Mode D'EmploiTable des matièresEnglish1User Guide1PROGRAMME Setting2To see the current programme info2To use favourite programmes3To use TV Guide4To set programmes5To select Programme Mode21To use Teletext22To use Digital Teletext25To use MHP28To use HbbTV29To use Data Service31CI Information32PICTURE, SOUND Setting34To adjust aspect ratio34To use Energy Saving feature37To set audio/video modes38To adjust picture39To use TruMotion50To adjust sound51To set various sound options53To set Sound Out60To set DTV Sound Setting67OPTION68To use input device68To set time options73To set TV lock options77To set language80To set country82Disabled Assistance83To set Magic remote control84To set other options90LG SMART Function94To use Smart features94To connect network98To connect USB storage devices107To use SmartShare™110To use the Cloud127To connect DLNA131To use Premium service136To use LG Smart World141To use search function147To use the voice recognition function148To use Internet151To use Skype153Frequently Asked Questions for Smart TV161To set Service Country Settings171Advanced Function172To use the Screen Remote172To use the Universal Control function175To see 3D image178What is Time Machine Ⅱ?183To record immediately185To use Scheduled Recording188To see the recorded TV191To set USB Storage devices for Time Machine Ⅱ194To use TimeShift196To set Time Machine Ⅱ198To use the Motion Recognition function200To use Pentouch206SNMP Supported Printer Model List228To control TV with Smart phone340To use USB input device on TV342Information345To update TV software345Check before you call us for technical support347Regulatory359Taille: 27 MoPages: 382Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matières02_4606_en803_4606_ger34Sicherheitshinweise37Wiedergabe von 3D-Material (Nur 3D-Modelle)43Installationsverfahren45MONTAGE UND VORBEREITUNG45Auspacken45Separat erhältlich48Gehäuse und Bedienelemente49Anheben und Bewegen des TV-Gerätes50Montage auf einem Tisch51Wandmontage52WARTUNG57Reinigung des TV-Gerätes57Bildschirm, Rahmen, Gehäuse und Standfuß57Netzkabel57FEHLERBEHEBUNG5704_4606_fre60Consignes de sécurité63Visionnage d'images 3D (modèles 3D uniquement)69Procédure d'installation71ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION71Déballage71Achat séparé74Pièces et boutons75Soulever et déplacer la TV76Installation sur une table77Fixation du support mural78MAINTENANCE83Nettoyage de votre TV83Écran, cadre, boîtier et support83Cordon d’alimentation83DÉPANNAGE8305_4606_ita86Istruzioni di sicurezza89Procedura di installazione97MONTAGGIO E PREPARAZIONE97Disimballaggio97Componenti e pulsanti101Sollevamento e spostamento del TV102Montaggio su un tavolo103Montaggio a parete104MANUTENZIONE109Pulizia del televisore109Schermo, cornice, telaio e supporto109Cavo di alimentazione109RISOLUZIONE DEI PROBLEMI10906_4606_spa112Instrucciones de seguridad115Visualización de imágenes 3D (solo para modelos 3D).121Procedimiento de instalación123MONTAJE Y PREPARACIÓN123Desembalaje123Compra por separado126Piezas y botones127Elevación y desplazamiento de la TV128Montaje en una mesa129Montaje en una pared130MANTENIMIENTO135Limpieza de la TV135Pantalla, marco, carcasa y soporte135El cable de alimentación135SOLUCIÓN DE PROBLEMAS13507_4606_por138Instruções de segurança141Ver imagens em 3D (apenas para modelos 3D)147Procedimento de instalação149MONTAGEM E PREPARAÇÃO149Desembalar149Objectos adquiridos em separado152Peças e botões153Levantar e deslocar a TV154Montagem numa mesa155Montagem