Manuels d'utilisation pour Melissa 653-115

Table des matières

• Mekaniskt styrd mikrovågsugn

  2
• Mekanisk mikrobølgeovn

  6
• Mekanisk mikrobølgeovn

  10
• Mekaaninen mikroaaltouuni

  14
• Mecanical microwave oven

  18
• Mechanisches Mikrowellengerät

  22
• Mechaniczna kuchenka mikrofalowa

  26
• Механическая микроволновая печь

  30
• INTRODUKTION

  2
• VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

  2
• BESKRIVNING AV MIKROVÅGSUGNENS DELAR

  2
• FÖRBEREDA MIKROVÅGSUGNEN

  3
• ANVÄNDA MIKROVÅGSUGNEN

  3
• TILLAGNING AV MAT

  3
• ANVÄNDNING KÄRL VID TILLAGNING AV MAT

  4
• RENGÖRING

  4
• INNAN DU GÅR TILL EN REPARATÖR

  4
• TIPS FÖR MILJÖN

  5
• GARANTIVILLKOR

  5
• TEKNISKA DATA

  5
• IMPORTÖR

  5
• INTRODUKTION

  6
• VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

  6
• OVERSIGT OVER MIKROBØLGEOVNENS DELE

  6
• KLARGØRING AF MIKROBØLGEOVNEN

  7
• BETJENING AF MIKROBØLGEOVNEN

  7
• TILBEREDNING AF MAD

  7
• BRUG AF TILBEHØR VED TILBEREDNING AF MAD

  8
• RENGØRING

  8
• FØR DU HENVENDER DIG TIL EN REPARATØR

  8
• MILJØTIPS

  9
• GARANTIBESTEMMELSER

  9
• TEKNISKE DATA

  9
• IMPORTØR

  9
• INNLEDNING

  10
• VIKTIGE SIKKERHETSREGLER

  10
• OVERSIKT OVER DELENE TIL MIKROBØLGEOVNEN

  10
• KLARGJØRING AV MIKROBØLGEOVNEN

  10
• BRUK AV MIKROBØLGEOVNEN

  11
• TILBEREDNING AV MAT

  11
• BRUK AV REDSKAPER VED TILBEREDNING AV MAT

  12
• RENGJØRING

  12
• FØR DU LEVERER OVNEN TIL REPARASJON

  12
• MILJØTIPS

  12
• GARANTIBESTEMMELSER

  13
• TEKNISKE DATA

  13
• IMPORTØR

  13
• JOHDANTO

  14
• TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

  14
• MIKROAALTOUUNIN OSAT

  14
• MIKROAALTOUUNIN VALMISTELEMINEN

  14
• MIKROAALTOUUNIN KÄYTTÄMINEN

  15
• RUUAN VALMISTAMINEN

  15
• RUUANVALMISTUKSESSA KÄYTETTÄVÄT VÄLINEET

  16
• PUHDISTAMINEN

  16
• ENNEN UUNIN TOIMITTAMISTA HUOLTOLIIKKEESEEN

  16
• YMPÄRISTÖN HUOMIOIMINEN

  16
• TAKUUEHDOT

  16
• TEKNISET TIEDOT

  17
• MAAHANTUOJA

  17
• INTRODUCTION

  18
• IMPORTANT SAFETY MEASURES

  18
• KEY TO THE MICROWAVE OVEN’S PARTS

  18
• PREPARING THE MICROWAVE OVEN

  18
• OPERATING THE MICROWAVE OVEN

  19
• PREPARATION OF FOOD

  19
• USING UTENSILS WHEN PREPARING FOOD

  20
• CLEANING

  20
• BEFORE GOING TO A REPAIR CENTRE

  20
• ENVIRONMENTAL TIPS

  20
• GUARANTEE TERMS

  21
• TECHNICAL DATA

  21
• IMPORTER

  21
• EINLEITUNG

  22
• WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN

  22
• BESCHREIBUNG

  22
• VORBEREITUNG DES MIKROWELLENHERDS

  23
• BEDIENUNG DES MIKROWELLENHERDS

  23
• VORBEREITUNG DER LEBENSMITTEL

  23
• ZUBEREITUNG VON LEBENSMITTELN

  24
• REINIGUNG

  24
• BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM KUNDENDIENST BRINGEN

  25
• UMWELTTIPPS

  25
• GARANTIEBEDINGUNGEN

  25
• TECHNISCHE DATEN

  25
• IMPORTEUR

  25
• ВВЕДЕНИЕ

  30
• ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

  30
• ОБОЗНАЧЕНИЯ ЧАСТЕЙ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

  30
• ПОДГОТОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ К РАБОТЕ

  31
• УПРАВЛЕНИЕ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧЬЮ

  31
• ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ

  31
• ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ

  32
• ЧИСТКА

  33
• СОВЕТЫ В ОТНОШЕНИИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

  33
• УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

  33
• ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

  33
• ИМПОРТЕР

  33