Manuel D’UtilisationTable des matièresContents2Product Features3Important safety instructions4Basic safety precautions5Save these instructions6Safety instructions for use7Specifications8Removing packing9Removing transit bolts9Installation place requirements10Connecting water supply hose12Installation of drain hose14Leveling15Operating washing machine17Care before washing18Washing program table19Drying Program Table20Extra options21Operating data21The water inlet filter31Control panel22The drain pump filter32Additional program23Dispenser drawer33- Time Delay23The washing drum34- Medic Rinse23Cleaning your washer34- Favorite23Cold conditions34- Pre Wash23Options24- Option24Diagnosing problems35- Spin24Error messages37- Temp.24Using SMARTDIAGNOSIS™38Other functions24- Spin Only24Terms of warranty39Child Lock25Beep On/Off25Tub Clean26Door Lock & Detecting26Dry27Índice2Precauciones básicas de seguridad5Guarde estas instrucciones6Especificaciones8Retirar el envase9transporte9Requisitos del lugar de instalación10suministro de agua12Instalación del desagüe14Ajuste de nivel15Funcionamiento de la lavadora17Cuidados antes del lavado18para tejidos29Tabla del programa de lavado19Tabla de problemas de secado20Opción adicional21El filtro de entrada del agua31Datos operativos21El filtro de la bomba de drenaje32Panel de control22Cajón distribuidor de detergente33Programas adicionales23El Tambor de lavado34- Tiempo Diferido23Limpieza de su lavadora34- Enjuague caliente23- Favorito23invierno34- Pre-Lavado23Opciones24- Opción24- Centrifugado24Diagnóstico de problema35- Temp.24Mensaje de error37Otras funciones24- Sólo centrifugado24Bloqueo infantil25Términos de la garantía39Aviso on/off25Limpieza de la tina26Bloqueo de la puerta y Detectando26Secado27Taille: 3,1 MoPages: 80Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresContents2Product Features3Important safety instructions4Basic safety precautions5Save these instructions6Safety instructions for use7Specifications8Removing packing9Removing transit bolts9Installation place requirements10Connecting water supply hose12Installation of drain hose14Leveling15Operating washing machine17Care before washing18Washing program table19Drying Program Table20Extra options21Operating data21The water inlet filter31Control panel22The drain pump filter32Additional program23Dispenser drawer33- Time Delay23The washing drum34- Medic Rinse23Cleaning your washer34- Favorite23Cold conditions34- Pre Wash23Options24- Option24Diagnosing problems35- Spin24Error messages37- Temp.24Using SMARTDIAGNOSIS™38Other functions24- Spin Only24Terms of warranty39Child Lock25Beep On/Off25Tub Clean26Door Lock & Detecting26Dry27Índice2Precauciones básicas de seguridad5Guarde estas instrucciones6Especificaciones8Retirar el envase9transporte9Requisitos del lugar de instalación10suministro de agua12Instalación del desagüe14Ajuste de nivel15Funcionamiento de la lavadora17Cuidados antes del lavado18para tejidos29Tabla del programa de lavado19Tabla de problemas de secado20Opción adicional21El filtro de entrada del agua31Datos operativos21El filtro de la bomba de drenaje32Panel de control22Cajón distribuidor de detergente33Programas adicionales23El Tambor de lavado34- Tiempo Diferido23Limpieza de su lavadora34- Enjuague caliente23- Favorito23invierno34- Pre-Lavado23Opciones24- Opción24- Centrifugado24Diagnóstico de problema35- Temp.24Mensaje de error37Otras funciones24- Sólo centrifugado24Bloqueo infantil25Términos de la garantía39Aviso on/off25Limpieza de la tina26Bloqueo de la puerta y Detectando26Secado27Taille: 3,1 MoPages: 80Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