numa Parede156MANUTENÇÃO161Limpar a TV161Ecrã, estrutura, caixa e suporte161Cabo de alimentação161RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS16108_4606_dut164Veiligheidsinstructies1673D-beelden bekijken (alleen 3D-modellen)173Installatieprocedure175MONTEREN EN VOORBEREIDEN175Uitpakken175Onderdelen en knoppen179De TV optillen en verplaatsen180Op een tafelblad plaatsen181Aan een muur monteren182ONDERHOUD187De TV schoonmaken187Scherm, frame, behuizing en standaard187Netsnoer187PROBLEMEN OPLOSSEN18709_4606_gre190Οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια193Παρακολούθηση εικόνων 3D (μόνο σε μοντέλα 3D)199Διαδικασία εγκατάστασης201ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ201Αφαίρεση συσκευασίας201Εξαρτήματα και κουμπιά205Ανύψωση και μετακίνηση της τηλεόρασης206Επιτραπέζια τοποθέτηση207Επιτοίχια τοποθέτηση208ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ213Καθαρισμός της τηλεόρασης213Οθόνη, πλαίσιο, έπιπλο και βάση213Καλώδιο τροφοδοσίας213ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ21310_4606_sln216Varnostna navodila219Ogled 3D-slik (samo 3D-modeli)225Postopek namestitve227SESTAVLJANJE IN NAMEŠČANJE227Vsebina paketa227Deli in gumbi231Dvigovanje in premikanje televizorja232Nameščanje na mizo233Nameščanje na steno234VZDRŽEVANJE239Čiščenje televizorja239Zaslon, okvir, ohišje in stojalo239Napajalni kabel239ODPRAVLJANJE TEŽAV239Taille: 79 MoPages: 275Languages: English, Deutsch, Français, Italiano, Español, Português, Nederlands, Ελληνικά, Slovenski jezikOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresTürkçe1Kullanıcı Kılavuzu1KANAL Ayarı2Geçerli program bilgisini görme2Favori kanalları kullanma3TV Rehberi'ni kullanmak için4Kanalları ayarlama5Program Modu'nu seçmek için21Teletext'i kullanma22Dijital Teletext'i kullanma25MHP'yi kullanma28Hbb TV'yi kullanma29Bilgi Servisi'ni kullanma31CI Bilgisi32RESİM, SES Ayarı34İzleme oranını ayarlama34Enerji Tasarrufu özelliğini kullanma37Ses/video modlarını ayarlama38Resim ayarlama39TruMotion'ı kullanma50Sesi ayarlama51Çeşitli ses seçeneklerini ayarlama53Ses Çıkışı'nı ayarlamak için60DTV Ses Ayarı'nı ayarlamak için67SEÇENEK68Giriş aygıtını kullanma68Saat seçeneklerini ayarlama73TV kilidi seçeneklerini ayarlama77Dili ayarlama80Ülkeyi ayarlama82Erişilebilirlik Yardımı83Sihirli uzaktan kumandayı ayarlama84Diğer seçenekleri ayarlama90LG SMART Fonksiyonu94Smart özelliklerini kullanma94Ağa bağlanma98USB saklama aygıtlarını bağlama107SmartShare™'ı kullanma110LG bulutunu kullanmak için128DLNA bağlama133Premium hizmeti kullanma138LG Smart World'ü kullanma143Arama fonksiyonunu kullanma149Ses tanıma işlevini kullanmak için150İnterneti kullanmak için153Skype'ı kullanmak için155Smart TV için Sık Sorulan Sorular163Hizmet Ülkesi Ayarı'nı ayarlamak için173Gelişmiş Fonksiyon174Uzak Ekran'ı kullanmak için174Çok Amaçlı Kumanda fonksiyonunu kullanmak için1773D görüntüleri görme180Time Machine II nedir?185Hemen kaydetmek için187Planlanmış Kaydı kullanmak için190Kaydedilen TV'yi görme193Time Machine II'ye bir USB Depolama aygıtı kurmak için196Zaman kaydırmayı kullanma198Time Machine II'yi ayarlamak için200Hareket Tanıma fonksiyonunu kullanmak için202Pentouch işlevini kullanmak için208SNMP Supported Printer Model List230TV'yi Akıllı telefonla kontrol etmek için342USB giriş cihazını TV'de kullanmak için344Bilgi347TV yazılımını güncelleme347Bizi teknik destek için aramadan önce inceleyin349Yönetmelik361Taille: 27 MoPages: 384Language: TürkçeOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matières01_MFL67714609_a302_MFL67714609_eng7Licenses9OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE9Safety Instructions10Viewing 3D Imaging (Only 3D models)16Installation Procedure18ASSEMBLING AND PREPARING18Unpacking18Separate purchase22Parts and buttons23Lifting and moving the TV24Mounting on a table25Mounting on a wall26Magic Remote Control Functions28Registering Magic Remote Control29How to use Magic Remote Control29Precautions to Take when Using the Magic Remote Control29Using the User guide30MAINTENANCE31Cleaning your TV31Screen, frame, cabinet and stand31Power cord31TROUBLESHOOTING31EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP32SPECIFICATIONS3203_MFL67714609_tur33Lisanslar35AÇIK KAYNAKLI YAZILIM BİLDİRİMİ35Güvenlik Talimatları363D Görüntü İzleme (Yalnızca 3D modelleri)42Kurulum Prosedürü44MONTAJ VE HAZIRLIK44Paketin Açılması44Ayrı satılan öğeler48Parçalar ve düğmeler49TV'nin kaldırılması ve taşınması50Sehpa üzerine montaj51Duvara montaj52UZAKTAN KUMANDA53Sihirli Uzaktan Kumandanın Kaydettirilmesi55Sihirli Uzaktan Kumandanın kullanılması55Sihirli Uzaktan Kumandayı Kullanırken Alınacak Önlemler55Kullanıcı Kılavuzunun Kullanılması56BAKIM57TV'nizin temizlenmesi57Ekran, çerçeve, kabin ve ayaklık57Güç kablosu57SORUN GİDERME57Çevresel Bilgiler58WEEE58Pil58HARİCİ KONTROL AYGITI KURULUMU59TEKNİK ÖZELLİKLER59Taille: 27 MoPages: 78Languages: English, TürkçeOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matières01_MFL67714601_a402_MFL67714601_eng803_MFL67714601_hun34Licencek36NYÍLT FORRÁSKÓDÚ SZOFTVEREKRE VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK36Biztonsági tudnivalók373D képek megtekintése (Csak 3D típusoknál)43Összeszerelési folyamat45ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS45Kicsomagolás45Külön megvásárolható tartozékok48A készülék részei és gombjai49A TV felemelése és szállítása50Felszerelés asztalra51TÁVIRÁNYÍTÓ53A Magic távirányító regisztrálása55A Magic távirányító használata55A Magic távirányító használatával kapcsolatos óvintézkedések55KARBANTARTÁS57A TV-készülék tisztítása57Képernyő, keret, készülékház és állvány57Tápkábel tisztítása57HIBAELHÁRÍTÁS57KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA58MŰSZAKI ADATOK5804_MFL67714601_pol60Licencje62INFORMACJA DOTYCZĄCA OPROGRAMOWANIA OPEN SOURCE62Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa63Oglądanie obrazów 3D (Tylko modele 3D)69Procedura instalacji71MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY71Rozpakowywanie71Elementy do nabycia osobno74Złącza i przyciski sterujące75Podnoszenie i przenoszenie telewizora76Montaż na płaskiej powierzchni77Montaż na ścianie78PILOT ZDALNEGO STEROWANIA79Funkcje pilota Magic80Rejestrowanie pilota Magic81Korzystanie z pilota Magic81Zalecenia dotyczące korzystania z pilota Magic81KONSERWACJA83Czyszczenie telewizora83Ekran, ramka, obudowa i podstawa83Przewód zasilający83ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW83KONFIGURACJA ZEWNĘTRZNEGO URZĄDZENIA STERUJĄCEGO84DANE TECHNICZNE8405_MFL67714601_cze86Licence88OZNÁMENÍ O SOFTWARU OPEN SOURCE88Bezpečnostní pokyny89Sledování 3D obrazu (pouze 3D modely)95Postup instalace97MONTÁŽ A PŘÍPRAVA97Vybalení97Součásti a tlačítka101Zvedání a přemístění televizoru102Umístění monitoru na stolek103Montáž na stěnu104DÁLKOVÝ OVLADAČ105Zaregistrování dálkového ovladače Magic107Jak používat dálkový ovladač Magic107Opatření pro používání dálkového ovladače Magic107ÚDRŽBA109Čištění televizoru109Obrazovka, rámeček, kryt a stojan109Napájecí