Manuels d'utilisation pour John Deere CS71 - UT10919

Table des matières

• Chain Saw Components

  4
• Understanding Safety Labels

  5
• State and Local Requirements

  5
• Precautions Against Kickback

  6
• Basic Safety Precautions

  6
• Understanding Your Chain Saw Safety Devices

  8
• Assembling the Bar and Chain

  9
• Chain Tension

  11
• Breaking-in the Chain

  11
• Bucking Spike

  11
• Fueling

  12
• Chain Oil System

  12
• Starting the Engine

  13
• Breaking-in the Engine

  13
• Stopping the Engine

  13
• Carburetor Adjustment

  13
• Chain Brake Operation

  14
• Preparation for Cutting

  15
• Tree Felling

  16
• Bucking

  17
• Limbing and Pruning

  18
• Maintenance Chart

  19
• Chain Maintenance

  20
• Guide Bar Maintenance

  21
• Installing the Safe-T-Tip® Nose Guard

  22
• Fuel Filter

  22
• Air Filter

  22
• Starter Unit

  22
• Engine

  23
• Spark Plug

  23
• Spark Arresting Muffler

  23
• Chain Brake

  24
• Oil Pump (Automatic/Adjustable)

  24
• Recommended Bar and Chain Combinations

  25
• Using Troubleshooting Chart

  26
• Storing Chain Saw (1 month or longer)

  27
• CS71

  27
• CS81

  27
• Limited Warranty

  28
• Federal Emissions Warranty

  29
• Composants de la tronçonneuse

  33
• Définition des symboles

  34
• Réglementation régionale et locale

  34
• Précautions pour éviter le rebond du guide-chaîne

  35
• Mesures de sécurité élémentaires

  35
• Comprendre les dispositifs de sécurité de l’appareil

  37
• Assemblage du guide-chaîne et de la chaîne

  38
• Tension de la chaîne

  40
• Rodage de la chaîne

  40
• Griffes

  40
• Remplissage en carburant

  41
• Dispositif de lubrification de la chaîne

  41
• Démarrage du moteur

  42
• Rodage du moteur

  42
• Arrêter le moteur

  42
• Réglage du carburateur

  42
• Utilisation du frein de chaîne

  43
• Préparatifs pour la coupe

  44
• Abattage d’un arbre

  45
• Tronçonnage

  46
• Ébranchage et élagage

  47
• Tableau d’entretien

  48
• Entretien de la chaîne

  49
• Entretien du guide-chaîne

  50
• Installation de la protection Safe-T-Tip®

  51
• Filtre à carburant

  51
• Filtre à air

  51
• Groupe de démarrage

  51
• Moteur

  52
• Bougie

  52
• Silencieux avec pare-étincelles

  52
• Frein de chaîne

  53
• Pompe à huile (automatique / réglable)

  53
• Combinaisons recommandées de guide-chaîne et de chaîne

  54
• Utilisation du tableau de localisation des pannes

  55
• Entreposage de la tronçonneuse (un mois ou plus)

  56
• CS71

  56
• CS81

  56
• Garantie limitée

  57
• Garantie fédérale antipollution

  58
• Componentes de la motosierra

  63
• Comprensión de las etiquetas de seguridad

  64
• Requisitos estatales y locales

  64
• Precauciones frente a la tensión de retroceso

  65
• Precauciones básicas de seguridad

  65
• Comprensión de los dispositivos de seguridad de su motosierra

  67
• Ensamblaje de la barra y la cadena

  68
• Tensión de la cadena

  70
• Rodaje de la cadena

  70
• Púa para corte de tronco

  70
• Abastecimiento de combustible

  71
• Sistema de lubricación de la cadena

  71
• Puesta en marcha del motor

  72
• Rodaje del motor

  72
• Parada del motor

  72
• Ajuste del carburador

  72
• Operación del freno de la cadena

  73
• Preparación para el corte

  74
• Caída de árboles

  75
• Corte de troncos

  76
• Eliminación de ramas y poda

  77
• Tabla de mantenimiento

  78
• Mantenimiento de la cadena

  79
• Mantenimiento de la barra de guía

  80
• Instalación de la protección del extremo de la barra Safe-T-Tip®

  81
• Filtro de combustible

  81
• Filtro del aire

  81
• Unidad del arrancador

  81
• Motor

  82
• Bujía

  82
• Silenciador con apagachispas

  82
• Freno de la cadena

  83
• Bomba del aceite (automática/ajustable)

  83
• Combinaciones recomendadas de barra y cadena

  84
• Utilización de la tabla de resolución de problemas

  85
• Almacenamiento de la motosierra (1 mes o más)

  86
• CS71

  86
• CS81

  86
• Garantía limitada

  87