Manuels d'utilisation pour Mercedes Benz 2010 cl63 amg

Manuel D’Utilisation (English)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Introduction
22
At a glance
28
- Exterior view
  28
- Cockpit
  29
- Instrument cluster
  31
- Control systems
  33
- Center console
  35
- Overhead control panel
  36
- Driver’s door control panel
  36
Safety and security
38
- Vehicle equipment
  38
- Occupant safety
  38
  - Introduction
    38
  - SRS indicator lamp
    38
  - Air bags
    39
  - Occupant Classification System
    43
  - Seat belts
    47
  - Preventive occupant safety (PRE-SAFE®)
    51
  - Correct driver seat adjustment
    52
  - Children in the vehicle
    53
- Panic alarm
  57
- Driving safety systems
  58
  - Introduction
    58
  - ABS
    59
  - BAS
    59
  - BAS PLUS
    59
  - Adaptive Brake
    61
  - Adaptive Brake Lights
    61
  - EBP
    61
  - ESC
    61
  - PRE-SAFE® Brake
    64
- Anti-theft systems
  67
  - Immobilizer
    67
  - Anti-theft alarm system
    67
  - Canceling the alarm
    68
Control systems
70
- Vehicle equipment
  70
- COMAND introduction
  70
  - COMAND operating safety
    70
  - Availability of functions while the vehicle is in motion
    70
  - Switching COMAND on or off
    70
  - COMAND components
    71
  - Operating COMAND
    74
  - Basic functions
    78
- COMAND system settings
  81
  - System settings submenu overview
    81
  - Display settings
    81
  - Time settings
    81
  - Voice Control System settings
    82
  - Setting the system language
    83
  - Assigning the favorite button
    83
  - Upload/Download of Data
    84
  - Reset
    84
- COMAND navigation (introduction)
  85
  - Safety notes
    85
  - Map software
    85
  - Installing the map software
    85
  - Installing
    86
  - General notes
    88
  - Navigation submenu overview
    89
  - Calling up the map display and switching to navigation mode
    90
  - Basic settings
    92
- COMAND navigation system (entering a destination)
  95
  - Introduction
    95
  - Entering a destination by address
    96
  - Entering a destination from the destination memory
    109
  - Entering a destination from the list of last destinations
    111
  - Entering a destination from the map
    111
  - Entering a stopover
    111
- COMAND navigation system (Point of interest entry)
  113
  - Entering a POI in the surrounding area
    113
  - Entering a POI within the city limits of a given city
    113
  - Entering a POI in the destination area
    113
  - Entering a POI by name
    114
  - Entering a POI by telephone number
    114
  - Choosing a POI category and selecting a POI
    114
  - Showing details
    117
- COMAND navigation system (route guidance)
  118
  - Route guidance
    118
  - Examples of displays and announcements for a driving maneuver
    119
  - Lane recommendations
    120
  - Example of a display without driving maneuvers
    121
  - Destination or destination area reached
    121
  - Partially digitized areas
    121
  - Off-road and off-map
    123
  - Navigation announcements
    124
- COMAND navigation system (during route guidance)
  124
  - Cancel route guidance
    124
  - Continuing canceled route guidance
    124
  - Displaying info
    125
  - Displaying route information
    125
  - Where am I?
    125
  - Compass
    126
  - Displaying highway information
    126
  - Detour function
    126
  - Alternative Route
    127
- COMAND navigation system (real-time traffic)
  127
  - Traffic messages
    127
- COMAND navigation system (destination memory)
  132
  - My address
    132
  - Saving a destination in the destination memory
    134
  - Deleting a destination from the destination memory
    135
- COMAND navigation system (last destinations)
  136
  - Saving a destination permanently in
    136
  - Saving the vehicle position in the
    136
  - Saving the cross hair position in
    136
  - Deleting one of the last
    137
- COMAND telephone
  137
  - Safety notes
    137
  - General notes
    137
  - Activating telephone mode
    139
  - Telephone keypad
    139
  - “911” emergency call
    139
  - Bluetooth interface
    140
  - Setting Transmission and Reception Volume
    144
  - Making calls
    145
  - COMAND phone book and address book
    148
  - Call lists
    152
- COMAND FM/AM radio
  154
  - Safety notes
    154
  - FM/AM radio submenu overview
    154
  - Switching to radio mode
    155
  - Switching wave bands
    156
  - Selecting stations/channels
    156
