pour utiliser les haut-parleurs :11Problèmes et solutions12Vérification de la source sonore :12Droits d'auteurs12Quelle est la durée de la couverture?13Que couvre cette garantie?13Comment obtenir une réparation sous garantie?13Où cette garantie s’applique-t-elle?13Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée13Insignia NS-22 Sistema de altavoces de dos piezas15Contenido15Bienvenido15Introducción15Información de seguridad15Características16Preparación de sus altavoces16Conexión de los altavoces17Uso de sus altavoces17Para usar sus altavoces:17Localización y corrección de fallas18Verificación de su fuente de sonido:18Derechos de reproducción18¿Cuánto dura la garantía?19¿Qué es lo que cubre esta garantía?19¿Cómo se obtiene la reparación de garantía?19¿En dónde es válida la garantía?19¿Qué es lo que no cubre la garantía?19Taille: 630 koPages: 22Languages: Français, English, EspañolOuvrir le manuel
