Manuels d'utilisation pour Multi-Tech Systems MultiVOIP GSM SIP-to-Cellular Gateways MVPGSM-2

Table des matières

• Chapter 1 – Description and Specifications

  4
  • Introduction

    4
    • Front Panel LEDs

      4
    • Computer Requirements

      5
  • Specifications

    5
    • Antenna Specifications

      5
    • PTCRB Requirements Note

      6
    • FCC Requirements Note

      6
    • Load Balancing

      6
• Chapter 2 – Installation and Activation

  7
  • Introduction

    7
  • Safety Warnings

    7
    • General Safety

      7
    • RF Interference Issues

      7
  • Unpacking Your MultiVOIP GSM

    7
  • Mounting Instructions

    8
  • Cabling Procedure

    9
  • GSM Instructions

    10
    • Step 1 – Activate Your Wireless Account

      10
      • Phone Numbers

        10
    • Step 2 – Installing the SIM Cards

      10
    • Step 3 – Check Signal Strength

      10
• Chapter 3 – Software Installation

  11
  • Introduction

    11
  • Loading MultiVOIP GSM Software onto the PC

    11
  • Setup Overview

    14
    • Ethernet/IP

      15
    • Voice

      16
    • Wireless Interface

      18
    • Important: Verify Signal Strength

      19
    • Call Signaling

      20
    • Regional

      21
    • Phone Book

      22
    • Save & Reboot

      23
• Chapter 4 – Configuring Your MultiVOIP GSM

  24
  • Introduction

    24
  • Software Categories Covered in This Chapter

    24
  • How to Navigate Through the Software

    25
  • Web Browser Interface

    25
    • Ethernet/IP

      26
    • Voice/Fax

      29
      • Configurable Payload Type

        33
    • Wireless Interface

      33
    • Call Signaling

      35
      • SIP

        35
    • Regional

      37
    • SMTP

      40
    • RADIUS

      43
    • Logs/Traces

      45
    • NAT Traversal

      47
    • Supplementary Services

      48
    • Save Settings

      50
      • Save & Reboot

        50
    • Connection

      50
      • Settings

        50
      • Troubleshooting Software Issues

        51
• Chapter 5 – Phone Book Configuration

  52
  • Sample Configurations

    53
    • Example Inbound Phone Books

      54
    • Example Outbound Phone Books

      55
  • Phone Book Descriptions

    56
    • Outbound Phone Book/List Entries

      56
      • Add/Edit Outbound Phone Book

        57
    • Inbound Phone Book/List Entries

      60
      • Add/Edit Inbound Phone Book

        61
        • Authorized User Name and Password for SIP

          63
    • Phone Book Save and Reboot

      63
• Chapter 6 – Using the Software

  64
  • Introduction

    64
  • Software Categories Covered in This Chapter

    64
  • Statistics Section

    66
    • Call Progress

      66
    • Logs

      69
    • IP Statistics

      71
    • Link Management

      73
    • Servers

      74
      • SIP Proxies

        74
    • Advanced

      75
      • Packetization Time

        75
  • MultiVOIP GSM Program Menu Items

    76
    • Setting and Downloading User Defaults

      77
    • Setting a Password

      78
      • Windows Interface

        78
      • Web Browser Interface

        79
    • Upgrading Software

      80
  • FTP Server File Transfers (“Downloads”)

    81
  • Web Browser Interface

    85
  • SysLog Server Functions

    88
• Appendix A – Cable Pin-outs & Ports

  89
• Appendix B – Regulatory Information

  90
• Appendix C – Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Statement

  92
• Appendix D – C-ROHS HT/TS Substance Concentration

  93
• INDEX

  94