Manuels d'utilisation pour Nikon Coolpix S3500

Nikon

Manuel D’Utilisation (Español)Guide D’Exploitation (English)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Introducción
4
- Primero lea esto
  4
  - Acerca de este manual
    5
  - Información y precauciones
    7
- Seguridad
  10
  - ADVERTENCIAS
    10
- Avisos
  13
Partes de la cámara
19
Pasos básicos de disparo y reproducción
31
Funciones de disparo
55
Funciones de reproducción
91
Grabación y reproducción de vídeos
107
- Grabación de vídeos
  108
  - Funciones que se pueden ajustar con el botón MENU (menú Vídeo)
    112
- Reproducción de vídeos
  113
Configuración general de la cámara
115
- Funciones que se pueden ajustar con el botón MENU (menú Configuración)
  116
Sección Referencia
119
- Uso de Asist. panorama
  120
- Modo de imágenes favoritas
  123
- Modo ordenar automáticamente
  127
  - Categorías del modo ordenar automáticamente
    127
- Modo mostrar por fecha
  129
- Edición de imágenes (fotografías)
  130
- Conexión de la cámara a un televisor (reproducción en un televisor)
  140
- Conexión de la cámara a una impresora (Direct Print)
  142
- Menú Disparo (para modo automático)
  150
  - Modo de imagen (Tamaño y calidad de imagen)
    150
  - Balance blancos (Ajuste del tono)
    152
  - Continuo
    155
  - Sensibilidad ISO
    157
  - Opciones de color
    159
  - Modo zona AF
    160
  - Modo autofoco
    164
  - Efectos rápidos
    165
- Menú Retrato inteligente
  166
  - Suavizado de piel
    166
  - Temporizador sonrisa
    167
  - Antiparpadeo
    168
- Menú Reproducción
  169
- Menú Vídeo
  181
  - Opcio. vídeo
    181
  - Modo autofoco
    183
  - Reduc. ruido del viento
    183
- Menú Configuración
  184
  - Pantalla inicio
    184
  - Zona horaria y fecha
    185
  - Config. pantalla
    188
  - Impresión fecha (impresión de fecha y hora)
    190
  - Reducc. vibraciones
    191
  - Detección de movim.
    193
  - Ayuda AF
    194
  - Zoom digital
    195
  - Config. sonido
    196
  - Desconexión aut.
    197
  - Format. memoria/Format. tarjeta
    198
  - Idioma/Language
    199
  - Modo de vídeo
    200
  - Cargar con ordenador
    201
  - Adverten de parpad.
    203
  - Carga de Eye-Fi
    205
  - Restaurar todo
    206
  - Versión firmware
    209
- Nombres de carpetas y archivos de imagen/sonido
  210
- Accesorios opcionales
  212
- Mensajes de error
  213
Notas técnicas e índice
219
- Maximización de la vida útil y el rendimiento de la cámara
  220
  - La cámara
    220
  - La batería
    222
  - Cargador con adaptador de CA
    223
  - Tarjetas de memoria
    223
- Limpieza y almacenamiento
  224
  - Limpieza
    224
  - Almacenamiento
    224
- Solución de problemas
  225
- Especificaciones
  235
  - Estándares admitidos
    239
  - Tarjetas de memoria aprobadas
    240
- Índice
  242

Manuel D’Utilisation

Taille:

12 Mo
Pages:

248
Language:

Español

Ouvrir le manuel

Guide D’Exploitation

Table des matières

Introduction
4
- Read This First
  4
  - About This Manual
    5
  - Information and Precautions
    7
- For Your Safety
  10
  - WARNINGS
    10
- Notices
  13
Parts of the Camera
19
- The Camera Body
  20
  - Attaching the Camera Strap
    23
- Using Menus (the MENU Button)
  24
- The Monitor
  26
  - Shooting Mode
    26
  - Playback Mode
    28
Basic Steps for Shooting and Playback
31
Shooting Features
55
Playback Features
91
Recording and Playing Back Movies
107
- Recording Movies
  108
  - Functions That Can Be Set Using the MENU Button (Movie Menu)
    112
- Movie Playback
  113
General Camera Setup
115
- Functions That Can Be Set Using the MENU Button (Setup Menu)
  116
Reference Section
119
- Using Panorama Assist
  120
- Favorite Pictures Mode
  123
- Auto Sort Mode
  127
  - Auto Sort Mode Categories
    127
- List by Date Mode
  129
- Editing Images (Still Images)
  130
- Connecting the Camera to a TV (Playback on a TV)
  140
- Connecting the Camera to a Printer (Direct Print)
  142
- The Shooting Menu (for Auto Mode)
  150
  - Image Mode (Image Size and Quality)
    150
  - White Balance (Adjusting Hue)
    152
  - Continuous
    155
  - ISO Sensitivity
    157
  - Color Options
    159
  - AF Area Mode
    160
  - Autofocus Mode
    164
  - Quick Effects
    165
- Smart Portrait Menu
  166
  - Skin Softening
    166
  - Smile Timer
    167
  - Blink Proof
    168
- The Playback Menu
  169
  - Print Order (Creating a DPOF Print Order)
    169
  - Slide Show
    173
  - Protect
    174
  - Rotate Image
    176
  - Voice Memo
    177
  - Copy (Copy Between Internal Memory and Memory Card)
    179
- The Movie Menu
  181
  - Movie Options
    181
  - Autofocus Mode
    183
  - Wind Noise Reduction
    183
- The Setup Menu
  184
  - Welcome Screen
    184
  - Time Zone and Date
    185
  - Monitor Settings
    188
  - Print Date (Imprinting Date and Time)
    190
  - Vibration Reduction
    191
  - Motion Detection
    193
  - AF Assist
    194
  - Digital Zoom
    195
  - Sound Settings
    196
  - Auto Off
    197
  - Format Memory/Format Card
    198
  - Language
    199
  - Video Mode
    200
  - Charge by Computer
    201
  - Blink Warning
    203
  - Eye-Fi Upload
    205
  - Reset All
    206
  - Firmware Version
    209
- Image/Sound File and Folder Names
  210
- Optional Accessories
  212
- Error Messages
  213
Technical Notes and Index
219
- Maximizing Camera Life and Performance
  220
  - The Camera
    220
  - The Battery
    222
  - Charging AC Adapter
    223
  - Memory Cards
    223
- Cleaning and Storage
  224
  - Cleaning
    224
  - Storage
    224
- Troubleshooting
  225
- Specifications
  235
  - Supported Standards
    239
  - Approved Memory Cards
    240
- Index
  242

Guide D’Exploitation

Taille:

12 Mo
Pages:

248
Language:

English

Ouvrir le manuel