Manuel D’UtilisationTable des matièresImportant safeguards2Precautions3Features4Supplied accessories4Before using the HT-R4205Index to parts and controls6Connecting to audio/video equipment10Connecting antennas14Connections for remote control (z)16HT-R42017Speaker setup18to your connections21Listening to the radio22Enjoying multi channel sources27Enjoying the listening modes28Audio adjust function30Recording a source32AV components33Troubleshooting38Taille: 2,5 MoPages: 40Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D'InstructionsTable des matièresImportant safeguards2Precautions3Features4Supplied accessories4Before using the HT-R4205Index to parts and controls6Connecting to audio/video equipment10Connecting antennas14Connections for remote control (z)16HT-R42017Speaker setup18to your connections21Listening to the radio22Enjoying multi channel sources27Enjoying the listening modes28Audio adjust function30Recording a source32AV components33Troubleshooting38Important Safeguards2Precautions3Package Contents3Package4CENTER SPEAKER Connecting the Speakers4SURROUND SPEAKER About Home Theater5Connecting the Power Cord6Adjustment6Caring for Your Speakers6Troubleshooting7Specifications7Taille: 2,5 MoPages: 48Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresRemarques importantes pour votre sécurité2Remarques3Fonctions4Accessoires fournis4Avant d’utiliser le HT-R4205Description des fonctions et commandes6Connexions à du matériel audio/vidéo10Positionnement/connexion des enceintes12Connexion d’antennes14le HT-R42017Configuration des enceintes18connexions21Utilisation du tuner22les sources24Reproduction de sources multicanal27Utilisation des modes de reproduction28Fonctions de réglages sonores (Audio Adjust)30Enregistrer une source32d’autres éléments AV33En cas de problème38Medidas de seguridad importantes2Notas3Funciones4Accesorios incluidos4Antes de utilizar el HT-R4205Índice de las partes y los controles6Conectar a equipos de audio/vídeo10Ubicar/conectar los altavoces12Conectar las antenas14Conexiones para control remoto z16el HT-R42017Configurar los altavoces18conexiones realizadas21Escuchar la radio22Varias funciones comunes a todas las fuentes24Disfrutar de las fuentes multicanal27Disfrutar de los modos de audición28Función de ajuste de audio30Grabar una fuente32componentes AV33Solucionar problemas38Précautions3Contenu de l’emballage3d’enceintes4Connexion des enceintes4A propos du son cinéma à domicile5CENTER SPEAKER Réglages6Préservation de vos enceintes6En cas de problème7Fiche technique7Precauciones3Contenido del paquete3Conectar los altavoces4Acerca del Home Theater5Ajustes6Cuidado de los altavoces6Solucionar Problemas7Especificaciones7Taille: 4,9 MoPages: 96Languages: Français, EspañolOuvrir le manuel
