Manuels d'utilisation pour Nikon MC-36 Remote Cord

Nikon

Manuel D’Utilisation (日本語 (にほんご), English, Deutsch, ...)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Jp
3
En
21
- Table of Contents
  21
- For Your Safety
  22
- Notices
  23
- Introduction
  25
- Parts of the MC-36
  25
  - Body
    25
  - Control Panel
    26
  - Inserting Batteries
    26
  - Replacing Batteries
    26
  - When the MC-36 Is Not in Use
    26
  - The Illuminator/Lock Button
    27
- Connecting the MC-36
  27
- Using the MC-36
  28
- Timed Photography
  28
- Manual Release
  35
- Precautions for Use
  36
- Caring for the MC-36
  36
- Specifications
  37
De
39
- Inhalt
  39
- Sicherheitshinweise
  41
- Einführung
  43
- Komponenten des MC-36
  43
  - Gehäuse
    43
  - Display
    44
  - Einsetzen der Batterien
    44
  - Austauschen de Batterien
    44
  - Nichtgebrauch des MC-36
    44
  - Beleuchtung/Arretierung
    45
- Anschluss des MC-36
  45
- Verwendung des MC-36
  46
- Aufnahmen mit Timer
  46
- Manuelles Auslösen
  53
- Gebrauchshinweise
  54
- Pfl ege des MC-36
  54
- Technische Daten
  55
Fr
57
- Table des matières
  57
- Pour votre sécurité
  58
- Remarques
  59
- Présentation
  61
- Composants du MC-36
  61
- Connexion du MC-36
  63
- Utilisation du MC-36
  64
- Photographie programmée
  64
- Déclenchement manuel
  71
- Précautions d’utilisation
  72
- Entretien du MC-36
  72
- Caractéristiques
  73
Es
75
- Contenido
  75
- Seguridad
  76
- Avisos
  77
- Introducción
  79
- Partes del MC-36
  79
- Conexión del MC-36
  81
- Uso del MC-36
  82
- Fotografía temporizada
  82
- Disparo manual
  89
- Precauciones de uso
  90
- Cuidado del MC-36
  90
- Características
  91
Sv
93
- Innehåkksförteckning
  93
- Säkerhetsföreskrifter
  95
- Inledning
  97
- Delarna i MC-36
  97
  - Hus
    97
  - Kontrollpanel
    98
  - Sätta i batterier
    98
  - Byta batterier
    98
  - När MC-36 inte används
    98
  - Knappen för belysning/lås
    99
- Ansluta MC-36
  99
- Så här använder du MC-36
  100
- Tidsinställd fotografering
  100
- Manuell avtryckare
  107
- Försiktighetsåtgärder
  108
- Skötsel av MC-36
  108
- Specifikationer
  109
Ru
111
Nl
129
- Inhoud
  129
- Voor uw veiligheid
  131
- Inleiding
  133
- Onderdelen van de MC-36
  133
  - Body
    133
  - LCD-venster
    134
  - Batterijen plaatsen
    134
  - Batterijen vervangen
    134
  - Wanneer de MC-36 niet in gebruik is
    134
  - De knop Verlichting/vergrendeling
    135
- De MC-36 aansluiten
  135
- De MC-36 gebruiken
  136
- Getimede fotografi e
  136
- Handmatig ontspannen
  143
- Voorzorgsmaatregelen voor gebruik
  144
- Waarschuwingen voor de MC-36
  144
- Specificaties
  145
Pt
147
- Conteúdos
  147
- Pela sua segurança
  149
- Introdução
  151
- Partes do MC-36
  151
  - Corpo
    151
  - Painel de controlo
    152
  - Colocar baterias
    152
  - Substituir baterias
    152
  - Quando não estiver a utilizar o MC-36
    152
  - O botão de iluminador/bloqueio
    153
- Ligar o MC-36
  153
- Utilizar o MC-36
  154
- Fotografi a com temporizador de intervalo
  154
- Disparo manual
  161
- Precauções de utilização
  162
- Cuidados do MC-36
  162
- Especificações
  163
It
165
- Sommario
  165
- Per la vostra sicurezza
  167
- Introduzione
  169
- Componenti del telecomando MC-36
  169
  - Corpo
    169
  - Pannello di controllo
    170
  - Inserimento delle batterie
    170
  - Sostituzione delle batterie
    170
  - Quando il telecomando MC-36 non viene utilizzato
    170
  - Pulsante Illuminatore/Blocco
    171
- Collegamento del telecomando MC-36
  171
- Uso del telecomando MC-36
  172
- Fotografi a con timer
  172
- Scatto manuale
  179
- Precauzioni per l’uso
  180
- Cura del telecomando MC-36
  180
- Caratteristiche tecniche
  181
Ck
183
- 目录
  183
- 安全须知
  184
- 前言
  186
- MC-36 部件
  187
  - 机身
    187
  - 控制面板
    187
  - 安装电池
    188
  - 更换电池
    188
  - 不使用 MC-36 时
    188
  - 照明器/ 锁定按钮
    189
- 连接 MC-36
  189
- 使用 MC-36
  189
- 定时摄影
  190
- 手动释放
  197
- 使用上的注意事项
  198
- MC-36 的保养
  198
- 技术规格
  199
Ch
201
- 目錄
  201
- 安全需知
  203
- 前言
  205
- MC-36 部件
  205
  - 機身
    205
  - 控制面板
    206
  - 安裝電池
    206
  - 更換電池
    206
  - 不使用 MC-36 時
    206
  - 照明器/鎖定鍵
    207
- 連接 MC-36
  207
- 使用 MC-36
  208
- 定時攝影
  208
- 手動釋放
  215
- 使用上的注意事項
  216
- MC-36 的保養
  216
- 技術規格
  217
Kr
219
- 목차
  219
- 안전상의 주의
  220
- 처음으로
  222
- 각 부의 명칭
  223
  - 본체
    223
  - 표시패널
    223
  - 전지 넣는 방법
    223
  - 전지 교환방법
    224
  - 전원의 ON/OFF 에 대하여
    224
  - 조명 /LOCK 버튼에 대하여
    225
- 카메라와의 접속방법
  225
- MC-36 의 사용방법
  226
- 타이머를 사용하여 촬영한다
  226
- 수동 릴리즈로 촬영한다
  233
- 사용상의 주의
  234
- 취급상의 주의
  234
- 주요사양
  235

Manuel D’Utilisation

Taille:

5,8 Mo
Pages:

236
Languages:

日本語 (にほんご), English, Deutsch, Français, Español, Svenska, Русский, Nederlands, Português, Italiano, 中文(zhōngwén), 한국어

Ouvrir le manuel