Manuels d'utilisation pour Lucent Technologies Uninterruptible Power Systems 3000 VA

Table des matières

• Table of Contents

  9
• Special Symbols

  4
• Quick Start

  5
  • UPS with BDM Installation

    5
  • UPS with BIM Installation

    7
• 1. Introduction

  11
  • UPS Model and Battery Configurations

    12
    • Load Requirements

      12
    • Battery Times for the UPS and BIM

      13
    • Battery Times for the UPS with BDM

      13
• 2. Safety Warnings

  15
  • Important Safety Instructions

    15
  • Sikkerhedsanvisninger

    16
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies

    17
  • Täkeitä turvaohjeita

    18
  • Consignes de Sécurité

    19
  • Wichtige Sicherheitsanweisungen

    21
  • Importanti istruzioni di sicurezza

    22
  • Viktig Sikkerhetsinformasion

    24
  • Regulamentos de Segurança

    25
  • Requisitos de seguridad

    26
  • Viktig säkerhetsinformation

    28
• 3. Installation

  31
  • Unpacking and Inspection

    31
    • UPS and Battery Module Storage

      31
  • Important Installation Notes - Read Before Installing the UPS

    31
    • Systems That Require Contact Closure

      32
    • Systems That Require a Serial Interface

      32
  • UPS with Bypass Module installation

    32
    • For Seismic Installation

      35
    • For Stability

      35
    • REPO Installation

      41
    • UPS with Bypass Module Startup

      43
  • Troubleshooting Tips

    45
• 4. UPS Operation

  47
  • UPS Front Panel

    47
  • Operating Modes

    48
    • Normal Mode

      48
    • Bypass Mode

      49
    • Battery Mode

      49
  • Diagnostics

    50
    • Battery Test on Demand

      50
  • Battery Start

    50
  • UPS Shutdown

    51
  • Changing the Output Voltage

    51
  • Using the Bypass Module

    51
    • Using Maintenance Bypass

      51
• 5. Communication

  55
  • Initial Communications Settings

    55
  • Front Panel Communications Access

    56
  • UPS Serial Communications Menu

    57
  • UPS Communications Interface Port

    61
  • Communications Mode Reference Chart

    62
• 6. Specifications

  63
  • UPS Model 3000 Specifications

    63
  • UPS Physical Specifications

    63
  • Model 3000 Specifications with the 60-Hz BDM

    64
  • Model 3000 Specifications with the 50-Hz BIM

    64
  • UPS Technical Specifications

    65
• 7. Troubleshooting

  67
  • Resseting the UPS

    69
  • Silencing the Alarm

    69
  • Service and Support

    69
  • Parts List

    70
• Index

  71
• FCC Statement

  75
  • Class A

    75
  • European EMC Statement

    75
  • EC Declaration of Conformity

    75