  - Saving stations
    158
  - Station name display
    158
  - Displaying information
    159
- COMAND satellite radio
  159
  - Safety notes
    159
  - Satellite radio submenu overview
    159
  - Introduction to satellite radio
    160
  - Switching to satellite radio
    160
  - Main satellite radio menu
    161
  - Selecting program category
    161
  - Tuning in channels
    162
  - Saving channels
    163
  - Displaying information
    164
  - Channel update
    164
  - Calling SIRIUS XM Service Center
    164
- COMAND audio CD/audio DVD/MP3
  164
  - Safety notes
    164
  - Notes about MP3 mode
    165
  - Notes about audio DVD operation
    166
  - Notes about CDs/DVDs
    167
  - Inserting/ejecting CDs and DVD
    167
  - Inserting/ejecting an SD card
    168
  - Audio CD/audio DVD/MP3 submenu overview
    169
  - Switching to audio CD, audio DVD or MP3 mode
    170
  - CD/DVD/MP3 functions
    171
  - Gracenote® media database
    173
  - Setting the audio format
    174
  - Playback options
    174
- Audio AUX and video AUX
  174
  - Audio and video AUX sockets in the
    175
  - Switching to audio AUX operation
    175
  - Switching to video AUX operation
    176
- COMAND video DVD
  176
  - Safety notes
    176
  - Automatic picture fade-out
    176
  - Notes about video DVD operation
    176
  - Notes about DVDs
    176
  - Functional limitations
    177
  - Inserting or ejecting DVDs
    177
  - Video DVD submenu overview
    177
  - Switching to video DVD mode
    177
  - Showing/hiding the DVD control menu
    178
  - Showing/hiding the menu system
    178
  - Fast forward/rewind
    178
  - Selecting the DVD medium
    178
  - Stop playback
    178
  - Pause playback
    179
  - Selecting scene/chapter
    179
  - Selecting film/track
    179
  - Screen settings
    179
  - DVD menu
    180
  - Setting the language
    181
  - Subtitles and camera angles
    181
  - Interactive content
    181
- Music Register
  182
  - Music Register submenu
    182
  - Switching to Music Register
    182
  - Copying audio data into the Music
    183
  - Deleting audio files
    184
  - Calling up memory
    184
  - Folder functions
    184
  - Playback options
    185
- Media Interface
  185
  - Notes on media interface
    185
  - Connecting external devices
    186
  - Switching to media interface
    187
  - Selecting audio files
    188
  - Selecting category/playlist/folder
    189
  - Playing back the content of a
    190
  - Alphabetical track selection
    190
  - Selecting active partition (USB
    191
  - Playback options
    191
- COMAND vehicle menu
  191
  - Introduction
    191
  - Extending or retracting rear window sunshade
    192
  - Setting easy-entry/exit feature
    192
  - Setting interior/exterior lighting delayed shut-off (night security illumination)
    193
  - Setting interior ambient lighting
    194
  - Setting automatic mirror folding
    194
  - Locator lighting on/off
    194
  - Automatic locking on/off
    195
  - Trunk opening-height restriction on/off
    195
- COMAND automatic climate control
  196
  - Introduction
    196
  - Setting temperature
    196
  - Adjusting air distribution
    197
  - Adjusting air volume
    197
  - Central climate control menu via COMAND
    198
- COMAND seats
  200
  - Operating seats via COMAND
    200
  - Lumbar support
    200
  - Drive-dynamic multicontour seats
    201
- Instrument cluster control system
  203
  - Introduction
    203
  - Multifunction steering wheel
    204
  - Multifunction display
    205
  - Menus
    205
  - Trip menu
    206
  - Navi menu
    208
  - Audio menu
    209
  - AMG menu
    210
  - Telephone menu
    213
  - Assistance menu
    214
  - Service menu
    216
  - Settings menu
    216
- Voice Control System introduction
  219
  - Safety notes
    219
  - General information
    219
  - Controls
    220
  - Symbols
    221
- Voice Control System navigation
  221
  - Important notes
    221
  - Navigation operation
    222
  - Navigation commands
    222
  - Entering an address
    222
  - Commands for entering parts of an address
    226
- Voice Control System telephone
  227
  - Safety notes
    227
  - Telephone operation
    227
  - Telephone commands
    227
- Voice Control System address book
  231
  - Safety notes
    231
  - COMAND address book overview
    231
  - Adressbook operation
    231
  - Adressbook commands
    232
- Voice Control System radio
  233
  - Safety notes
    233
  - Radio operation