kabel109ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ109NASTAVENÍ EXTERNÍHO OVLÁDACÍHO ZAŘÍZENÍ110TECHNICKÉ ÚDAJE11006_MFL67714601_slk112Licencie114INFORMÁCIE O SOFTVÉRI TYPU OPEN SOURCE (S OTVORENÝM ZDROJOVÝM KÓDOM)114Bezpečnostné pokyny115Sledovanie 3D zobrazenia (len 3D modely)121Postup inštalácie123MONTÁŽ A PRÍPRAVA123Rozbalenie123Položky zakúpené samostatne126Súčasti a tlačidlá127Zdvíhanie a premiestňovanie televízora128Umiestnenie na stôl129Umiestnenie na stenu130DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ131Registrácia diaľkového ovládača Magic Remote Control133Používanie diaľkového ovládača Magic Remote Control133Preventívne opatrenia pri používaní diaľkového ovládača Magic Remote Control133ÚDRŽBA135Čistenie televízora.135Obrazovka, rám, skrinka a stojan135Napájací kábel135RIEŠENIE PROBLÉMOV135NASTAVENIE EXTERNÉHO OVLÁDACIEHO ZARIADENIA136TECHNICKÉ PARAMETRE13607_MFL67714601_rom138Licenţe140NOTĂ PRIVIND SOFTWARE-UL OPEN SOURCE140Instrucţiuni de siguranţă141Vizionarea imaginilor 3D (Doar pentru modelele 3D)147Procedura de instalare149ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE149Despachetarea149Achiziţionare separată152Componente şi butoane153Ridicarea şi deplasarea televizorului154Montarea pe o masă155Montarea pe perete156TELECOMANDĂ157Înregistrarea telecomenzii magice159Cum se utilizează telecomanda magică159Măsuri de precauţie la utilizarea telecomenzii magice159ÎNTREŢINERE161Curăţarea televizorului161Ecranul, rama, carcasa şi suportul161Cablul de alimentare161DEPANARE161SETAREA DISPOZITIVULUI EXTERN DE COMANDĂ162SPECIFICAŢII16208_MFL67714601_bul164Лицензи166ИНФОРМАЦИЯ ЗА СОФТУЕР С ОТВОРЕН КОД166Инструкции за безопасност167Гледане на 3D изображения (само при 3D модели)173Процес на инсталиране175АСЕМБЛИРАНЕ И ПОДГОТОВКА175Разопаковане175Закупува се отделно178Части и бутони179Повдигане и преместване на телевизора180Монтаж на маса181Монтаж на стена182ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ183Регистриране на дистанционно управление Magic185Как да използвате дистанционното управление Magic185Предпазни мерки, които да съблюдавате при използване на дистанционно управление Magic185ПОДДРЪЖКА187Почистване на вашия телевизор187Екран, рамка, шкаф и стойка187Захранващ кабел187ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ187НАСТРОЙКА НА УСТРОЙСТВО ЗА ВЪНШНО УПРАВЛЕНИЕ188СПЕЦИФИКАЦИИ18809_MFL67714601_est190Litsentsid192AVATUD LÄHTEKOODIGA TARKVARA MÄRKUS192Ohutusjuhised1933D-pildinduse vaatamine (ainult 3D-mudelid)199Paigaldustoiming201MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE201Lahtipakkimine201Müüakse eraldi204Osad ja nupud205Teleri tõstmine ja transportimine206Lauale paigaldamine207Seinale paigaldamine208KAUGJUHTIMISPULT209Liikumistundliku kaugjuhtimispuldi registreerimine211Liikumistundliku kaugjuhtimispuldi kasutamine211Hoiatused liikumistundliku kaugjuhtimispuldi kasutamisel211Kasutusjuhendi kasutamine212HOOLDUS213Teleri puhastamine213Ekraan, raam, korpus ja alus213Toitejuhe213TÕRKEOTSING213VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE214TEHNILISED ANDMED21410_MFL67714601_lit216Licencijos218PASTABA DĖL ATVIROJO KODO PROGRAMINĖS ĮRANGOS218Saugos instrukcijos2193D vaizdo žiūrėjimas (tik 3D modeliai)225Įrengimo procedūra227SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS227Išpakavimas227Atskiras pirkinys230Dalys ir mygtukai231Televizoriaus kėlimas ir judinimas232Montavimas ant stalo233Montavimas ant sienos234NUOTOLINIO VALDYMO PULTAS235Stebuklingo nuotolinio valdymo