Manuels d'utilisation pour Panasonic DMCTZ60EB

Table des matières

• Contents

  2
• Preparations

  8
  • Before use

    8
    • About GPS

      10
  • Standard Accessories

    11
  • Names and Functions of Main Parts

    12
    • Viewfinder (LVF)

      15
    • [MENU/SET] button / Cursor button / Control dial

      16
    • Putting on the hand strap

      16
  • Charging battery

    17
    • Inserting the battery

      18
    • Charging the battery

      19
    • Remaining battery

      22
    • Guidelines for number of recordable pictures and operating time

      22
  • Inserting and removing the card (optional)

    24
  • Saving your pictures (cards and built-in memory)

    25
    • Recording capacity guidelines (pictures/recording time)

      26
  • Setting the clock

    28
    • Changing time settings

      29
• Basics

  30
  • Sequence of operations

    30
  • Using the control ring/control dial

    33
    • Using Quick menu

      34
  • Taking pictures with automatic settings

    35
    • Using flash

      35
    • Automatic Scene Detection

      36
    • Defocusing the background

      37
    • [Motion Deblur]

      38
    • [iHandheld Night Shot]

      39
    • [iHDR]

      39
    • AF Tracking

      40
    • [Intelligent Auto Plus] Mode

      41
    • About [Intelligent Auto] setting items

      43
  • Taking pictures with your own settings

    44
    • Programme Shift

      45
  • Adjusting focus

    47
  • Recording motion pictures

    48
    • Taking still pictures while a motion picture is being recorded

      51
  • Viewing your pictures

    52
    • Zooming in and viewing “Playback Zoom”

      53
    • Viewing a list of pictures “Multi Playback”

      54
    • Searching and viewing pictures by their recording date [Calendar]

      55
  • Viewing motion pictures

    56
    • Capturing still pictures from motion pictures

      57
  • Deleting pictures

    58
    • To delete multiple (up to 100)/To delete all pictures

      59
  • Setting the menu

    60
    • Menu type

      61
  • Using the [Setup] menu

    62
    • [Clock Set]

      62
    • [Auto Clock Set]

      62
    • [World Time]

      62
    • [Travel Date]

      62
    • [Airplane Mode]

      62
    • [Beep]

      63
    • [Cust.Set Mem.]

      64
    • [Fn Button Set]

      64
    • [Zoom Lever Set]

      64
    • [Ring/Dial Set]

      64
    • [Live View Mode]

      65
    • [Monitor Display] / [Viewfinder]

      65
    • [Monitor Luminance]

      66
    • [Composition Guide]

      66
    • [Guide Line]

      66
    • [Histogram]

      67
    • [Video Rec Area]

      67
    • [Remaining Disp.]

      68
    • [Lens Resume]

      68
    • [MF Assist]

      68
    • [Peaking]

      68
    • [Economy]

      69
    • [Auto Review]

      70
    • [Exposure Comp. Reset]

      70
    • [Self Timer Auto Off]

      70
    • [No.Reset]

      71
    • [Reset]

      71
    • [Reset Wi-Fi Settings]

      71
    • [USB Mode]

      72
    • [TV Connection]

      72
    • [Rotate Disp.]

      73
    • [Version Disp.]

      74
    • [Format]

      74
    • [Language]

      74
  • Entering Text

    75
• Application (Record)

  76
  • Switching the display of recording information, etc.

    76
  • Taking pictures with the composition determined [Composition Guide]

    77
  • Using the level gauge

    79
  • Using Zoom

    80
    • Zoom types and use

      81
    • [Step Zoom]

      83
  • Taking pictures with flash

    85
  • Taking pictures with Auto Focus

    88
    • Taking front-on pictures of people (Face Detection)

      89
    • Automatically locking the focus on a moving subject (AF Tracking)

      90
    • Subject not centred in picture (23-area-focusing)

      91
    • Determined position for focus (1-area-focusing)

      91
  • Taking close-up pictures (Macro recording)

    93
    • Focus range

      94
    • [Macro Zoom]

