Manuel Du PropriétaireTable des matièresACCESSORIES2PREPARATION5Front Panel Controls5Back Panel Information6Stand Installation7Desktop Pedestal Installation7Careful installation advice8Wall Mount: Horizontal Installation9Antenna Connection10EXTERNAL EQUIPMENT SETUP11HD Receiver Setup11DVD Setup13VCR Setup15Insertion of CI Module17Digital Audio Out Setup17headphone setup17Other A/V Source Setup18USB Setup18PC Setup19WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL25Remote Control Key Functions25Turning On The TV27Programme Selection27Volume Adjustment27Quick Menu28On Screen Menus Selection and Adjustment29Auto Programme Tuning30Manual Programme Tuning (In Digital Mode)31Manual Programme Tuning (In Analogue Mode)32Programme Edit34Software Update36Diagnostics39CI Information (In Digital Mode Only)40Selecting The Programme List41Input List42Input Label43AV Mode43Initializing (Reset to original factory settings)44TO USE A USB DEVICE45Photo List46Music List50TV GUIDE (EPG; ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE) (In Digital Mode)53DVD OPERATION57Notes On Discs57Playing DVD Or Video CD59Mp3 Operation64Audio CD Operation67JPEG Operation70PICTURE CONTROL72Picture Size (Aspect Ratio) Control72 Energy Saving74Preset Picture Settings - Picture Mode75Manual Picture Adjustment - User Mode76Picture Improvement Technology77Picture Reset79Mode Setting80SOUND & LANGUAGE CONTROL81Auto Volume Leveler81Preset Sound Settings - Sound Mode82Manual Sound Settings - User Mode83SRS Trusurround XT83Balance84TV Speakers On/Off Setup85Selecting Digital Audio Out86Audio Reset87I/II88Country Selection90Language Selection91TIME SETTING92Clock Setup92Auto On/Off Time Setting93Auto Shut-Off Setting94Sleep Timer Setting94PARENTAL CONTROL / RATINGS95Set Password & Lock System95Block Programme96Parental Control (In Digital Mode Only)97Key Lock98TELETEXT99Switch On/Off99Simple Text99Fastext99Special Teletext Functions100DIGITAL TELETEXT101Teletext Within Digital Service101Teletext In Digital Service101APPENDIX102Troubleshooting102Maintenance104Product Specifications105Open Source License106Taille: 52 MoPages: 116Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresACCESSORI2PREPARAZIONE5Controlli del pannello frontale5Informazioni pannello posteriore6Installazione del piedistallo7Installazione del piedistallo da tavolo7Avvertenze per un'accurata installazione8Montaggio a parete: Installazione orizzontale9Collegamento dell'antenna10IMPOSTAZIONE DISPOSITIVI ESTERNI11Impostazione del Ricevitore HD11Impostazione del DVD13Impostazione VCR15Inserimento di un Modulo CI17Impostazione Uscita audio digitale17impostazione cuffie17Impostazione di altre sorgenti A/V18Impostazione USB18Impostazione PC19VISIONE DEL TELEVISORE / CONTROLLO DEI PROGRAMMI25Funzioni dei tasti del telecomando25Accensione del televisore27Selezione dei programmi27Regolazione del volume27Menu rapido28Selezione e regolazione dei menu a schermo29Sintonizzazione automatica dei programmi30Sintonizz. manuale programmi (In modalità DIGITALE)31Sintonizz. manuale programmi (In modalità analogica)32Set up programmi34Aggiorn. software36Diagnostica39Informazioni CI (solo in modalità digitale)40Selezione dell'Elenco programmi41Elenco Input42Rinomina ingressi43AV Mode43Inizializzazione (Ripristino alle impostazioni di fabbrica)44PER UTILIZZARE UN DISPOSITIVO USB45Elenco foto46Elenco musica50GUIDA TV (EPG; ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE) (In modalità Digitale)53FUNZIONAMENTO DVD57Note sui dischi57Riproduzione di un DVD o di un CD video59Funzionamento Mp364Funzionamento CD audio67Funzionamento JPEG70CONTROLLO DELL'IMMAGINE72Controllo dimensioni immagine (Rapp. d'aspetto)72 Risparmio energetico74Impostazioni delle immagini preimpostate - Modalità Immagini75Regolazione manuale delle immagini - Modalità utente76Tecnologia Picture Improvement77Reset immagini79Modalità setting80CONTROLLO AUDIO E LINGUA81Auto Volume Leveler (AVL)81Impostazioni audio preimpostate - Modalità audio82Impostazione audio manuale - Modalità utente83SRS TruSurround XT83Bilanc.84Impostazione Altoparlanti TV Acceso/Spento85Selezionare Uscita audio digitale.86Reset audio87I/II88Selezione del paese90Selezione della lingua91IMPOSTAZIONE ORA92Impostazione orologio92Impostazione Accensione/Spegnimento automatico93Impostazione spegnimento automatico94Impostazione Timer Spegnimento94CONTROLLO PARENTALE / CLASSIFICAZIONE95Impostazione password e sistema di blocco95Blocco programmi96Controllo parentale (solo in modalità digitale)97Blocco tasti98TELETEXT99Attivazione/Disattivazione99Simple Text99Fastext99Funzioni speciali Teletext100TELETEXT DIGITALE101Teletext all'interno del servizio digitale101Teletext nel servizio digitale101APPENDICE102Risoluzione dei problemi102Manutenzione104Specifiche del prodotto105LICENZA OPEN SOURCE106Taille: 66 MoPages: 114Language: ItalianoOuvrir le manuel
