Manuel D’UtilisationTable des matièresIntercom26Special Features27Location of Controls8Displays10Distance Service Users)27Settings11Users)28Handset11Setting the Key Lock28Connections12Using the Recall Feature29Battery Charge13Turning the Power ON14Selecting the Dialling Mode15Volume/Pattern16Volume/Pattern17Functions30Setting the Password31System18Greeting Message18Direct Call32Call Prohibition33the Answering System19Call Restriction34Time and Day Adjustment20Other Programmable Settings35Time21Setting the Key Tones35Alarm35Setting the Battery Low Alarm35Function22Making Calls23Answering Calls24Speed Dialling25Memory25Dialling a Stored Number25Handset to Another55Conference56Setting the Call Waiting Tone56Listening to Messages39Erasing Messages40Recording a Memo Message40Replacing the Batteries57Using the Belt Clip58Tone Phone41Adding Another Phone59Setting the Remote Code42Before Requesting Help60Voice Menu43Direct Remote Operation44Safety Instructions64Handset45Ni-Cd (Ni-MH) Batteries65Term Definitions66For Optional Multi-Unit Users47Handset47Unit47Registration48Base Unit48Cancelling a Handset50Display51Bell Selection51Intercom53and the Base Unit53Intercom between Handsets54Taille: 900 koPages: 68Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D’EmploiTable des matièresWeitere Funktionen25Anordnung der Bedienelemente6Wahl externer Verbindungen)25Displayanzeigen8Tastensperre einschalten26Vorbereitungen10Wahlverfahrens auf MFV26Rückfragetaste27Trageclip anbringen10Anschlüsse herstellen11Akkus laden12Mobilteil einschalten13Wahlverfahren einstellen13Mobilteil einstellen14programmierbaren Funktionen28PIN-Code/Systemcode ändern29Basisstation einstellen15Gebührenerfassung30Anrufbeantworter vorbereiten16Direktruf33Wahlsperre34Ansagetextes16Wahlkontrolle35für den Anrufbeantworter17Verbindungsaufbau36Einstellen von Zeit und Datum18Weitere Funktionen38von Nachrichten19ein-/ausschalten38Einstellen des Rufzählers20Mithörfunktion ein-/ausschalten20ein-/ausschalten38Akkuwarnton ein-/ausschalten38Betrieb an einer Telefonanlage39eingeben39Anrufen21eingeben40Hörerlautstärke einstellen21Gespräche entgegennehmen22Lieferzustand41Kurzwahl23Kurzwahlnummern speichern23Wahl einer Kurzwahlnummer23Interngespräch24Mobilteilen58Automatische Rufannahme42Rückfrage59Anrufbereitschaft aktivieren42Konferenz60Wiedergabe von Nachrichten43Anklopfton ein-/ausschalten60Löschen von Nachrichten44eigener Nachrichten)44Telefon45Ersetzen der Akkus61Liste der Sprachansagen47von NiCd-Akkus62Störungsbeseitigung63Direkte Fernabfragefunktion48Abfrage vom Mobilteil49Aufstellhinweise68Anschlussbuchsen70Frequenzen71Endkunden-Hotline71Basisstationen und Mobilteile51schnurlose Telefone72Garantiebedingungen74Mobilteilen51GARANTIESCHEIN75Basisstationen51Stichwortverzeichnis76Registrierung52Technische Daten78Begriffserläuterungen79anmelden52einstellen53Mobilteil abmelden54auswählen55Rufzuordnung einstellen55Interngespräch57Basisstation57Bereitschaftsanzeige55von Basisstationen54von Mobilteilen54an einer Telefonanlage39Abmessungen78mit mehreren Basisstationen51mit mehreren Mobilteilen51Akkuwarnton38Benutzungsdauer12Allgemeine Informationen61Blockwahl21Allgemeinzuteilung von Frequenzen71Amtskennzahlen (AKZ)39Anklopfton52Ankommendes Gespräch22D DECT79Direktrufnummer eingeben33an Basisstationen52Direktrufnummer wählen33von Mobilteilen52Anrufbeantworterbetrieb42E Einsetzen des Akkus10Abfrage vom Mobilteil49Einstellungen41Automatische Rufannahme42Endkunden-Hotline71Fernabfrage45Erstes Mobilteil56Fernabfragecode46Equipment Manufacturer’s Code79Löschen von Nachrichten44Sprachansagen47Sprachmenü49F Flashzeit27Anrufbeantworter vorbereiten16Ansagetext, persönlich16Funkzelle51Aufzeichnungszeit19Einstellungen17G Garantiebedingungen74Mithörfunktion20Garantieschein75Rufzähler20Gebrauchszeiten des Akkus12Zeit und Datum18Anrufen21– erfassung30Anschluss, Basisstation11– faktor30Aufstellhinweise67– impuls30Automatische Registrierung53Gesamtgebühren32Generic Access Profile (GAP)78Gespräche entgegennehmen22Abmelden54Gesprächsanzeige30Anmelden52Gesprächsgebühren30Betrieb mit mehreren51Gesprächszeit31Bedienelemente6Gewicht78Grundfunktionen21Begriffserläuterungen78H Hauptamtskennzahlen (HAKZ)40S Sammelruf56Hörerlautstärke21Service-Center72Sicherheitshinweise68I Impulswahlverfahren (IWV)13Sperrnummern35Inbetriebnahme6Störungsbeseitigung63Basisstation6Systemcode29Mobilteil7Interngespräch24T Tarifmanager36Interne Rückfrage59Tastenquittungston38Tastensperre26K Konferenz60Technische Daten78Kurzwahl23Kurzwahlverzeichnis69Telefonanlage39Trageclip10L Laden des Akkus12(Option)51mit Ankündigung59Ladezeit12ohne Ankündigung59Lieferzustand zurücksetzen41Umschaltung auf MFV, zeitweilig26V Vorbereitungen10Vorwahlnummer37abmelden54anmelden52W Wahlkontrolle35Betrieb mit mehreren51Wähltasten7Wahlverfahren13N Netzbetreiberkennzahl37Wahlsperre34Wahlwiederholungstaste22P Paging24Weitere Funktionen38Pausendauer nach AKZ/HAKZ25Pausenfunktion25Pausentaste25PIN-Code29Programmierbare Funktionen28Lieferzustand41R Registrierung der Mobilteile53Reichweitenwarnton38Reinigung68Rückfragemodus27Rückfragetaste R25Rufen aller Mobilteile57Ruflautstärke für Basisstation15Rufmelodie für Mobilteil14Rufzuordnung55Taille: 930 koPages: 80Language: DeutschOuvrir le manuel