      95
  • Taking pictures with Manual Focus

    96
  • Taking pictures by locking the focus and/or exposure [AF/AE Lock]

    99
  • Taking pictures with Exposure Compensation

    100
    • Recording while exposure is changed automatically ([Auto Bracket])

      101
  • Burst function

    102
  • Taking pictures with self-timer

    105
  • Taking pictures by setting the aperture value [Aperture-Priority] Mode

    106
  • Taking pictures by setting the shutter speed [Shutter-Priority] Mode

    107
  • Taking pictures by setting the aperture value and shutter speed [Manual Exposure] Mode

    108
  • Taking Pictures with different picture effects [Creative Control] Mode

    110
    • [Expressive]

      112
    • [Retro]

      112
    • [Old Days]

      112
    • [High Key]

      113
    • [Low Key]

      113
    • [Sepia]

      113
    • [Dynamic Monochrome]

      114
    • [Impressive Art]

      114
    • [High Dynamic]

      114
    • [Cross Process]

      115
    • [Toy Effect]

      115
    • [Miniature Effect]

      116
    • [Soft Focus]

      117
    • [Star Filter]

      117
    • [One Point Color]

      118
  • Recording panorama pictures [Panorama Shot] Mode

    119
  • Taking pictures according to the scene [Scene Mode]

    123
    • [Portrait]

      124
    • [Soft Skin]

      124
    • [Scenery]

      124
    • [Sports]

      125
    • [Night Portrait]

      125
    • [Night Scenery]

      125
    • [Handheld Night Shot]

      126
    • [HDR]

      126
    • [Food]

      126
    • [Baby]

      127
    • [Pet]

      127
    • [Sunset]

      127
    • [High Sens.]

      128
    • [Starry Sky]

      128
    • [Glass Through]

      128
    • [High Speed Video]

      129
    • [3D Photo Mode]

      130
  • Registering your own settings and recording

    131
    • [Cust.Set Mem.]

      131
    • [Custom]

      132
  • Registering preferred functions to the [Fn] button

    133
  • Changing the settings assigned to the

    134
  • Recording with the Face Recognition function [Face Recog.]

    135
    • Registering face pictures

      136
    • Editing or deleting information about registered persons

      137
  • Useful features for travel

    138
    • [Travel Date]

      138
    • [World Time]

      139
  • Using the [Rec] menu

    140
    • [Aspect Ratio]

      140
    • [Picture Size]

      140
    • [Quality]

      141
    • [Sensitivity]

      142
    • [ISO Limit Set]

      143
    • [Extended ISO]

      143
    • [White Balance]

      144
    • [AF Mode]

      146
    • [Quick AF]

      146
    • [Face Recog.]

      146
    • [AF/AE Lock]

      146
    • [Metering Mode]

      147
    • [i.Exposure]

      147
    • [Min. Shtr Speed]

      148
    • [i.Resolution]

      148
    • [i.Zoom]

      148
    • [Digital Zoom]

      148
    • [AF Assist Lamp]

      149
    • [Red-Eye Removal]

      149
    • [Motion Deblur]

      150
    • [iHandheld Night Shot]

      150
    • [iHDR]

      150
    • [Stabilizer]

      150
    • [Date Stamp]

      151
  • Using the [Motion Picture] menu

    152
    • [Rec Format]

      152
    • [Rec Quality]

      152
    • [Still Picture Size]

      153
    • [Continuous AF]

      154
    • [Level Shot]

      154
    • [Wind Cut]

      155
    • [Zoom Mic]

      155
• Application (View)

  156
  • Changing the picture information display, etc.