    233
  - Radio commands
    234
- Voice Control System CD/DVD changer/MP3
  236
  - Safety notes
    236
  - Operation
    237
  - Commands
    237
- Voice Control System external devices
  238
  - Operation
    238
  - Commands
    238
- Voice Control System command list
  239
  - General commands
    239
  - Telephone commands
    240
  - Navigation commands
    241
  - Address book commands
    244
  - Audio/video commands
    246
- Voice Control System troubleshooting
  249
  - Help function
    249
  - Help commands
    249
  - Help window
    249
  - Entering digits and spelling
    249
  - What to do if ...
    250
- Voice Control System individualization
  252
Controls in detail
254
- Vehicle equipment
  254
- Locking and unlocking
  254
  - Notes
    254
  - SmartKey
    254
  - KEYLESS-GO
    255
  - Checking SmartKey batteries
    257
  - Loss of the SmartKey
    258
  - Replacing the SmartKey
    258
  - Opening the doors from the inside
    258
  - Automatic central locking
    259
  - Locking and unlocking from the inside
    259
  - Opening the trunk
    259
  - Closing the trunk
    260
  - Trunk lid emergency release
    262
  - Valet locking
    263
  - Power closing assist for doors and trunk lid
    263
- Starter switch positions
  264
  - SmartKey
    264
  - KEYLESS-GO
    264
- Seats
  266
  - Safety notes
    266
  - Seat adjustment
    267
  - Easy-entry/exit feature
    269
  - Rear seat head restraints
    270
  - Seat ventilation
    271
  - Seat heating
    271
- Multifunction steering wheel
  272
  - Safety notes
    272
  - Steering wheel adjustment
    272
  - Heated steering wheel
    272
- Mirrors
  273
  - Notes
    273
  - Interior rear view mirror
    273
  - Exterior rear view mirrors
    273
  - Auto-dimming rear view mirrors
    274
  - Exterior rear view mirror parking position
    274
  - Power folding exterior rear view mirrors
    275
- Memory function
  275
  - Notes
    275
  - Storing positions into memory
    276
  - Recalling positions from memory
    276
- Lighting
  276
  - Notes
    276
  - Exterior lamp switch
    277
  - Combination switch
    279
  - Hazard warning flasher
    280
  - Headlamp cleaning system
    280
  - Corner-illuminating lamps
    280
  - Interior lighting
    281
- Wipers
  282
  - Notes
    282
  - Windshield wipers
    282
  - Problems with wipers
    283
- Power windows
  284
  - Opening and closing
    284
  - Synchronizing power windows
    285
  - Summer opening feature
    285
  - Convenience closing feature
    286
- Driving and parking
  287
  - Safety notes
    287
  - Starting the engine
    287
  - Driving off
    289
  - Problems while driving
    290
  - Parking
    290
  - Turning off the engine
    292
- Automatic transmission
  293
  - Introduction
    293
  - Gear selector lever
    293
  - Shifting procedure
    295
  - Transmission positions
    296
  - Driving tips
    297
  - Gear ranges
    297
  - Automatic shift program
    298
  - One-touch gearshifting
    299
  - Manual shift program
    300
  - Emergency operation (limp-home mode)
    301
- Transfer case
  301
- Instrument cluster
  302
  - Introduction
    302
  - Activating the instrument cluster
    302
  - Adjusting the instrument cluster illumination
    302
  - Coolant temperature gauge
    302
  - Tachometer
    303
  - Outside temperature indicator
    303
  - Fuel gauge
    303
- Driving systems
  303
  - Introduction
    303
  - Cruise control
    304
  - DISTRONIC PLUS
    306
  - Hill-start assist system
    317
  - HOLD function
    318
  - AIRMATIC
    319
  - ABC
    321
  - All-wheel drive (4MATIC)
    323
  - Parktronic system
    323
  - Park Assist
    326
  - Advanced Parking Guidance
    329
  - Rear view camera
    334
  - Night View Assist
    335
  - Blind Spot Assist
    337
- Climate control system
  340
  - Control panel
    340
  - Notes on climate control system
    341
  - Deactivating the climate control system
    342
  - Air conditioning
    342
  - Automatic mode
    343
  - Setting temperature
    343
  - Adjusting air vents
    343
  - Adjusting air distribution
    344
  - Adjusting air volume
    344
  - Front defroster
    345
  - Maximum cooling MAX COOL
    345
  - Air recirculation mode
    345
  - Residual heat and ventilation
    346
- Rear window defroster
  346
- Power tilt/sliding sunroof
  347
  - Opening and closing
    347
  - Synchronizing
    349
- Loading and storing
  349
  - Loading instructions
    349