pulto registravimas237Kaip naudoti stebuklingą nuotolinio valdymo pultą237Atsargumo priemonės, kurių reikia imtis naudojant stebuklingą nuotolinio valdymo pultą237Naudotojo vadovo naudojimas238TECHNINĖ PRIEŽIŪRA239Televizoriaus valymas239Ekranas, rėmas, korpusas ir stovas239Maitinimo laidas239GEDIMŲ ŠALINIMAS239IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS240SPECIFIKACIJOS24011_MFL67714601_lat242Licences244ATKLĀTĀ PIRMKODA PROGRAMMATŪRAS PAZIŅOJUMS244Drošības norādījumi2453D attēlveidošanas skatīšanās (tikai 3D modeļiem)251Uzstādīšanas procedūra253MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA253Izsaiņošana253Jāiegādājas atsevišķi256Detaļas un pogas257Televizora celšana un pārvietošana258Uzstādīšana uz galda259Uzstādīšana pie sienas260Maģiskās tālvadības pults reģistrēšana263Maģiskās tālvadības pults lietošana263Piesardzības pasākumi maģiskās tālvadības pults lietošanā263TEHNISKĀ APKOPE265Televizora tīrīšana265Ekrāns, ietvars, korpuss un statnis265Strāvas vads265PROBLĒMU NOVĒRŠANA265ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA266SPECIFIKĀCIJAS26612_MFL67714601_ser268Licence270NAPOMENA O SOFTVERU SA OTVORENIM KODOM270Bezbednosna uputstva271Gledanje 3D slika (samo za 3D modele)277Postupak instalacije279MONTIRANJE I PRIPREMA279Raspakivanje279Opcioni dodaci282Delovi i dugmad283Podizanje i premeštanje televizora284Montiranje na zid286DALJINSKI UPRAVLJAČ287Registrovanje magičnog daljinskog upravljača289Korišćenje magičnog daljinskog upravljača289Mere predostrožnosti prilikom korišćenja magičnog daljinskog upravljača289ODRŽAVANJE291Čišćenje televizora291Ekran, okvir, komoda i postolje291Kabl za napajanje291REŠAVANJE PROBLEMA291KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA292SPECIFIKACIJE29218_MFL67714601_B424Taille: 130 MoPages: 475Languages: English, Magyar, Język polski, Čeština, Slovenčina, Română, Български език, Eesti, Lietuvių kalba, Latviešu valoda, Bosanski jezik, Hrvatski jezik, sq, Македонски јазик, РусскийOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresČesky1Uživatelská příručka1Nastavení KANÁLŮ2Zobrazení informací o aktuálním programu2Použití oblíbených kanálů3Použití funkce Průvodce TV4Nastavení kanálů5Výběr možnosti Režim programu21Použití teletextu22Použití digitálního teletextu25Použití MHP28Použití Hbb TV29Použití datové služby30Informace CI31Nastavení OBRAZU, ZVUKU33Úprava poměru stran33Použití funkce Úspora energie36Nastavení audio/video režimů37Úprava obrazu38Použití TruMotion49Úprava zvuku50Nastavení různých možností zvuku52Nastavení možnosti Vypnout zvuk59Nastavení možnosti Nastavení zvuku DTV66MOŽNOSTI67Použití vstupního zařízení67Nastavení možností času71Nastavení možností rodičovského zámku75Nastavení jazyka78Nastavení země80Podpora hendikepovaných81Nastavení dálkového ovladače Magic82Nastavení ostatních možností88Funkce LG SMART92Použití funkcí Smart92Připojení k síti96Připojení úložného zařízení USB105Použití SmartShare™108Použití cloudu LG126Připojení DLNA130Použití služby Premium135Použití funkce LG Smart World140Použití funkce vyhledávání146Použití funkce Rozpoznání hlasu147Pro použití internetu150Použití aplikace Skype152Často kladené dotazy pro Smart TV160Nastavení možnosti Místní nastavení služby170Pokročilé funkce171Použití funkce Vzdálená obrazovka171Použití funkce Univerzální ovladač174Zobrazení 3D obrazu177Co je funkce Time Machine Ⅱ?182Okamžité nahrávání184Použití funkce Scheduled Recording (Plánované nahrávání)187Prohlížení záznamu vysílání190Nastavení záznamového zařízení USB pro funkci Time Machine Ⅱ193Použití funkce TimeShift195Nastavení funkce Time Machine Ⅱ197Používání funkce Rozpoznávání pohybu199Použití funkce Pentouch205SNMP Supported Printer Model List227Ovládání TV pomocí chytrého telefonu339Použití vstupního zařízení USB s televizorem341Informace344Aktualizace softwaru TV344Zkontrolujte tyto položky, než zavoláte linku technické podpory346Předpisy358Taille: 27 MoPages: 381Language: ČeštinaOuvrir le manuel