    156
  • Playing back still pictures recorded using the burst function

    157
  • Different playback methods [Playback Mode]

    159
    • [2D/3D Settings]

      159
  • Selecting pictures to play back [Filtering Play]

    160
    • Narrowing down by selecting picture type

      161
    • Narrowing down by selecting place name or landmark name of the location where the pictures were taken

      161
    • Narrowing down by selecting pictures recorded at a destination

      162
    • Narrowing down by selecting picture category or a person in the picture

      162
    • Narrowing down by selecting recording date

      163
    • Narrowing down by selecting favourite pictures

      163
  • Playing back pictures in order automatically

    164
  • Searching by recording date [Calendar]

    166
  • Retouching pictures

    167
    • [Auto Retouch]

      167
    • [Creative Retouch]

      168
  • Using the [Playback] menu

    170
    • [Location Logging]

      170
    • [Title Edit]

      172
    • [Place-Name Edit]

      173
    • [Text Stamp]

      174
    • [Retouch]

      175
    • [Video Divide]

      176
    • [Resize]

      177
    • [Cropping]

      179
    • [Favorite]

      180
    • [Print Set]

      181
    • [Protect]

      182
    • [Face Rec Edit]

      183
    • [Copy]

      184
• Wi-Fi/NFC

  185
  • Wi-Fi® Function and NFC Function

    185
    • [Airplane Mode]

      187
  • What you can do with the Wi-Fi function

    188
  • Operating the camera using a smartphone/tablet

    189
    • Installing the smartphone/tablet app “Panasonic Image App”

      189
    • Connecting to a smartphone/tablet

      190
    • Connecting to a smartphone/tablet using NFC function

      194
    • Taking pictures via a smartphone/tablet (remote recording)

      196
    • Playing back pictures in the camera on a smartphone/tablet

      197
    • Saving pictures in the camera to the smartphone/tablet

      197
    • Sending pictures in the camera to social networking services

      200
    • Sending location information to the camera from a smartphone/tablet

      201
    • Operating the camera to send pictures to a smartphone or tablet

      202
  • Displaying still pictures on a TV

    207
  • Wireless printing

    209
  • Sending pictures to AV equipment

    211
  • Sending pictures to a PC

    216
  • Using WEB services

    221
    • When sending images to WEB service

      222
    • When sending images to [Cloud Sync. Service]

      227
  • Using “LUMIX CLUB”

    231
    • About the [LUMIX CLUB]

      231
    • Configuring the external AV device settings

      236
  • Transferring pictures automatically [Smart Transfer]

    238
    • Setting [Smart Transfer]

      240
    • [Auto Transfer]

      241
    • [Transfer Now]

      242
    • [Set Destination]

      243
    • [Charge Priority]

      244
    • [Display Log]

      244
  • About connections

    245
    • [Via Network] Connecting via a wireless access point

      246
    • [Direct] Connecting directly

      249
    • Connecting quickly with the same settings as used previously

      250
    • Settings for sending pictures

      253
  • [Wi-Fi Setup] menu

    255
• GPS

  257
  • Using the GPS function to record the location of a picture

    257
    • [GPS Setting]

      258
    • [Repositioning]

      261
    • [GPS Area Select]

      263
    • [Area Info. Set]

      264
    • [Airplane Mode]

      264
  • Adjusting the time using GPS

    265
  • Reducing the time required for positioning

    266
    • Using the “GPS Assist Tool”

      266
    • Using the Wi-Fi function to update

      270
    • Checking the expiration date of the GPS assist data

      271
  • Registering my landmark

    272
  • Using the GPS log

    273
    • Recording the GPS log

      273
    • Outputting the GPS log file

      275
    • Deleting the GPS log

      276
• Connecting with other devices

  277
  • Viewing on TV screen

    277
    • VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)

      279
    • Viewing 3D still pictures

      281
  • Storing recorded still pictures and motion pictures in the recorder

    283
    • Copying by inserting the card into the recorder

      283
    • Dubbing playback pictures via AV cables (optional)

      283
  • Storing recorded still pictures and motion pictures on your PC

    284
    • About supplied software

      285
    • Installing supplied software

      286
    • Downloading SILKYPIX Developer Studio SE

      287
    • Copying still pictures and motion pictures

      288
  • Printing

    291
    • Printing multiple pictures

      293
    • Printing with date and text

      293
    • Making print settings on the camera

      294
• Others

  295
  • List of LCD monitor/Viewfinder displays

    295
    • In recording

      295
    • In playback

      298
  • Message displays

    300
  • Q&A Troubleshooting

    304
  • Usage cautions and notes

    316
    • User Licence Agreement

      320