Manuels d'utilisation pour Maytag MDE7550AGW

Table des matières

• Welcome

  1
• Laundry Hints

  11
• Important Safety Instructions

  1
• Operating Tips

  12
• Getting Started

  3
• Lock Out

  12
• Laundry

  3
• Select Preferences

  13
• Touchscreen

  3
• Special Laundry Tips

  14
• Status Display

  4
• Care & Cleaning

  15
• Operating Instructions

  5
• Cleaning the Dryer

  15
• Cleaning the Lint Filter

  5
• Using the Drying Rack

  15
• Loading the Dryer

  5
• Service and Troubleshooting

  16
• Adding Fabric Softener

  5
• Troubleshooting

  16
• Setting the Programme

  5
• Service Information

  17
• Favourites at a Glance

  9
• Guide de l’utilisateur

  18
• Using Help

  11
• Benutzer-Handbuch

  36
• Troubleshooting

  11
• Guía del Usuario

  54
• Bienvenue

  19
• Conseils de séchage

  29
• Instructions de sécurité importantes

  19
• Conseils d'utilisation

  30
• Mise en marche

  21
• Verrouillage

  30
• Séchage

  21
• Sélection des préférences

  31
• Écran tactile

  21
• Conseils de séchage spéciaux

  32
• Affichage du statut

  22
• Entretien et nettoyage

  33
• Mode d'emploi

  23
• Nettoyage du sèche-linge

  33
• Nettoyage du filtre à peluches

  23
• Utilisation de la grille de séchage

  33
• Chargement du sèche-linge

  23
• Entretien et diagnostic

  34
• Ajout d’assouplissant

  23
• Diagnostic

  34
• Réglage du programme

  23
• Information sur le service après-vente

  35
• Aperçu des favoris

  27
• Benutzer-Handbuch

  36
• Utilisation de l'aide

  29
• Guía del Usuario

  54
• Diagnostic

  29
• Numéro de modèle

  5
• Numéro de série

  6
• Willkommen

  37
• Pflegeratschläge

  47
• Wichtige Sicherheitsmaßnahmen

  37
• Bedienungshinweise

  48
• Diese anleitungen aufbewahren

  39
• Sperreinrichtung

  48
• Wäsche

  39
• Wahl von Vorzugsprogrammen

  49
• Tastbildschirm

  39
• Besondere Pflegeratschläge

  50
• Statusanzeige

  40
• Pflege und Reinigung

  51
• Bedienungsanleitungen

  41
• Reinigung des Trockners

  51
• Flusensieb reinigen

  41
• Benutzung des Trockengestells

  51
• Wäschen einfüllen

  41
• Wartung und Fehlersuche

  52
• Parfümiertes Trocknertuch beifügen

  41
• Fehlersuche

  52
• Trockenprogramm einstellen

  41
• Wartungsinformation

  53
• Favoriten auf einen Blick

  45
• Guía del Usuario

  54
• Benutzung der Hilfe-Einrichtung

  47
• Fehlersuche

  47
• Modell-Nr.

  6
• Serien-Nr.

  7
• Bienvenida

  55
• Sugerencias de Secado

  65
• Instrucciones Importantes de Seguridad

  55
• Consejos de Uso

  66
• Como Comenzar

  57
• Bloqueo

  66
• Secado

  57
• Seleccionar Preferencias

  67
• Pantalla

  57
• Secado de Artículos Especiales

  68
• Pantalla de Estado

  58
• Cuidado y Limpieza

  69
• Instrucciones de Funcionamiento

  59
• Limpieza de la Secadora

  69
• Limpieza del Filtro Atrapa Pelusas

  59
• Uso de la Rejilla de Secado

  69
• Carga de la Secadora

  59
• Servicio y Solución de Problemas

  70
• Suavizante en Láminas

  59
• Antes de Llamar

  70
• Vista General de Favoritos

  63
• Como Usar la Ayuda

  65
• Antes de Llamar

  65
• Fecha de Compra

  4
• Número de Modelo

  5
• Número de Serie

  6