Manuel D’UtilisationTable des matièresFinding the information you need2Contents3Before Use9Care of the camera9Standard Accessories10Names and Functions of Components11About the Lens19Preparation20Changing the Lens20Attaching the Shoulder Strap22Charging the Battery24Charging24Approximate operating time and number of recordable pictures26Inserting/Removing the Battery29Inserting/Removing the Card (Optional)30About the Card31About cards that can be used with this unit31Formatting the card (initialisation)32Approximate number of recordable pictures and available recording time33Setting Date/Time (Clock Set)35Changing the Clock Setting36Setting the Menu37Setting menu items37Calling frequently-used menus instantly (Quick Menu)39Change the Quick Menu to your preferred item41Assigning frequently used functions to the buttons (function buttons)42Configuring basic settings of this unit (Setup Menu)45Setting your preferred operation methods ([Custom] Menu)53Entering Text64Basic65Tips for taking good pictures65Detects orientation of camera (Direction Detection Function)65Using the Viewfinder66Switching the Monitor/Viewfinder66About the Eye Sensor AF67Setting the focus position with the Touch Pad67Taking a Still picture68Taking pictures using the Touch Shutter function70Recording Motion Picture71Switching the Information Displayed on the recording screen72Playing Back Pictures/Motion Pictures75Playing Back Pictures75Playing Back Motion Pictures78Creating Still Pictures from a Motion Picture79Playing Back Group Pictures79Changing the information displayed on the playback screen81Deleting Pictures82Recording84Selecting the Recording Mode84Taking Pictures with Your Favorite Settings (Program AE Mode)85Taking Pictures by Specifying the Aperture/ Shutter Speed87Aperture-Priority AE Mode87Shutter-Priority AE Mode88Manual Exposure Mode89Confirm the Effects of Aperture and Shutter Speed (Preview Mode)91Taking Pictures that match the Scene being recorded (Scene Guide Mode)92[Clear Portrait]93[Silky Skin]93[Backlit Softness]93[Clear in Backlight]94[Relaxing Tone]94[Sweet Child's Face]94[Distinct Scenery]95[Bright Blue Sky]95[Romantic Sunset Glow]95[Vivid Sunset Glow]95[Glistening Water]96[Clear Nightscape]96[Cool Night Sky]96[Warm Glowing Nightscape]97[Artistic Nightscape]97[Glittering Illuminations]97[Clear Night Portrait]98[Soft Image of a Flower]98[Appetizing Food]99[Cute Dessert]99[Freeze Animal Motion]100[Clear Sports Shot]100[Monochrome]100Taking Pictures with different image effects (Creative Control Mode)101[Expressive]103[Retro]103[High Key]103[Low Key]104[Sepia]104[Dynamic Monochrome]104[Impressive Art]104[High Dynamic]105[Cross Process]105[Toy Effect]105[Miniature Effect]106[Soft Focus]107[Star Filter]107[One Point Color]108Taking Pictures using the Automatic Function (Intelligent Auto Mode)109Taking a picture with a blurred background (Defocus Control)112Recording images by changing the brightness or color tone (Intelligent Auto Plus Mode)113Registering your preferred settings (Custom Mode)115Registering Personal Menu Settings (Registering custom settings)115Recording using registered custom set116Optical Image Stabilizer117Taking Pictures with the Zoom119Using the Extended Tele Conversion when taking pictures120Zooming using touch operations122Taking pictures by using the flash123Changing Flash Mode125Setting to the 2nd Curtain Synchro127Adjust the flash output128Synchronising the output of the built-in flash to the Exposure Compensation128Changing the firing mode (Manual flash/wireless flash)129Compensating the Exposure133Setting the Light Sensitivity134Adjusting the White Balance136Taking Pictures with Auto Focus141About the focus mode (AFS/AFF/AFC)142Type of the Auto Focus Mode143Taking Pictures with Manual Focus148Fixing the Focus and the Exposure (AF/AE Lock)151Taking Pictures using Burst Mode153Taking Pictures using Auto Bracket155Taking Pictures with the Self-timer157Using the [Rec] Menu158[Photo Style]158[Aspect Ratio]160[Picture Size]160[Quality]161[Metering Mode]162[Burst Rate]162[Auto Bracket]162[Self Timer]162[i.Dynamic] (Intelligent dynamic range control)163[i.Resolution]163[HDR]164[Multi Exp.]165[Time Lapse Shot]166[Electronic Shutter]167[Shutter Delay]168[Flash]168[Red-Eye Removal]168[ISO Increments]169[Extended ISO]169[Long Shtr NR]169[Shading Comp.]170[Ex. Tele Conv.]170[Digital Zoom]170[Color Space]171[Stabilizer]171[Face Recog.]172[Profile Setup]176Motion Picture177Recording Motion Picture177Setting the format, size and frame rate177How to set focus when recording a motion picture (Continuous AF)180Recording Motion Picture180Recording while monitoring camera images182Checking the sound while recording motion pictures182Recording still pictures while recording motion pictures183Recording motion pictures with manually set aperture value/shutter speed (Creative Video Mode)184Motion pictures in slow and fast motion185Minimizing operational sounds during motion picture recording186Setting the recording method of time code187Using the [Motion Picture] Menu188[Rec Mode]188[Rec Quality]188[Exposure Mode]188[Frame Rate]188[Picture Mode]188[Continuous AF]189[Time Code]189[Rec Highlight]189[Ex. Tele Conv.]189[Flkr Decrease]189[Silent Operation]190[Mic Level Disp.]190[Mic Level Adj.]190[Special Mic.]190[Headphone Sound]191[Wind Cut]191Playback/Editing192Using the [Playback] Menu192[2D/3D Settings]192[Slide Show]192[Playback Mode]194[Location Logging]195[Title Edit]196[Text Stamp]197[Video Divide]199[Resize]200[Cropping]201[Rotate]/[Rotate Disp.]202[Favorite]203[Print Set]204[Protect]205[Face Rec Edit]206Wi-Fi207Wi-Fi function207What you can do with the Wi-Fi function210[Remote Shooting]211Installing the smartphone/tablet app “LUMIX LINK”211Connecting to a smartphone/tablet211Taking pictures via a smartphone/tablet (remote recording)213Playing back pictures in the camera213Sending location information to the camera from a smartphone/tablet213[Select a destination from History]214[Select a destination from Favorite]215Selecting the connection method217Connecting via a wireless access point217Connecting directly219[Playback on TV]220Displaying the picture on TV right after taking it/Displaying the picture on TV by playing it back on the camera220[Send Images While Recording]222When sending images to smartphone/tablet222When sending images to PC225When sending images to [Cloud Sync. Service]227When sending images to WEB Service228When sending images to AV device230[Send Images Stored in the Camera]231When sending images to smartphone/tablet231When sending images to PC233When sending images to [Cloud Sync. Service]234When sending images to WEB Service235When sending images to AV device237When sending images to Printer238Using “LUMIX CLUB”239About the [LUMIX CLUB]239Using WEB services242Configuring the external AV device settings243How to Use the [Wi-Fi Setup] Menu244Connecting to other equipment246Enjoying 3D pictures246Playing Back Pictures on a TV Screen250Using VIERA Link (HDMI)252Saving still pictures and motion pictures on your PC254About the supplied software255Saving still pictures and motion pictures on a Recorder259Printing the Pictures260Others265Optional accessories265Monitor Display/Viewfinder Display270Message Display274Menu list278[Rec]278[Motion Picture]280[Custom]281[Setup]283[Playback]285Troubleshooting286Cautions for Use301Taille: 10 MoPages: 319Language: EnglishOuvrir le manuel