  - Parcel nets
    350
  - Retaining hook
    350
  - Front storage compartments
    350
  - Rear storage compartments
    351
- Useful features
  352
  - Cup holders
    352
  - Sun visors
    353
  - Rear window sunshade
    354
  - Ashtray
    354
  - Cigarette lighter
    355
  - Power outlets
    355
  - Tele Aid
    355
  - Garage door opener
    362
  - Floormats
    365
  - Infrared reflecting windshield
    366
Operation
368
- Vehicle equipment
  368
- The first 1000 miles (1500 km)
  368
- At the gas station
  368
  - Refueling
    368
  - Check regularly and before a long trip
    369
- Engine compartment
  370
  - Hood
    370
  - Engine oil
    371
  - Transmission fluid level
    373
  - Active Body Control (ABC) fluid level
    373
  - Coolant level
    374
  - Washer system and headlamp cleaning system
    374
  - Brake fluid level
    375
- Tires and wheels
  375
  - Safety notes
    375
  - Important guidelines
    376
  - Recommended tire inflation pressure
    376
  - Checking tire inflation pressure
    379
  - Maximum tire inflation pressure
    383
  - Loading the vehicle
    383
  - Maximum tire load
    387
  - Direction of rotation
    387
  - Tire care and maintenance
    388
  - Uniform Tire Quality Grading Standards
    389
  - Rotating tires
    390
  - Tire labeling
    391
  - Load identification
    394
  - DOT, Tire Identification Number (TIN)
    394
  - Tire ply material
    395
  - Tire and loading terminology
    395
- Winter driving
  397
  - General information
    397
  - Winter tires
    397
  - Snow chains
    398
  - Winter driving instructions
    398
- Driving instructions
  399
  - Drive sensibly – save fuel
    399
  - Drinking and driving
    399
  - Pedals
    399
  - Power assistance
    400
  - Brakes
    400
  - Driving off
    402
  - Hydroplaning
    402
  - Standing water
    402
  - Driving abroad
    403
  - Control and operation of radio transmitter
    403
  - Emission control
    403
- Maintenance
  403
- Vehicle care
  405
  - Cleaning and care of the vehicle
    405
Practical hints
414
- Vehicle equipment
  414
- Where will I find ...?
  414
  - First aid kit
    414
  - Vehicle tool kit
    414
  - Spare wheel
    415
- Vehicle status messages in the multifunction display
  416
  - Notes
    416
  - Text messages
    418
  - Symbol messages
    430
- What to do if …
  452
  - Lamps in instrument cluster
    452
  - Lamp in center console
    461
- Unlocking/locking manually
  462
  - Unlocking the vehicle
    462
  - Locking the vehicle
    463
- Replacing SmartKey batteries
  463
  - SmartKey
    464
  - SmartKey with KEYLESS-GO
    465
- Replacing bulbs
  465
  - Safety notes
    465
  - Replacing bulbs for front lamps
    465
  - Replacing bulbs for rear lamps
    466
- Replacing wiper blades
  466
  - Safety notes
    466
  - Placing wiper arms in vertical position
    466
  - Removing wiper blades
    466
  - Installing wiper blades
    467
- Flat tire
  467
  - Safety notes
    467
  - Preparing the vehicle
    467
  - Mounting the spare wheel
    468
- Battery
  471
  - Safety notes
    471
  - Charging the battery
    473
- Jump starting
  473
- Towing the vehicle
  475
  - Safety notes
    475
  - Installing towing eye bolt
    476
  - Towing with all wheels on the ground
    477
  - Towing with front axle raised
    477
- Fuses
  478
  - Introduction
    478
  - Before replacing fuses
    478
  - Fuse box in passenger compartment
    478
  - Fuse box in engine compartment
    479
  - Emergency engine shutdown
    480
Technical data
482
- Vehicle equipment
  482
- Parts service
  482
- Warranty coverage
  482
  - Loss of
    482
- Identification labels
  482
- Vehicle specification CL 550 4MATIC (216.386)
  485
- Vehicle specification CL 600 (216.376)
  485
- Vehicle specification CL 63 AMG (216.377)
  486
- Vehicle specification CL 65 AMG (216.379)
  487
- Rims and tires
  488
  - Notes
    488
  - Same size tires
    490
  - Mixed size tires
    491
  - Spare wheel
    492
- Fuels, coolants, lubricants, etc.
  492
  - Capacities
    492
  - Approved engine oils
    494
  - Engine oil additives
    495
  - Air conditioning refrigerant
    495
  - Brake fluid
    495
  - Premium unleaded gasoline
    495
  - Fuel requirements
    496
  - Gasoline additives
    496
  - Coolants
    496
  - Washer system and headlamp cleaning system
    498
  - Service and
    499

Manuel D’Utilisation

Taille:

9,3 Mo
Pages:

500
Language:

English

Ouvrir le manuel