Manuels d'utilisation pour Panasonic KXPRS110FX

Panasonic

Mode D’Emploi (Bosanski jezik)Mode D’Emploi (Čeština)Mode D’Emploi (Eesti)Mode D’Emploi (Latviešu valoda)Mode D’Emploi (Lietuvių kalba)Mode D’Emploi Mode D’Emploi (English)Mode D’Emploi (Hrvatski jezik, Slovenski jezik, Română, ...)Mode D’Emploi (Čeština)Mode D’Emploi (Čeština)Mode D’Emploi (Slovenčina)Mode D’Emploi (English)Mode D’Emploi (Slovenčina)Mode D’Emploi (Slovenčina)

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

480 ko
Pages:

15
Language:

Bosanski jezik

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Obsah
2
Úvod
3
- Informace o příslušenství
  3
Důležité informace
6
Začínáme
10
- Uvedení do provozu
  10
- Ovládací prvky
  11
- Ikony displeje
  12
- Zapnutí a vypnutí
  13
- Nastavení jazyka
  13
- Datum a čas
  13
- Další nastavení
  13
Uskutečnění/příjem hovorů
15
Telefonní seznam
19
- Telefonní seznam
  19
- Rychlá volba
  20
Nastavení
22
- Seznam nabídek
  22
- Budík
  28
- Noční režim
  28
- Blokování příchozího hovoru
  29
- Chůvička
  29
- Další programování
  31
- Registrace mikrotelefonu
  33
Služba ID volajícího
35
- Použití služby ID volajícího
  35
- Seznam volajících
  35
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy)
37
- Nastavení služby SMS
  37
- Odeslání zprávy
  37
- Příjem zprávy
  38
- Další nastavení
  39
Užitečné informace
40
- Hlasová pošta
  40
- Zadávání znaků
  40
- Chybové zprávy
  42
- Řešení potíží
  43
Rejstřík
49
- Rejstřík
  49

Taille:

2,1 Mo
Pages:

52
Language:

Čeština

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Table of Contents
2
Introduction
3
- Accessory information
  3
Important Information
6
Getting Started
10
- Setting up
  10
- Controls
  11
- Display icons
  12
- Turning the power on/off
  13
- Language setting
  13
- Date and time
  13
- Other settings
  13
Making/Answering Calls
15
- Making calls
  15
- Answering calls
  15
- Useful features during a call
  15
- Intercom
  17
- Key lock
  17
Phonebook
18
- Phonebook
  18
- Speed dial
  19
Programming
21
- Menu list
  21
- Alarm
  27
- Night mode
  27
- Incoming call barring
  28
- Baby monitor
  29
- Other programming
  30
- Registering a unit
  32
Caller ID Service
34
- Using Caller ID service
  34
- Caller list
  34
SMS (Short Message Service)
36
- Setting up SMS
  36
- Sending a message
  36
- Receiving a message
  37
- Other settings
  38
Useful Information
39
- Voice mail service
  39
- Character entry
  39
- Error messages
  41
- Troubleshooting
  42
Index
46
- Index
  46

Taille:

1,5 Mo
Pages:

48
Language:

English

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Obsah
2
Úvod
3
- Informace o příslušenství
  3
- Obecné informace
  4
Důležité informace
5
Začínáme
9
- Uvedení do provozu
  9
- Ovládací prvky
  10
- Ikony displeje
  11
- Zapnutí a vypnutí
  12
- Nastavení jazyka
  12
- Datum a čas
  12
- Další nastavení
  12
Uskutečnění/příjem hovorů
14
Telefonní seznam
18
- Telefonní seznam
  18
- Rychlá volba
  19
Nastavení
21
- Seznam nabídek
  21
- Budík
  27
- Noční režim
  27
- Blokování příchozího hovoru
  28
- Chůvička
  28
- Další programování
  30
- Registrace mikrotelefonu
  32
Služba ID volajícího
34
- Použití služby ID volajícího
  34
- Seznam volajících
  34
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy)
36
- Nastavení služby SMS
  36
- Odeslání zprávy
  36
- Příjem zprávy
  37
- Další nastavení
  38
Užitečné informace
39
- Hlasová pošta
  39
- Zadávání znaků
  39
- Chybové zprávy
  41
- Řešení potíží
  42
- Podmínky používání
  46
- Prohlášení o shodě
  47
Rejstřík
48
- Rejstřík
  48