Guide De MontageTable des matièresEspañol1Guía del Usuario1Configuración de CANAL2Para ver información del programa actual2Para usar los canales favoritos3Para usar Guía de TV4Para configurar los canales5Para seleccionar Modo prog.21Para usar Teletexto22Para usar Teletexto Digital25Para usar MHP28Para usar Hbb TV29Para usar Servicios de Datos31Información CI32Configuración de IMAGEN y SONIDO34Para ajustar el formato34Para usar la función de Ahorro de Energía37Para configurar los modos de audio y vídeo38Para ajustar la imagen39Para usar TruMotion50Para ajustar el sonido51Para configurar distintas opciones de sonido53Para configurar Salida de sonido60Para configurar Configuración de Sonido DTV67OPCIÓN68Para usar un dispositivo de entrada68Para configurar las opciones de hora73Para configurar las opciones de bloqueo de la TV77Para configurar el idioma80Para configurar el país82Ayuda para discapacitados83Para configurar el mando a distancia Magic84Para configurar otras opciones90Función LG SMART94Para usar las funciones Smart94Para conectar la red98Para conectar los dispositivos de almacenamiento USB107Para usar SmartShare™110Para usar la nube de LG128Para conectar el DLNA132Para usar el servicio Premium137Para usar LG Smart World142Para usar la función de búsqueda148Para utilizar la función de reconocimiento de voz149Para usar Internet152Para usar Skype154Preguntas frecuentes de Smart TV162Para establecer Configuración del país de servicio172Función avanzada173Para usar Mando de pantalla173Para usar la función Mando a distancia universal176Para ver imágenes 3D179¿Qué es Time Machine Ⅱ?184Para grabar inmediatamente186Para usar Scheduled Recording (Grabación programada)189Para ver la TV grabada192Para establecer un dispositivo de almacenamiento USB para Time Machine Ⅱ195Para usar TimeShift197Para establecer Time Machine Ⅱ199Para usar la función de Reconocimiento de movimiento201Para utilizar la función Lápiz207SNMP Supported Printer Model List229Para controlar la TV con el teléfono inteligente341Para utilizar el dispositivo de entrada USB en la TV343Información346Para actualizar el software de la TV346Verifique antes de llamarnos para recibir asistencia técnica348Normativa360Taille: 27 MoPages: 383Language: EspañolOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresMFL67714604_A302_MFL67714604_eng7Licenses9OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE9Safety Instructions10Viewing 3D Imaging (Only 3D models)16Installation Procedure18ASSEMBLING AND PREPARING18Unpacking18Separate purchase22Parts and buttons23Lifting and moving the TV24Mounting on a table25Mounting on a wall26REMOTE CONTROL27Magic Remote Control Functions28Registering Magic Remote Control29How to use Magic Remote Control29Precautions to Take when Using the Magic Remote Control29Using the User guide30MAINTENANCE31Cleaning your TV31Screen, frame, cabinet and stand31Power cord31TROUBLESHOOTING31EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP32SPECIFICATIONS32Taille: 21 MoPages: 78Languages: English, ItalianoOuvrir le manuel