Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of contents31 Introduction71.1 About this manual71.1.1 Conventions71.1.2 Symbols71.2 Legal notice71.2.1 Liability71.2.2 Trade marks81.3 Questions about the product82 Before you begin82.1 Scope of Delivery82.2 Description of the navigation device92.3 Important safety information92.3.1 Navigation safety information92.3.2 Safety information for the navigation device102.3.3 Safety information for installing the device in your car102.4 Preparing the navigation system for use112.4.1 Installing the navigation system in the vehicle112.4.2 Memory card132.5 Navigating with GPS133 Switching on the navigation device143.1 Switching on the device143.2 Switching the navigation device to standby mode143.3 Switching off the navigation device154 Using the Navigation System for the First Time155 Operating the navigation system175.1 Switching to a different application185.1.1 Scrolling185.1.2 Using the button bar185.1.3 Options185.2 Information185.3 Software keyboard215.3.1 Special keys215.3.2 Latin keyboard layout215.3.3 Cyrillic and Greek keyboard layout225.3.4 Entering data236 Voice Command236.1 Activating the voice commands function246.2 Use Voice Command246.3 Help256.4 Deactivation of the voice commands function256.5 Configuring the voice commands function257 Navigation267.1 Starting the navigation application267.2 Specifying a destination277.2.1 Specifying the country in which the destination is situated287.2.2 Enter an Address287.2.3 Announcing the address307.2.4 Points of interest317.2.5 Information about the destination347.2.6 Favourites357.2.7 Last Destinations367.2.8 From the phone book367.2.9 Navigating home377.2.10 Selecting destinations on the map377.2.11 Options in the Destination window387.2.12 Route preview397.3 Managing destinations417.3.1 Saving destinations417.3.2 Deleting a destination427.3.3 Renaming a destination from the Favourites list427.3.4 Defining the home address437.3.5 Changing the home address437.4 Multi-leg routes447.4.1 Opening the route planning447.4.2 Planning a new route447.4.3 Editing route points457.4.4 Managing routes467.4.5 Restoring the last route487.4.6 Calculating and displaying routes487.4.7 Simulating routes497.4.8 Route preview498 Working with the map518.1 Selecting the navigation map518.2 Map in Standard mode518.3 Map in Route preview mode538.4 Map in Navigation mode558.4.1 Navigation in Vehicle mode558.4.2 Navigation in Pedestrian mode598.4.3 Map options in Navigation mode618.4.4 Quitting navigation628.5 Map in Destination search mode628.5.1 Changing the map section638.5.2 Set destination648.5.3 Shifting the destination point648.5.4 Deleting a destination point649 Useful functions659.1 Route Profiles659.1.1 Route profile settings659.1.2 NAVIGON basic profiles659.1.3 Creating a new route profile669.1.4 Selecting a route profile669.1.5 Managing route profiles679.2 Screenshots689.2.1 Enabling screenshots689.2.2 Creating a screenshot689.3 Parking near the destination689.3.1 Special functions along a route with several stages709.4 MyBest POI: POI on Your Route719.4.1 Displaying POIs along the route719.4.2 Navigating to one of the destinations739.4.3 Selecting categories739.5 GPS Status, saving the current location749.6 Block749.7 TMC (Traffic Information)759.7.1 Route Optimisation: On Request759.7.2 Route Optimisation: Automatic779.7.3 Displaying traffic information789.7.4 Filtering traffic messages809.7.5 Showing a single message in detail809.7.6 Edit Mode819.7.7 Options (Traffic Information)829.7.8 Settings (Traffic Information)8310 Handsfree Module8410.1 Bluetooth Connection8610.1.1 Searching for and pairing Bluetooth devices8610.1.2 Pairing from the mobile phone8810.1.3 Connecting to a device8810.1.4 Activating a mobile phone9010.1.5 Deleting devices9010.1.6 Import Phone Book9110.1.7 Import recent calls9310.2 Taking a call9310.3 Receiving a text message9310.4 Making a call9410.4.1 Dialling a telephone number9410.4.2 Dialling a Speed Call number9410.4.3 Calling a contact from the phone book9510.4.4 Calling most recently dialled, received or missed numbers9510.4.5 Transferring a call from your mobile telephone9610.5 During a call9610.5.1 Go back to entering a destination9610.5.2 Moving the map to the foreground9610.5.3 Entering numbers9610.5.4 Muting the microphone9710.5.5 Transferring a call to the mobile phone9710.5.6 Ending the call9710.6 Useful functions9710.6.1 Navigating to a contact from the phone book9710.6.2 Opening the mailbox9810.7 Configuring the hands-free function9810.7.1 Preset9910.7.2 Settings10011 Configuring the Navigation System10112 Appendix10312.1 Technical data of the navigation device10312.2 NAVIGON Licensing Policy10412.3 Declaration of conformity10813 Troubleshooting10814 Index110Taille: 2,9 MoPages: 113Language: EnglishOuvrir le manuel