Taille:

1,3 Mo
Pages:

52
Language:

Čeština

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Obsah
2
Úvod
3
- Informace o příslušenství
  3
- Obecné informace
  4
Důležité informace
5
Začínáme
9
- Uvedení do provozu
  9
- Ovládací prvky
  10
- Ikony displeje
  11
- Zapnutí a vypnutí
  12
- Nastavení jazyka
  12
- Datum a čas
  12
- Další nastavení
  12
Uskutečnění/příjem hovorů
14
Telefonní seznam
18
- Telefonní seznam
  18
- Rychlá volba
  19
Nastavení
21
- Seznam nabídek
  21
- Budík
  27
- Noční režim
  27
- Blokování příchozího hovoru
  28
- Chůvička
  28
- Další programování
  30
- Registrace mikrotelefonu
  32
Služba ID volajícího
34
- Použití služby ID volajícího
  34
- Seznam volajících
  34
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy)
36
- Nastavení služby SMS
  36
- Odeslání zprávy
  36
- Příjem zprávy
  37
- Další nastavení
  38
Užitečné informace
39
- Hlasová pošta
  39
- Zadávání znaků
  39
- Chybové zprávy
  41
- Řešení potíží
  42
- Podmínky používání
  46
- Prohlášení o shodě
  47
Rejstřík
48
- Rejstřík
  48

Taille:

1,4 Mo
Pages:

52
Language:

Čeština

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Obsah
2
Úvod
3
- Informácie o príslušenstve
  3
- Všeobecné informácie
  4
Dôležité informácie
5
Príprava
9
- Nastavenie
  9
- Ovládacie prvky
  10
- Ikony na displeji
  11
- Zapnutie a vypnutie
  12
- Nastavenie jazyka
  12
- Dátum a čas
  12
- Ďalšie nastavenia
  12
Uskutočňovanie/prijímanie hovorov
14
- Uskutočňovanie hovorov
  14
- Prijímanie hovorov
  14
- Užitočné funkcie počas volania
  14
- Interkom
  16
- Blokovanie tlačidiel
  17
Telefónny zoznam
18
- Telefónny zoznam
  18
- Rýchla voľba
  19
Programovanie
21
- Menu
  21
- Upovedomenie (alarm)
  27
- Nočný režim
  27
- Blokovanie prichádzajúcich volaní
  28
- Monitorovanie dieťaťa
  29
- Ďalšie programovanie
  31
- Registrácia zariadenia
  33
Služba zobrazenia ID volajúceho
35
- Používanie služby zobrazenia ID volajúceho
  35
- Zoznam volajúcich
  35
SMS (Short Message Service: krátke textové správy)
37
Užitočné informácie
40
- Služba hlasová pošta
  40
- Zadávanie znakov
  40
- Hlásenie chyby
  42
- Riešenie problémov
  43
- Vyhlásenie o zhode
  47
Register
48
- Register
  48

Taille:

1,4 Mo
Pages:

52
Language:

Slovenčina

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Table of Contents
2
Introduction
3
- Accessory information
  3
- General information
  4
Important Information
5
Getting Started
9
- Setting up
  9
- Controls
  10
- Display icons
  11
- Turning the power on/off
  12
- Language setting
  12
- Date and time
  12
- Other settings
  12
Making/Answering Calls
14
- Making calls
  14
- Answering calls
  14
- Useful features during a call
  14
- Intercom
  16
- Key lock
  16
Phonebook
17
- Phonebook
  17
- Speed dial
  18
Programming
20
- Menu list
  20
- Alarm
  26
- Night mode
  26
- Incoming call barring
  27
- Baby monitor
  28
- Other programming
  29
- Registering a unit
  31
Caller ID Service
33
- Using Caller ID service
  33
- Caller list
  33
SMS (Short Message Service)
35
- Setting up SMS
  35
- Sending a message
  35
- Receiving a message
  36
- Other settings
  37
Useful Information
38
- Voice mail service
  38
- Character entry
  38
- Error messages
  40
- Troubleshooting
  41
Index
45
- Index
  45

