Manuels d'utilisation pour Optiquest VS12107

Table des matières

• Compliance Information

  1
• Important Safety Instructions

  2
• Declaration of RoHS Compliance

  3
• Copyright Information

  4
• Product Registration

  4
• Package Contents

  5
• Precautions

  5
• Quick Installation

  6
• Setting the Timing Mode

  7
• Control Buttons

  7
• OSD (On-Screen Display) Menu Mode

  8
• Specifications

  9
• Troubleshooting

  10
• Customer Support

  11
• Cleaning the LCD Display

  12
• Limited Warranty

  13
• Mexico Limited Warranty

  15
• Informations de conformité

  17
• Importantes instructions de sécurité

  18
• Déclaration de conformité RoHS (LSDEEE)

  19
• Informations de copyright

  20
• Enregistrement du produit

  20
• Contenu de l’emballage

  21
• Précautions d’emploi

  21
• Procédure d’installation rapide

  22
• Réglage du mode de synchronisation

  23
• Boutons de configuration du menu

  23
• Mode de menu OSD (On-Screen Display)

  24
• Spécifications

  25
• Dépannage

  26
• Service clientèle

  27
• Nettoyage de l’écran LCD

  28
• Garantie limitée

  29
• Übereinstimmungserklärung

  31
• Wichtige Sicherheitsanweisungen

  32
• RoHS-Konformitätserklärung

  33
• Copyright Informationen

  34
• Produktregistrierung

  34
• Lieferumfang

  35
• Sicherheitshinweise

  35
• Schnellinstallation

  36
• Taktmodus einstellen

  37
• Befehlstasten

  37
• OSD-Menu-Modus (Anzeige auf dem Bildschirm)

  38
• Technische Daten

  39
• Fehlersuche

  40
• Kundendienst

  41
• Reinigung des LCD Display

  42
• Eingeschränkte Garantie

  43
• Informazioni sulla conformità

  45
• Istruzioni importanti sulla sicurezza

  46
• Dichiarazione di conformità RAEE

  47
• Le informazioni del copyright

  48
• Registrazione del prodotto

  48
• Contenuto della confezione

  49
• Precauzioni

  49
• Installazione rapida

  50
• Impostazione della modalità di timing

  51
• Tasti di Controllo

  51
• Modalità Menu OSD (On-Screen Display)

  52
• Specifiche

  53
• Risoluzione dei problem

  54
• Servizio clienti

  55
• Pulizia di LCD

  56
• Garanzia limitata

  57
• Informação de compatibilidade

  59
• Instruções Importantes de Segurança

  60
• Declaração de Conformidade RoHS

  61
• Informação do copyright

  62
• Registro do Produto

  62
• Conteúdo do Pacote

  63
• Precauções

  63
• Instalação Rápida

  64
• Ajuste do Modo de Temporização

  65
• Botões de contrôlo

  65
• Modo do menu OSD (On-Screen Display)

  66
• Especificações

  67
• Solução de problemas

  68
• Suporte ao Cliente

  69
• Limpeza do LCD Display

  70
• Garantia limitada

  71
• Información de conformidad

  73
• Importantes Instrucciones de Seguridad

  74
• Declaración de Cumplimiento de RoHS

  75
• Información del Copyright

  76
• Registro del producto

  76
• Contenido del paquete

  77
• Precauciones

  77
• Instalación rápida

  78
• Definición del modo de intervalo

  79
• Botones de control

  79
• Menú de Modo de OSD (Exhibición sobre la Pantalla)

  80
• Especificaciones técnicas

  81
• Solución de problemas

  82
• Servicio de atención al cliente

  83
• Limpieza del LCD Display

  84
• Garantía limitada

  85
• Garantía limitada en México

  87