Manuel D’UtilisationTable des matièresINTRODUCTION61.PROPERTIES62. INSTALLATION MINI CONTROLLER73. SET UP OF REMOTE CONTROL73.1 Operate via keyboard Mini Controller73.3 Control with the help of your RF remote control94. FREQENTLY ASKED QUESTIONS95. TECHNICAL DATA11EINFÜRUNG151. DATEN152. INSTALLIERUNG DES MINI CONTROLLERS163. EINSTELLEN IHRER FERNBEDIENUNG163.1 Anwendung der Tastatur des Mini Controllers163.2 Praktische Hinweise zu Ihrer Infrarot (IR) Fernbedienung163.3 Praktische Hinweise zu Ihrer RF Fernbedienung184. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN185. TECHNISCHE DATEN20INTRODUCTION241. CARACTÉRISTIQUES252. INSTALLATION DU MINI CONTROLLER253. INSTALLATION DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE253.1 Utilisation par la voie du clavier du Mini Controller253.2 Utilisation avec l’aide de votre télécommande (IR) Infrarouge263.3 Utilisation avec l’aide de votre RF télécommande274. FOIRE AUX QUESTIONS285. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES29INTRODUCCIÓN331. CARACTERÍSTICAS332. INSTALACIÓN DE MINI CONTROLADOR343. CONFIGURACIÓN DE SU TELEMANDO343.1 Controlar utilizando el teclado del Mini Controlador343.2 Controlar con ayuda de su telemando infrarrojo (IR)353.3 Controlar con su telemando RF364. PREGUNTAS FRECUENTES375. DATOS TÉCNICOS39INTRODUZIONE431. CARATTERISTICHE442. INSTALLAZIONE MINI CONTROLLER443. IMPOSTAZIONE DEL SUO TELECOMANDO443.1 Gestione tramite la tastiera del Mini Controller443.2 Gestione tramite il telecomando a infrarossi (IR)453.3 Gestione tramite il telecomando RF464. DOMANDE FREQUENTI475. DATI TECNICI49INTRODUCTIE531. EIGENSCHAPPEN532. INSTALLATIE MINI CONTROLLER543. INSTELLEN VAN UW AFSTANDSBEDIENING543.1 Bedienen via het toetsenbord van de Mini Controller543.3 Bedienen met behulp van uw RF afstandsbediening564. VEEL GESTELDE VRAGEN575. TECHNISCHE GEGEVENS59Taille: 500 koPages: 64Languages: English, Deutsch, Français, Español, Italiano, NederlandsOuvrir le manuel