Taille:

5,3 Mo
Pages:

48
Language:

English

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Obsah
2
Úvod
3
- Informácie o príslušenstve
  3
Dôležité informácie
6
Príprava
10
- Nastavenie
  10
- Ovládacie prvky
  11
- Ikony na displeji
  12
- Zapnutie a vypnutie
  13
- Nastavenie jazyka
  13
- Dátum a čas
  13
- Ďalšie nastavenia
  13
Uskutočňovanie/prijímanie hovorov
15
- Uskutočňovanie hovorov
  15
- Prijímanie hovorov
  15
- Užitočné funkcie počas volania
  15
- Interkom
  17
- Blokovanie tlačidiel
  18
Telefónny zoznam
19
- Telefónny zoznam
  19
- Rýchla voľba
  20
Programovanie
22
- Menu
  22
- Upovedomenie (alarm)
  28
- Nočný režim
  28
- Blokovanie prichádzajúcich volaní
  29
- Monitorovanie dieťaťa
  30
- Ďalšie programovanie
  32
- Registrácia zariadenia
  34
Služba zobrazenia ID volajúceho
36
- Používanie služby zobrazenia ID volajúceho
  36
- Zoznam volajúcich
  36
SMS (Short Message Service: krátke textové správy)
38
Užitočné informácie
41
- Služba hlasová pošta
  41
- Zadávanie znakov
  41
- Hlásenie chyby
  43
- Riešenie problémov
  44
Register
49
- Register
  49

Taille:

2 Mo
Pages:

52
Language:

Slovenčina

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Obsah
2
Úvod
3
- Informácie o príslušenstve
  3
- Všeobecné informácie
  4
Dôležité informácie
5
Príprava
9
- Nastavenie
  9
- Ovládacie prvky
  10
- Ikony na displeji
  11
- Zapnutie a vypnutie
  12
- Nastavenie jazyka
  12
- Dátum a čas
  12
- Ďalšie nastavenia
  12
Uskutočňovanie/prijímanie hovorov
14
- Uskutočňovanie hovorov
  14
- Prijímanie hovorov
  14
- Užitočné funkcie počas volania
  14
- Interkom
  16
- Blokovanie tlačidiel
  17
Telefónny zoznam
18
- Telefónny zoznam
  18
- Rýchla voľba
  19
Programovanie
21
- Menu
  21
- Upovedomenie (alarm)
  27
- Nočný režim
  27
- Blokovanie prichádzajúcich volaní
  28
- Monitorovanie dieťaťa
  29
- Ďalšie programovanie
  31
- Registrácia zariadenia
  33
Služba zobrazenia ID volajúceho
35
- Používanie služby zobrazenia ID volajúceho
  35
- Zoznam volajúcich
  35
SMS (Short Message Service: krátke textové správy)
37
Užitočné informácie
40
- Služba hlasová pošta
  40
- Zadávanie znakov
  40
- Hlásenie chyby
  42
- Riešenie problémov
  43
- Vyhlásenie o zhode
  47
Register
48
- Register
  48

Taille:

5 Mo
Pages:

52
Language:

Slovenčina

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

1,8 Mo
Pages:

48
Language:

Eesti

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

1,9 Mo
Pages:

48
Language:

Latviešu valoda

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

1,9 Mo
Pages:

48
Language:

Lietuvių kalba

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

320 ko
Pages:

6

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

2,6 Mo
Pages:

44
Languages:

Hrvatski jezik, Slovenski jezik, Română, Български език, Bosanski jezik, Македонски јазик

Ouvrir le manuel